特殊関数 oor Estnies
特殊関数
Vertalings in die woordeboek Japannees - Estnies
Erifunktsioon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その後,たくさんの医師にかかり,いろいろな検査をし,現代医学だけでなく伝統医学や特殊な療法など,ありとあらゆる治療を試しました。
Ma pean minemajw2019 jw2019
特殊な器具が登場し,顕微手術が行なえるようになったため,元の状態に戻す試みも成功する例が多くなりました。
Väike õhumull kolbampullis ei ohusta teid ega mõjusta teie annustjw2019 jw2019
石灰岩の多い丘の斜面には,特殊な種類の乾燥した草原,すなわち石灰岩質の草原があり,そこはランであふれています。
Kui komitee tuvastab, et niisugused mõjud on olemas, võib ta soovitada subsideerival liikmel muuta seda programmi selliselt, et need mõjud kõrvaldadajw2019 jw2019
私 は GIGN 、 フランス の 特殊 部隊 で 以前 で し た 。
võttes arvesse kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjoni soovitust (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さらに,竜脚類には「鋭い草の葉をすりつぶすのに必要とされる特殊な歯はなかった」と考えられていた。
kõik sperma toomiseks kasutatavad pullid läbinud negatiivse tulemusega immunofluorestseeruva antikeha testi või söötmetesti Campylobacter fetus’e nakkuse tuvastamiseks eesnahamaterjali või kunsttupeloputuse proovi suhtes, mis on sooritatud kogumisele eelnenud # kuu jooksuljw2019 jw2019
ステップファミリーが直面する特殊な問題
Kirjutas luuletusijw2019 jw2019
コンピューターによる編集,特殊効果,ナレーション,音楽,音響でビデオは完成した
Päritolukohas tehtud kontrollide kvantitatiivsed tulemusedjw2019 jw2019
特殊な観測用眼鏡の売れ行きは予想をはるかに超え,売り切れた店も続出しました。
Kogu selle sisendi alusel hakkame 2010. aasta lõpus töötama välja oma ettepanekuid, mille komisjon 2011. aasta kevadel vastu võtab.jw2019 jw2019
こんな 小さな 田舎 町 の 保安 官 で も ね 大佐 任務 は 全う する よう に 期待 さ れ て る ん だ よ 特殊 部隊 の 英雄 達 と 同じ に ね
Globaliseerumine, mida mõned tervitavad ja teised kardavad, on seadnud kahtluse alla teatud Teise maailmasõja järgsed arusaamad maailmamajandusest (näiteks USA domineerimine) ja sellest, kuidas riik võiks aidata kodanikel muutustega kohanedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
特殊な器具や麻酔薬が開発される前は,抜歯もぞっとするような体験でした。
põllumajandusmaksud ja muud impordimaksud, mis on ette nähtud ühise põllumajanduspoliitika raames või erikorra alusel, mida kohaldatakse teatava põllumajandustoodete töötlemisel saadud kauba suhtesjw2019 jw2019
コウモリが音響信号を発して反響を読み取るように,ある種の電気魚は電波または電気パルスを発し,電場に生じた乱れを特殊な受容器で感知します。
Samal põhjusel võib tootmisharudevahelise organisatsiooni liikmeks olev tootja tarnida toodetavat puuvilla ainult samasse organisatsiooni kuuluvale toorpuuvillatehaselejw2019 jw2019
心臓の特殊な病のためであった。
Selles kontekstis peaksid institutsioonid innustama teadlasi avaldama teadusuuringute tulemusi kui usaldusväärset allikat teabevahetusspetsialistide jaoks, kes võimaldaksid mittespetsialistidest üldsusel paremini mõista teaduslikke argumente, eelkõige neid, mis mõjutavad tugevalt avalikku arvamust (terviseküsimused, toiduainetega seonduvad ohud, loodusõnnetused...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このような特殊な記事が出されるとは思ってもみませんでした。
Ohutustaseme hindamiseks kasutatakse #. liites loetletud mõõtühikuid ja punktis #.# osutatud andmeid, mille aegread hõlmavad viimaseid vaatlusaluseid aastaid, nagu on sätestatud punktisjw2019 jw2019
エイズは非常に珍しい特殊な病気なのでしょうか。 それとも,他の病気が流行して同じような,あるいはもっとひどい被害をもたらす可能性があるのでしょうか。
Siroliimuse kontsentratsioone tuleb mõõta posakonasoolravi alustamisel, koosmanustamise ajal ja ravi lõpetamisel ning siroliimuse annust tuleb vastavalt vajadusele kohandadajw2019 jw2019
運動靴及び運動用特殊靴
Anna siia.MinektmClass tmClass
デジタル動画及び画像の特殊効果に関連して使用するコンピュータソフトウエア
Sa peaksid nüüd suutma teda võitatmClass tmClass
ほとんどが根本主義者のプロテスタントと同系の“特殊創造論者”は,聖書を擁護するという名目で,地球や宇宙の古さは1万年に達しないと主張してきました。
Eelarvet kohandatakse peamiselt kulude pooleljw2019 jw2019
オタマジャクシからヒキガエルに変態する時,特殊な腺が皮下に発達します。 このカエルは,怒ると,その腺から毒性の強い白い粘液を分泌します。
Temast pole midagi rääkidajw2019 jw2019
とはいえ,エホバの証人は一般に言われるような意味での特殊創造説の信奉者ではありません。
Rikke korral toimib automaatne maandumissüsteem nagu passiivne süsteemjw2019 jw2019
免疫機構は,分子や特殊化した細胞が感染と闘うために密接に協力し合う,複雑で緻密なネットワークです。
Conselleria de Sanidad y Consumo de la Generalidad Valenciana, ja kohtuasjas C-#/#, Landeshauptstadt Kiel vjw2019 jw2019
どんな短い言葉を発するときでも,筋肉には特殊化された一定の動きが求められます。
Eelarvet puudutavate otsuste tegemisel tuleb arvestada ka tõsiasja, et sotsiaalne ja keskkonnaalane areng aitavad samuti kaasa majanduskasvu suurenemiselejw2019 jw2019
アルバート・アインシュタインが特殊相対性理論を発表した1905年当時,彼をはじめ多くの科学者は,宇宙は一つの銀河,この天の川銀河だけから成っている,と信じていました。
Merry, sa vusserdaja kalmaar!Kuuled sa mind?jw2019 jw2019
4)種木は特殊なかんなで紙のように薄く削ります。 この紙状のものをヅクと呼んでいます。(
riik järgib ohtlike kaupade ohutu vedamisega seotud rahvusvahelisi õigusakte, eriti SOLASi ja Chicago konventsiooni, mis tõendab tegeliku ning tõhusa kontrolli olemasolu ohtlike kaupade mere- ja õhuvedude ülejw2019 jw2019
11 『忠実な奴隷』は,時折,特殊な人々または数の限られた人々を対象にした道具を備えてきました。
Selleks et määrata kindlaks, mil määral pikaajaline hooldus on vajalik, on pädeval asutusel õigus lasta kindlustatud isik oma valitud arstil või muul spetsialistil läbi vaadatajw2019 jw2019
もし実際的なら,車いすのためのスロープ,使いやすいトイレ,耳の遠い人のためのイヤホン,特殊ないすを置く場所などについて検討することもできるでしょう。
Sinu saladuse pärast muretsemine ei saa meid vaikima pannajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.