のどか oor Fins
のどか
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
rauhaisa
levollinen
maltillinen
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rauhanomainen · rento · seesteinen · tyyni · vapautunut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
のど が カラカラ なん だ
Nämä mahtavat saalistajat ovat ravintoketjun huipulla- muodostavat tärkeän osan valtamerten hyvinvoinnissa.Silti pyydystämme vuosittain lähes sata miljoonaa valkohaitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
空腹やのどの渇きを感じられた時もありました。
Yllätimme heidät liian nopeastijw2019 jw2019
ですから,食欲は食べる必要のあることを知らせましたし,のどが渇くと飲む必要のあることが分かりました。
Jäsen Galeote, emme voi vielä aloittaa keskustelua.jw2019 jw2019
のどを使って声を出すわけでもない。
Emme voi enää antaa veronmaksajien pelastaa pankkeja.jw2019 jw2019
火口内のこの山のまさしく中心部には,この火山ののどもとに達する,直径300メートル余,深さ120メートルほどの巨大な火孔があります。
Meidän pitää lähteä täältäjw2019 jw2019
ところが検屍の結果,ステーキの小片がのどにつまって窒息したことがわかった。
Tietenkin se oli ainoa vaihtoehto, ja hän käy vieläkin kuumanajw2019 jw2019
しかし,その記事は「たばこをかんだりかいだりする人の一時的な幸福感は,しまいには口やのどのガンに取って代わられるかもしれない」と指摘しました。
Katso itseäsi.Olet niin vasenaivoinenjw2019 jw2019
その後も,私ののどにナイフを突き付けるという脅しは続き,殴打も続きました。
ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen EY:n perustamissopimuksen # artiklan mukaisesti antaman tarkastuslausuman tilien luotettavuudesta sekä tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudestajw2019 jw2019
呼吸困難,言語障害,食べ物がのどにつかえる
Seuraavat optisten anturien toimintaa tukevat erikoiskomponentitjw2019 jw2019
お腹が空いたし、のども渇いた。
ottaa huomioon lemmikkieläinten muihin kuin kaupallisiin kuljetuksiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja neuvoston direktiivin #/#/ETY muuttamisesta # päivänä toukokuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
食べ物を飲み込むとのどが痛みます。
Missä äiti on?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私はおなかが空いて、のどが渇いていた。
Asiat selkeytyvät hiukan joka kerralla- koska olet fiksumpi kuin aiemmat # baarimikkoaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私たちはのどをうるおすためにまっすぐ売店へ向かい,そこで顔立ちの整ったフィジー人のウェーターに王国の音信を紹介しました。
Olet aina oikeassajw2019 jw2019
嘔吐が望ましい時には,子供ののどの内側を軽くなでるか,マグネシウムと水の乳液やからしの水どきなど,吐き気を誘う液体を与えることによって,それを起こすことができます。
Tiedäthän, että egyptiläiset palvoivat kissoja?jw2019 jw2019
お茶についてあれこれ読んだら,のどが渇いてきたのではありませんか。
Mutta jos syön sen joskus, ajattelen suajw2019 jw2019
子どもは無意識に喉頭つまりのどを緊張させます。 そしていったん話しにくいことに気づくと,自分で精神的な壁を作ります。
Ryhmän työjärjestyksessä voidaan määrätä jäsenten uusimisesta vuosittain kahden tai kolmen hengen ryhmissäjw2019 jw2019
その装置を使うと,のどがふさがれないので普通に呼吸できます。
Tarkistin NASA: stajw2019 jw2019
良心にひどく責められて食事がのどを通らなかったのです」。
Jotta voidaan kannustaa elintarvikkeina ja/tai rehuina käytettävien muuntogeenisten organismien tutkimusta ja kehitystä, on syytä suojata investointeja, joita innovatiiviset tahot tekevät kerätessään tämän asetuksen mukaista hakemusta tukevia tietojajw2019 jw2019
同博士は,暖かくて乾燥し切った空気が「鼻やのどなどの気道を乾燥させ,それらの器官の抵抗力を低下させるきらいがある」ことに注意を向けています。
Kalibroin keilaimet oman ulottuvuutemme parametreilläjw2019 jw2019
赤ちゃんはそこから出られませんが,大人たちが話し合っている間,満足げにのどを鳴らしてうれしそうにしていました。
Haluan heidät turvaanjw2019 jw2019
雄のグンカンドリののどのところにある袋状の部分が普通の時はピンクですが,求愛の時期には赤紫色に変わるのです。
Olenko vieläkin vankisi?jw2019 jw2019
そのような試みは往々にして,苦しい禁断症状のためにあえなく失敗してしまいます。 禁断症状には,のどから手が出るほどたばこが欲しいという気持ちにさいなまれること,落ち着かなくていらいらすること,不安,頭痛,眠気,胃の不調,集中力がなくなることなどがあります。
Protoplasma polymeeriä, vastaavaa mitä baseball-korteissajw2019 jw2019
車のラジエーターには水が一杯入っているのに,のどが渇いて死にそうになるなんて不思議だ」と人々は言います。
Rahoitus on salaistajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.