いただけない oor Frans
いただけない
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
inacceptable
inadmissible
intolérable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お支払い方法の制限事項については、ご利用いただけるお支払い方法に関する説明をご覧ください。
Oui, mon seigneursupport.google support.google
この役割が管理コンソールに表示されない場合: この役割は、2018 年 2 月以降に G Suite にお申し込みいただいたお客様にのみご利用いただけます。
Gideon, c' est Reidsupport.google support.google
ヨハネ 17:3)そうすることにより,「さあ,わたしの父に祝福された者たちよ,世の基が置かれて以来あなた方のために備えられている王国を受け継ぎなさい」と,イエスから言っていただけるような者になる方法を学べるのです。(
C' est ça ton problèmejw2019 jw2019
Chrome Education のお客様には、この機能はベータ版としてのみご利用いただけます。
Le lieu d'affectation est Francfort-sur-le-Main (Allemagne), où l'Autorité est établiesupport.google support.google
HPを見ていただければわかりますが 我が校の「化学探求センター」では 全米各所から多くの人が 我々の授業の新しい形を 学びに来ます 生徒間の協力やテクノロジーの 活用に重点を置き 大学内のバイオ企業の現場で 起こる課題を教材にし 学生にただ理論を 教えるのではなく 彼らに理論と格闘して もらっています
Est- ce la résidence des Simmons?ted2019 ted2019
神の王国の支配の下で,その時地上の民は,「国は国にむかいて剣をあげず 戦闘のことを再びまなば(ない)」時代に住み,「肥たるものをもて宴をまうけ」ていただけることを約束されています。
Les conditions de régularité des élèves visées à l'article#, #° et #°, du décret du # juin # précité sont définies à l'annexejw2019 jw2019
G Suite の通常の試用期間は 30 日間ですが、お客様には 12 か月間無料でご利用いただけます。
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finssupport.google support.google
神に聞いていただける祈り 26
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.jw2019 jw2019
そして1976年に,アンコールにこたえてワンロボットショーで行なった演技をご覧いただけましたか。
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espècejw2019 jw2019
* 罪人であるわたしたちが,どうして受け入れていただけるのでしょうか。
Et ta mère est noire comme ma semellejw2019 jw2019
温かく迎えられていることが感じられるようにし,他の人たちに紹介し,出席していただけてうれしく思っていることを伝えてください。
L'article #, § #, #° et #° du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantesjw2019 jw2019
のど が 渇 いただけ...
Mon prof a été méchantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたもそうすれば,イエスと同じように,神に喜んでいただけます。
Depuis lors, toutefois, aucune de ces banques njw2019 jw2019
そのように用いていただけるのは本当に特権だと思いました。
Ils ont une brigade en position et c' est toutjw2019 jw2019
この見積もりを参考に入札単価と予算を設定していただけます。
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéessupport.google support.google
新しいバグや技術的な問題を見つけた場合は、Google ドライブ内から直接報告していただけます。
Si le garçon à qui j' appartiens est perdu, ramenez- le au # Maple Lane, Derry, Maine.support.google support.google
* 現在のところ、カナダやアイルランドでは Google Voice への番号移行をご利用いただけません。
Dis lui que nous venons juste de perdre notre serpent de compagniesupport.google support.google
Google と直接顧客契約を結んで Google アナリティクスを利用している方は、アカウント設定の管理者セクションで Google の広告データ処理規約に同意していただけます。
Cette enquête déterminera si le produit soumis à l’enquête originaire des pays concernés fait l’objet de pratiques de dumping et si ces dernières ont causé un préjudice à l’industrie de l’Unionsupport.google support.google
アカウント単位でのコンテンツの除外設定は、新しい Google 広告でのみご利用いただけます。
J' ai cru que j' avais envie d' une bonne petite vie normalesupport.google support.google
このカメラで私たちの写真を撮っていただけますか。
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
フォークをいただけますか。
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titretatoeba tatoeba
このデータをアップデートしていただけますか。
Merde, prends une décisiontatoeba tatoeba
するとスサーナは,「結婚に応じていただけないなら,これを最後に,あなたとはお別れしなければなりません」ときっぱり言いました。
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsjw2019 jw2019
わたしたちが光を輝かせて,わたしたちに従う人々が救い主に従うようになるならば,イエスに喜んでいただけるのではないでしょうか。
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjourpeut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantLDS LDS
特別割引料金をご利用いただける場合は、割引の適用開始日と具体的な割引条件について、事前にパートナーにメールでお知らせします。
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointsupport.google support.google
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.