アカデミー長編アニメ映画賞 oor Frans
アカデミー長編アニメ映画賞
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Oscar du meilleur film d’animation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
たとえば、映画編集アプリでは動画を編集して YouTube チャンネルにアップロードする権限を要求したり、イベント プランナー アプリでは Google カレンダーの予定を作成する権限を要求したりすることが考えられます。
Pas de cabinesupport.google support.google
YouTube にアップロードできる動画の種類別(映画、テレビ番組、ミュージック ビデオ、ウェブ動画)に、個別のテンプレートをご用意しています。
Nous nous sommes tous levésupport.google support.google
彼は1等賞を取りそうだ。
En faire comme un mémorialTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
過ぎし日には,どの家族にもラジオ,ステレオ,テレビ,映画など現代的な娯楽の手段はありませんでした。
Je voudrais voir des solutions plus positives au lieu d'avoir des critiques négatives qui n'apportent pas grand-chose à notre débatjw2019 jw2019
^ 「パンプキン王国のたからもの」は『映画 Go!
Un des rares plaisirs de la vieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それ以降の50人の会長のうち28人ほどが大学教授であり,二人はノーベル賞を受賞している。
nombre de toronsjw2019 jw2019
それはアクション映画なの?
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tous les droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この作品でスペイン批評家賞バスク語詩部門を受賞し、初版は1か月かからずに完売した。
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonale de sécuritéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
映画は友人や家族から100ドルの融資を受けた。
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
... 映画 に 行け る 俺 は 休日 だ
Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ある映画では,負けている野球チームを天使が助けます。
Le SDPF avait aussi des équipes en place dans le mode maritime, mais n’avait pas un CDT équivalent et une base de données électronique.jw2019 jw2019
デブラ・ヘイワード(Debra Hayward)は、イギリスの映画プロデューサーである。
En examinant la question de la taille, il faudrait tenir compte de la part du marché et des obstacles.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,テレビや映画やポルノ文学などにより,人が抑うつ状態を引き起こすような考えで自分の思いを養うなら,そのために気分がゆがめられ,うつ病を育むことになります。
Vous voudrez voir çajw2019 jw2019
『オブリビオン』(Oblivion)は、ジョセフ・コシンスキー監督による2013年のアメリカ合衆国のSFスリラー映画。
les procédures de contrôle du programmeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たとえば、金曜日や土曜日に映画をストリーミングで視聴するために登録するユーザーが増えたり、土曜日にハードウェアの消耗品の購入が増えたり、火曜日や木曜日に自動車や保険の購入が増えたりすることがあります。
C' est bien mieux de prendre la Nationalesupport.google support.google
2014年には欧州連合の「黄金ヨーロッパ」(「The Golden Europea」) の賞を受賞た。
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
チャールズ・チャップリンは,大ヒットした映画の中でバイオリンを左手で弾いてみせました。
Afin de maintenir cette dynamique et de garantir un processus de qualité, signalons qu'il convient de redoubler d'efforts pour remplir les exigences du cadre de négociation, y compris les obligations de la Croatie en ce qui concerne l'accord de stabilisation et d'association, et aussi la mise en œuvre du partenariat pour l'adhésion.jw2019 jw2019
アフリカを扱った最近のハリウッド映画で、最も評価の高い映画のひとつ「インビクタス」で、外国の介入が一切描かれていないのは、注目に値する。「
L' Agent # # part seulglobalvoices globalvoices
2004年にケイシーと彼の兄は、Science experimentsと題した映画シリーズを製作した。
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
王立動物虐待防止協会(RSPCA)では,最近の映画で人気が上昇したダルメシアン種が,流行遅れになればやがて捨てられるだろうと予想する。
Eh, eh, eh, je vais m' en occuperjw2019 jw2019
私は魅せられ 食い入るように その映画を見ました 頭の中で花火がはじけ 「これが人生でやりたいことだ!」 と思いました
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireted2019 ted2019
ヒューマン・ライツ・ウォッチは2010年のアリソン・デ・フォージュ賞を授賞し、中国で表現の自由と結社の自由を求める氏の恐れを知らない活動に敬意を表した。
Elle est opérationnelle en ce moment?hrw.org hrw.org
まるで映画とは何か 何を表現したいかという核心部分を 覆してしまうかのような意見です
Je n' ai jamais autant danséted2019 ted2019
彼女が一等賞を取ったのは決して偶然ではない。
limité normalement aux cas spéciaux tels que le sodium, le potassium ou le phosphore blancTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その映画を見ていると,キリスト教世界の諸教会によって行なわれている崇拝と古代バビロンの宗教との関係が容易に理解できました。
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennesjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.