イエン・サリ oor Frans
イエン・サリ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Ieng Sary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8月初旬までにデスタン伯爵の指揮するフランス艦隊がニューポート沖に到着し、サリバンは1万名の民兵と正規兵の部隊を指揮するようになっていた。
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
トーマス・ジェームズ・サリバンは,1974年7月30日,86歳で地上の歩みを終えました。
Intégrer progressivement le coût de l'environnement dans l'économie, le prix des produits et des servicesjw2019 jw2019
1778年3月、大陸会議はジョン・サリバン少将をロードアイランド指揮官に就けることを承認した。
De toute façon, on ne dénonce pas ses hommes à l' l. G. SLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
サリバン砦は、この戦闘後間もなく、ウィリアム・ムールトリー大佐が砦とチャールストン市をうまく守りぬいたことを称え、ムールトリー砦と改名された。
Il retient sa merde comme si c' était de l' argentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マオンとエルナは,こうしたすばらしい事柄についてタムとサリが詳しく学ぶのをぜひ手伝いたい,と思っています。
Ça fait # ans quejw2019 jw2019
オルティーグは 大西洋横断に 挑戦しようという 9つのチームに一銭も 払っていません 私達も アンサリX PRIZEを誰かが 獲得するまで 一銭も払いませんでした
Nom de l'administration ...ted2019 ted2019
こういう問題を全部解決できたらどんなにいいだろう,そうすれば幸せに暮らせるのに,とサリはよく考えます。
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application del'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatjw2019 jw2019
こういうことはどれも,いま生じている,とタムとサリは思いました。
Vous avez un appeljw2019 jw2019
サリバン兄弟は賢明な助言と経験の泉のような人で,他の人々を親切に扱う点での模範でした。
Tout à fait charmantjw2019 jw2019
1776年6月までに彼は少将に昇進し、ジョン・サリバンに代わってカナダ方面軍の指揮官に指名された。
ensuite, à tout directeur d'une école fondamentale appartenant au même centre d'enseignement mis en disponibilité par application des dispositions légales tendant à supprimer les quatrièmes degrés ou de l'article #, litteras a et c, des lois coordonnées sur l'enseignement primaire ou encore des dispositions de l'arrêté royal portant les premières mesures de rationalisation de l'enseignement primaire ordinaire dans une école primaire ou dans une école fondamentale qu'il a reprise d'un autre pouvoir organisateurLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在拘束されて裁判を待っているその他の元ポル・ポト政権幹部は、ポル・ポト派のナンバー2であるヌオン・チア(Nuon Chea)、ポル・ポト政権の元外務大臣のイエン・サリ(Ieng Sary)、元国家元首のキュー・サムファン(Khieu Samphan) 、元社会問題相のイエン・チリト(Ieng Thirith)の4名。
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon souplehrw.org hrw.org
サミュエル・サリバンが原因よ
Qu' est- ce qui te prend?opensubtitles2 opensubtitles2
サミュエル ・ サリバン が 原因 よ
Des contacts réguliers avec l'extérieur ainsi qu'une assez grande autonomie et une capacité de décisions sont inhérentes à la fonctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
妻のサリも心を動かされましたが,こんなすばらしいことが本当に実現するのかしらと思いました。
Un écrivain?jw2019 jw2019
7月半ば、ワシントン将軍はサリバンに、ニューポートに対する作戦ではフランス艦隊が支援可能になることを伝えた。
J' en avais entendu parler, de ces treize desserts, mais c'est la #re fois que je les vois tousLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
正直で善良な人たちが地球上に満ちて互いに愛を示し合うようになる,ということを知って,タムとサリは胸が躍りました。
Il n' y a personne, Monsieurjw2019 jw2019
これが「サリバン・クリントン方面作戦」あるいはサリバン遠征と呼ばれるようになった。
L'article #, § #, de l'arrêté ministériel du # novembre # portant des mesures temporaires de lutte contre la peste porcine classique chez les sangliers et de protection du cheptel porcin contre l'introduction de la peste porcine classique par les sangliers, abrogé par l'arrêté ministériel du # mai #, est rétabli dans la rédaction suivanteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
脳 無し の サリバン が 組合 長 候補 じゃ な
C' était si fortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
タムとサリは,この言葉に温かさを感じました。
On a annoncé publiquement que ces réunions étaient ouvertes à tout le monde, y compris le ministre de l'Agriculture, mais oł était-il?jw2019 jw2019
タムとサリはうなずきます。
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquesjw2019 jw2019
心の正直なウガンダ人,例えばジョージ・マエンデ,ピーター・ギャビとエスター・ギャビ,アイダ・サリといった人は,1960年代に,まだ少数とはいえ決意の固い証人たちの中核を成しました。
Johan Van Hecke, au nom du groupe ALDE, sur les armes légères (Bjw2019 jw2019
彼はアントニオ・サリエリとともにウィーンで音楽を学んだ。
On appelle cela l'équité, la justice fiscaleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
妻のサリも不安です。
L' un de nous détourne l' attention de Cargill, les autres grimpentjw2019 jw2019
ニューヨーク・タイムズ紙の科学記者ウォルター・サリバンは驚きの念を表わし,「爆発が同質で一様であるらしいというこの新しい発表は,宇宙が星雲から草花までの多様性をすべて保ちつつ,どのように進化したかという謎を深めたに過ぎない」と語りました。
CHAPITRE II.-Registre des électeursjw2019 jw2019
アンサリX PRIZEを通して これらの問題すべてに対し イノベーションの近道をする 助けが得られました
Après un tel truc, ils vont sûrement les buterted2019 ted2019
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.