ミカンカキカイガラムシ
Lepidosaphes beckii
カキ oor Frans
カキ
ja
カキ (貝)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
huître
fr
groupes de mollusques marins bivalves
そのカキを食べた事を後悔している。
Je regrette d'avoir mangé ces huîtres.
kaki
ja
カキ (植物)
plaqueminier
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
huitre · sot-l’y-laisse · Huître · plaqueminier du japon · ostreidae · Diospyros kaki · abricot du japon · diospyros chinensis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
huître, huitre
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また,カキは水柱全体から食物を得ることができる。
Qu' est- ce qui se passe?jw2019 jw2019
いつものように,お父さんは真珠がどうやってカキのからの中で一つ一つ,そうを重ねて成長して,明るくかがやく宝石になるかを説明してくれました。
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeLDS LDS
ありふれたカキは,片方の殻で海底にしっかりとすがりつき,もう一方の殻をもたげて毎年5億個もの卵を海中に放つ。
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au Tableaujw2019 jw2019
カキやそのたぐいの海産食品はほどほどにすることです。
C' est une petite bosse inutilejw2019 jw2019
そうすれば,フジツボは簡単に払い落とせるし,カキにも害は及ばない。
Appelez un médecinjw2019 jw2019
1798年、創業者のトマス・ルール(Thomas Rule)は、当初(カキ料理を提供する)オイスターバーとしてこの店を開いたが、初期から伝統的なイギリス料理を提供しており、それは現在まで続いている。
On le sait tous les deuxLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まず,カキは捕食動物から守られるし,海底に沈まずにすむ。
Ceux-ci disposentjw2019 jw2019
カキの卵や海ガメの子供を好んで食べる動物がいなかったなら,海はほどなくして,カキや海ガメであふれてしまうでしょう。
Que veux- tu dire?jw2019 jw2019
君は生のカキは食べれますか。
Satellite ou un signal radioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
広島湾ではこの方法を用いて,年間1ヘクタール当り約58トンものカキを収穫する。
L'organisation intermédiaire doit être indépendante du responsable du traitement ultérieur des données à caractère personnel à des fins historiques, statistiques ou scientifiquesjw2019 jw2019
2008年にはフランス国内の養殖カキにウイルスが蔓延し始めた。
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この事故は深刻な生態学的汚染をもたらし,カキや甲殻類の産業は大打撃を受けました。
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitjw2019 jw2019
例えば,普通のカキは一度に約5,000万個の卵を産みます。
Smoking à paillettesjw2019 jw2019
中には,渦鞭毛藻類を餌にしている魚,カキ,イカ,ハマグリ類,イガイ類,コエビ,カニの大量死を引き起こした赤潮もあります。
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailjw2019 jw2019
魚、甲殻類、カキ漁が、1853年の規制で明らかなようにトレギエ川で盛んであった。
Vivent les terminales!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何百万もの卵が食べられてしまっても,カキの個体群の存続に十分の数の卵が残るのです。
Plus tôt aujourd' hui, nous avons pris ses empreintes à la tour de radio, juste à l' extérieur de Bostonjw2019 jw2019
230キロを超えるオオシャコガイも珍しくありませんし,世界最大級のカキもここで採れました。
Quel jour sommes- nous?jw2019 jw2019
神殿での経験がまだ新鮮なうちに,印象を日記にカキ留めるように勧める。
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :LDS LDS
また,魚,カキ,エビ,ウシ,ヤギ,ブタなども食べます。
Je vous passe un inspecteurjw2019 jw2019
海岸にいるかどうかにはかかわりなく,満潮時には殻を開き,干潮時には殻を閉じるカキもあります。
La semaine dernière, ils ont trouvé une femme ligotée et sa maison dévaliséejw2019 jw2019
テモ一 2:9; 啓 17:4; 18:11,12,15,16; 21:2,21)それはカキやある種の他の軟体動物の中にできる,固化した炭酸カルシウムの塊です。
Mignon, n' est- ce pas?jw2019 jw2019
砕いた氷の上にのせた貝殻の片方に盛ったなまのカキと対面したことはありませんか,チリには,南太平洋の沖でとれるおいしい特産物がほかにもたくさんあるのです。
Quel est le sens de ce mot?jw2019 jw2019
本発明の抗ウイルス剤は、タンニンを含有するカキノキ属(Diospyros)の植物の果実の搾汁または抽出液を加熱またはアルコールで処理することによりその中に含有されていた当該カキノキ属の植物に由来する酵素を失活させて得られたカキ抽出物処理物を有効成分とすることを特徴とする。
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la Commissionpatents-wipo patents-wipo
「過去数年,[フランス,]アルカションのカキの個体数が4分の3も減少した」と,フランスの雑誌「科学と生命」は伝えている。
Au sujet de la crise de l'immigration, la ministre dit que, comme l'hiver approche, il n'existe aucun probléme que dame nature ne puisse réglerjw2019 jw2019
しかしカキ養殖は、1868年よりシャラント海岸に導入されていたマガキによって存続された。
Etant donné que les griefs des parties requérantes concernent exclusivement les articles #, § #, alinéas #er et #, et #, § #er, alinéa #, de l'arrêté royal n° # du # juillet #, tels qu'ils ont été modifiés par les articles # et # de l'arrêté royal du # novembre # et confirmés par l'article #, #°, de la loi du # juin #, la Cour limite son examen à ces dispositionsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
52 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.