シメオン oor Frans

シメオン

ja
シメオン (クロパの子)

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Siméon Ier de Jérusalem

ja
シメオン (クロパの子)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Siméon

naamwoord
さらにシメオンはマリアに,彼女がいずれ経験することになる苦痛について告げます。
En outre, Siméon informe Marie de la douleur qu’elle devra un jour endurer.
Open Multilingual Wordnet

Gelvécourt-et-Adompt

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

シメオン・サクスコブルクゴツキ
Siméon II de Bulgarie
シメオン・ドニ・ポアソン
Siméon Denis Poisson
シメオン・ウロシュ・パレオロゴス
Simeon Nemanjić
ジャン・シメオン・シャルダン
Jean Siméon Chardin
シメオン1世
Siméon Ier de Bulgarie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今日のわたしたちにとって,シメオンに対する神の処遇は,信仰を強めるものとなります。
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsjw2019 jw2019
創 29:31,32; 30:22‐24)今やこれらの調整によって,イスラエルの(レビ人以外の)12部族の名前は,ルベン,シメオン,ユダ,イッサカル,ゼブルン,エフライム,マナセ,ベニヤミン,ダン,アシェル,ガド,ナフタリになりました。 ―民 1:4‐15。
Même si les citoyens de l'Union européenne recherchent une loi en particulier, ils ignorent souvent qu'il existe d'autres actes communautaires qui lui sont fondamentalement liés.jw2019 jw2019
族長ヤコブの息子であるシメオンとレビのことを思い起こすとよいでしょう。
C' était une séance de groupe!jw2019 jw2019
27 また、わたし の 僕 しもべ ソロモン・ ハンコック と シメオン・ カーター も この 同 おな じ 地 ち に 向 む かって 旅 たび を し、 途 と 中 ちゅう で 教 おし え を 説 と き なさい。
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.LDS LDS
「その時、エルサレムにシメオンという名の人がいた。 この人は正しい信仰深い人で、イスラエルの慰められるのを待ち望んでいた。 また聖霊が彼に宿っていた。
Je peux prendre d' autres dispositionsLDS LDS
ルカは,イエスが「諸国民からベールを取り除く」ための手段となるというシメオンの預言的な言葉に特に注目し,「肉なる者はみな神の救いの手だてを見るであろう」と記しています。 ―3:38; 2:29‐32; 3:6。
Ca a l' air bon!jw2019 jw2019
イシュイの4人の子らの一人であるシメオン人で,500人を率いてセイル山に行き,アマレク人の残りの者を一掃し,そこに住み着きました。 ヒゼキヤと同時代の人です。 ―代一 4:41‐43。
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? irejw2019 jw2019
シメオンはこの日神殿に来ると,ヨセフとマリアが連れて来た子供のほうへ聖霊によって導かれます。
Il y a même la fonction pour prendre le pouls des gensjw2019 jw2019
神はシメオンに聖霊を注ぎ,生きてメシアを見ることを保証されました。
Devenus adultes?jw2019 jw2019
30 [レビは]シメオンの[子],
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusjw2019 jw2019
創 46:10; 出 6:15)イスラエルが荒野を旅していた間,シメオンはルベンやガドと共に幕屋の南に宿営を張り,ルベンはその三部族分隊の先頭に立ちました。
• IMM 1102B - Permis de travailjw2019 jw2019
ヨシュ 21:1‐42; 代一 6:54‐81)ユダの部族とシメオンの部族が九つの都市を与え,ベニヤミンの部族が四つの都市を与えました。
Le guide spirituel dont je t' ai parléjw2019 jw2019
ネゲブにあった,シメオンの部族の飛び地の都市。(
' Mais ils conclurent un pacte: ils se promirent de se rester fidèles,' de se parler tous les jours et de conserver une relation résolument monogame. 'jw2019 jw2019
シメオン に ついて の ヤコブ の 預言 は,創世 49:5-7 に 記されて いる。
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétésLDS LDS
11,12 (イ)シメオンとレビはメシアの家系に関する何らかの機会にあずかる資格をどのように失いましたか。(
C' est un bon planjw2019 jw2019
12 また,彼の横に宿営するのはシメオンの部族で,シメオンの子らの長はツリシャダイの子シェルミエル+。
Ce crédit est destiné à couvrir tous les coûts relatifs à la rémunération, à la sécurité sociale, ainsi qu'à toutes allocations, indemnités et autres dépenses relatives à ces agentsjw2019 jw2019
ユダの領地の南部にあった都市。( ヨシュ 15:21,32)ベト・レバオトとも呼ばれ,その名前でシメオンの部族に割り当てられたようです。 ―ヨシュ 19:1,2,6。「
I. Examiner l'interaction entre les gènes des sujets et les facteurs environnementaux et les répercussions sur le risque d'obésité et de complications métaboliques; II.jw2019 jw2019
シメオンの領地は,ユダの領地の中の土地(および飛び地の都市)で成っていました。( ヨシュ 19:1‐9)一方,レビはイスラエルの全領地のあちこちにある48の都市を与えられました。
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luijw2019 jw2019
カナンの征服後,レビ人が特定の都市を割り当てられた時,コハト人は23の都市を受けました。 すなわち,アロンの「子ら」(コハト人)はユダ,シメオン,ベニヤミンの領地から13の都市を割り当てられ,残りのコハト人はエフライム,ダン,およびマナセの半部族の領地から他の10の都市を割り当てられました。 ―ヨシュ 21:1‐5,9‐26; 代一 6:54‐61,66‐70。
Ouste, ouste, ouste!jw2019 jw2019
シメオン・ボロシャノブスキはこう言います。「 警察が我が家を捜索して大量の文書を押収した時,担当の警察官が内訳をリストに記録しました。
La vice-présidente de la Commission chargée de l'énergie et des transports a écrit aux transporteurs communautaires pour les engager instamment à communiquer ces informations aux passagers et compte leur écrire de nouveau pour savoir quelles dispositions a pris chaque compagniejw2019 jw2019
ユダの領地の南部にあったカナン人の王都。 アラドの南にあったと思われます。 ユダとシメオンの連合軍によって攻め落とされました。(
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsjw2019 jw2019
その後,カナンがイスラエルの12部族に配分されるまでの250年余りの間に,ベエル・シェバには都市が発達し(ヨシュ 15:21,28),そこはユダの領地内にある飛び地の都市としてシメオンの部族に割り当てられました。(
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesjw2019 jw2019
シャウルの子で,シメオンの孫,またミブサムの父。 ―代一 4:24,25。
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au Tableaujw2019 jw2019
ユダと共に上って行ったシメオンは,ユダの大きな領地の各地に点在する,小さな区画の土地を得ました。
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?jw2019 jw2019
例えば,ヤコブの息子であるシメオンとレビは,妹のディナを犯したシェケムに復しゅうしました。
Le moment venu, nous le dirons à tout le mondejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.