シメオン・サクスコブルクゴツキ oor Frans

シメオン・サクスコブルクゴツキ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Siméon II de Bulgarie

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今日のわたしたちにとって,シメオンに対する神の処遇は,信仰を強めるものとなります。
Ils vont l' approcher pour leurs trophéesjw2019 jw2019
創 29:31,32; 30:22‐24)今やこれらの調整によって,イスラエルの(レビ人以外の)12部族の名前は,ルベン,シメオン,ユダ,イッサカル,ゼブルン,エフライム,マナセ,ベニヤミン,ダン,アシェル,ガド,ナフタリになりました。 ―民 1:4‐15。
MAI #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # janvier #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, fixant le montant de la cotisation au "Fonds social de l'industrie chimique"jw2019 jw2019
族長ヤコブの息子であるシメオンとレビのことを思い起こすとよいでしょう。
Sans préjudice des procédures applicables qui sont prévues en droit communautaire ou en droit national, la Commission peut demander l'avis du coordonnateur européen lors de l'examen des demandes de financement communautaire concernant les projets ou groupes de projets qui relèvent de sa missionjw2019 jw2019
27 また、わたし の 僕 しもべ ソロモン・ ハンコック と シメオン・ カーター も この 同 おな じ 地 ち に 向 む かって 旅 たび を し、 途 と 中 ちゅう で 教 おし え を 説 と き なさい。
Décision sur l'urgenceLDS LDS
「その時、エルサレムにシメオンという名の人がいた。 この人は正しい信仰深い人で、イスラエルの慰められるのを待ち望んでいた。 また聖霊が彼に宿っていた。
Le conseil d'église se compose de cinq membres élus et du ministre du culte ou son suppléant exerçant sa fonction au sein de la paroisse, qui en fait partie de plein droitLDS LDS
ルカは,イエスが「諸国民からベールを取り除く」ための手段となるというシメオンの預言的な言葉に特に注目し,「肉なる者はみな神の救いの手だてを見るであろう」と記しています。 ―3:38; 2:29‐32; 3:6。
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandejw2019 jw2019
イシュイの4人の子らの一人であるシメオン人で,500人を率いてセイル山に行き,アマレク人の残りの者を一掃し,そこに住み着きました。 ヒゼキヤと同時代の人です。 ―代一 4:41‐43。
Cela s'applique à tous les secteurs de la santé, mais l'augmentation du coût de la pharmacothérapie, ainsi que le virage ambulatoire, exige que les professionnels de la santé mentale évaluent régulièrement la qualité des soins dispensés.jw2019 jw2019
シメオンはこの日神殿に来ると,ヨセフとマリアが連れて来た子供のほうへ聖霊によって導かれます。
• Caractériser et réduire les disparités en matière de santé - comprendre et prendre en compte les différentes origines possibles des disparités en matière de santé, y compris les différences dans les caractéristiques biologiques, socio-économiques, physiques et culturelles des populations et de leurs milieux qui sont le résultat de politiques et de programmes locaux qui ont une incidence sur la santé.jw2019 jw2019
神はシメオンに聖霊を注ぎ,生きてメシアを見ることを保証されました。
Je m' en occupejw2019 jw2019
30 [レビは]シメオンの[子],
Parce que quand il s' agit d' harcèlement sexuel, je me défend bienjw2019 jw2019
創 46:10; 出 6:15)イスラエルが荒野を旅していた間,シメオンはルベンやガドと共に幕屋の南に宿営を張り,ルベンはその三部族分隊の先頭に立ちました。
S' il ratait encore une foisjw2019 jw2019
ヨシュ 21:1‐42; 代一 6:54‐81)ユダの部族とシメオンの部族が九つの都市を与え,ベニヤミンの部族が四つの都市を与えました。
CERTIFICAT D'EXPORTATIONjw2019 jw2019
ネゲブにあった,シメオンの部族の飛び地の都市。(
Le Conseil se prononce à la majorité qualifiée sur ces propositionsjw2019 jw2019
シメオン に ついて の ヤコブ の 預言 は,創世 49:5-7 に 記されて いる。
Même le compromis atteint au niveau du Parlement visant à réduire de moitié - et à la porter ainsi à un décibel seulement - la demande de réduction de deux décibels n'a pas trouvé grâce aux yeux des ministres.LDS LDS
11,12 (イ)シメオンとレビはメシアの家系に関する何らかの機会にあずかる資格をどのように失いましたか。(
En #, les jours fériés suivants tombent un jeudi, à savoirjw2019 jw2019
12 また,彼の横に宿営するのはシメオンの部族で,シメオンの子らの長はツリシャダイの子シェルミエル+。
Un Comité des droits de la presse se chargerait d'en mesurer l'efficacité.jw2019 jw2019
ユダの領地の南部にあった都市。( ヨシュ 15:21,32)ベト・レバオトとも呼ばれ,その名前でシメオンの部族に割り当てられたようです。 ―ヨシュ 19:1,2,6。「
Est- ce que tu es une fan de hockey?jw2019 jw2019
シメオンの領地は,ユダの領地の中の土地(および飛び地の都市)で成っていました。( ヨシュ 19:1‐9)一方,レビはイスラエルの全領地のあちこちにある48の都市を与えられました。
La mise à jour n' a pas été faitejw2019 jw2019
カナンの征服後,レビ人が特定の都市を割り当てられた時,コハト人は23の都市を受けました。 すなわち,アロンの「子ら」(コハト人)はユダ,シメオン,ベニヤミンの領地から13の都市を割り当てられ,残りのコハト人はエフライム,ダン,およびマナセの半部族の領地から他の10の都市を割り当てられました。 ―ヨシュ 21:1‐5,9‐26; 代一 6:54‐61,66‐70。
Qu' est- ce que je peux faire pour toi?Hé bien j' ai entendu dire que Nadia Yassir et toi étiez amisjw2019 jw2019
シメオン・ボロシャノブスキはこう言います。「 警察が我が家を捜索して大量の文書を押収した時,担当の警察官が内訳をリストに記録しました。
J' ai été retenu.Ann Coulter fêtait ses # ansjw2019 jw2019
ユダの領地の南部にあったカナン人の王都。 アラドの南にあったと思われます。 ユダとシメオンの連合軍によって攻め落とされました。(
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terriblejw2019 jw2019
その後,カナンがイスラエルの12部族に配分されるまでの250年余りの間に,ベエル・シェバには都市が発達し(ヨシュ 15:21,28),そこはユダの領地内にある飛び地の都市としてシメオンの部族に割り当てられました。(
Chaque commandant d’opération fournit au comptable d’ATHENA, avant le # mars suivant la clôture de l’exercice ou dans les quatre mois suivant la fin de l’opération qu’il commande, la date la plus rapprochée étant retenue, les informations nécessaires pour établir les comptes annuels des coûts communs, les comptes annuels des dépenses préfinancées et remboursées au titre de l’article # et le rapport d’activité annueljw2019 jw2019
シャウルの子で,シメオンの孫,またミブサムの父。 ―代一 4:24,25。
En outre, il a consulté toutes les provincesjw2019 jw2019
ユダと共に上って行ったシメオンは,ユダの大きな領地の各地に点在する,小さな区画の土地を得ました。
la base d’imposition des acquisitions et livraisons intracommunautaires de biensjw2019 jw2019
例えば,ヤコブの息子であるシメオンとレビは,妹のディナを犯したシェケムに復しゅうしました。
Belle victoire mon amijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.