スパゲッティ oor Frans
スパゲッティ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
spaghetti
スパゲッティのソースにバジルを加えるのが好きです。
J'aime ajouter du basilic pour relever ma sauce spaghetti.
spaghettis
スパゲッティのソースにバジルを加えるのが好きです。
J'aime ajouter du basilic pour relever ma sauce spaghetti.
Spaghetti
fr
pâtes alimentaires longues et fines, à section circulaire
アイスクリームとスパゲッティの食べ過ぎはダメだよ。
Tu ne dois pas manger trop de glace ni trop de Spaghetti.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nouille · macaroni · spaguetti · gaine · pâte alimentaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これらの接合子から上方に葉状体が,下方にスパゲッティーのような索が生長します。
J' allais t' appelerjw2019 jw2019
沸騰したお湯に塩を少し加えてスパゲッティをゆで,軟らかくなり過ぎないうちに取り出します。
Est rendue obligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers concernant la fixation des dates de vacances pour l'annéejw2019 jw2019
□ スパゲッティ,300グラムから400グラム
Cependant, il lui manque des apports concernant la façon dont les organisations de la société civile latino-américaine et caribéenne pensent qu'il faut agir, s'agissant de certains secteurs stratégiques – le rôle de l'état et de ses institutions, la fiscalité, l'éducation, la santé, la sécurité sociale, les infrastructures économiques et la politique industrielle, le cadre des relations de travail, la participation de la société civile et la protection des droits de l'homme, pour parvenir à des niveaux supérieurs de cohésion sociale dans la régionjw2019 jw2019
また玄米には大切なビタミンBが豊富に含まれており,マカロニやスパゲッティの代わりになります。
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtjw2019 jw2019
たらこ 和風きのこスパゲッティ
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アイスクリームとスパゲッティの食べ過ぎはダメだよ。
Les patients sous Fabrazyme peuvent développer des anticorps (protéines produites en réaction à Fabrazyme et susceptibles d affecter le traitement), Fabrazyme ne doit pas être utilisé chez les patients susceptibles de présenter une hypersensibilité (allergie) à l agalsidase bêta ou à l un de ses autres composantsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
スパゲッティのソースにバジルを加えるのが好きです。
Je crois que c' était une histoire d' héritageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
男女の性別に関係なく ヒトの頭脳はスパゲッティみたいなのです
Toutefois, il a été estimé que la définition du produit concerné figurant dans l'avis d'ouverture et au considérant # ci-dessus pouvait conduire à se demander quels producteurs et quels types de produit étaient destinés à être visés par l'enquêteted2019 ted2019
スパゲッティ料理
Déclaration de la Commission: Démolition dans l'Union européenne des navires de guerre américains contaminésjw2019 jw2019
これを受け、2005年8月、Boing Boing は、イエスがスパゲッティ・モンスターの息子ではないという実験的証拠を見つけた者に25万ドルを払うと約束した(ただし、イエスはスパゲッティ・モンスター教団で崇拝されている訳ではない)。
Je ne sais pas pourquoiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
沸騰する湯の中へスパゲッティを入れる直前に ―
la position que vous désirez au gouvernement, ce n' est pas une démocratie.Ca sert pour ceux en possession de différent avantagejw2019 jw2019
「この体は全てスパゲッティのおかげよ」と 彼女は言いましたよね
La mondialisation des marchés et la construction de nouvelles implantations dans les régions émergentes - fort critiquée, mais néanmoins nécessaire à la survie de l'entreprise - ont entraîné une baisse de 25 % du nombre d'emplois au cours des dernières années dans l'industrie chimique. Aujourd'hui, celle-ci n'emploie plus que 1, 6 million de personnes.ted2019 ted2019
更にそれを成形機に入れて溶かして 小さな押し抜きの穴から押し出し スパゲッティのようにします
Je crois, ouited2019 ted2019
バチカンが所有するか支配し,または強い影響力をもつ他の会社は,織物・弾薬・ダイナマイト・採鉱・薬剤・毛皮・砂糖・紙製品・出版・輸送・自動車・電信・浴室用品・鉛管工事用具・ペンキ・プラスチック・化学薬品・スパゲッティ・ボタン・セルローズ・綿花・羊毛・既製服・観光・デパート・ホテルなどの関係の事業を行なっています。
Question préjudiciellejw2019 jw2019
スパゲッティワームは,その名のとおり,岩の上に盛られて垂れ下がる一握りの白いスパゲッティのように見えます。
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienjw2019 jw2019
アメリカクロクマの耳にタグをつけているところ。 スズメダイにつけたスパゲッティ型タグ。 アリゲーターの尾につけたタグ
Je crois comprendre que le chef de l'opposition voudrait peut-źtre répondre la semaine prochainejw2019 jw2019
スパゲッティのディナーに,皮の分厚いイタリアンブレッドが添えられていなかったらどうでしょうか。
Nous sommes ici, près d' Istriajw2019 jw2019
食事は魚の骨がいっぱい入った油っぽいスパゲッティで,大きな青バエが何匹も混じっています。 その食事を,洗っていない手で食べなければなりませんでした。
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "jw2019 jw2019
これほんとにスパゲッティ?
Section #.-Procédure de renouvellement d'agrémentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
スパゲッティの一本が 皿の中の多くのスパゲッティと絡み合うように 一本のニューロンは多くのニューロンに触れて 枝はもつれ合っています
Par ici, pour ton miam- miamted2019 ted2019
スパゲッティを深皿に盛り分け,用意されているソースを混ぜる。
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitjw2019 jw2019
大抵の人は深皿にたっぷり盛られたあつあつのスパゲッティを食べるのが好きです。
La fabrication, l'importation et la mise sur le marché, à titre gratuit ou onéreux, de produits emplis de substances dangereuses mentionnées au § #, et qui peuvent être attractifs pour des enfants, sont suspendues pour une durée d'un anjw2019 jw2019
つばの広い帽子をかぶり,襟には聖職者の用いるカラーをはめ,手にはスパゲッティを巻いたフォークを持つローマ・カトリックの司祭を描いた風刺漫画が,ニューズウィーク誌の大学版であるニューズウィーク・オン・キャンパス誌の1ページいっぱいに掲載された。
Ils nous ecoutentjw2019 jw2019
43 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.