フラッグスタッフ oor Frans
フラッグスタッフ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Flagstaff
ja
フラッグスタッフ (アリゾナ州)
fr
Flagstaff (Arizona)
フラッグ スタッフ の 約 百 マイル 北 あたり
Environ 150 kilomètres au nord de Flagstaff, je pense.
mât
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
敗北条件:自チームフラッグを奪われる。
Donne- lui une chanceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
空港では 航空会社のスタッフが押す 車椅子での移動になりました
ll est sur chaque listeted2019 ted2019
病院のスタッフは毎日20人から35人の患者を診ており、そのほとんどは戦闘で負傷した人たちだとMohammedは言う。
ll sera apprenti, alors?gv2019 gv2019
最小限の麻酔だったため,スタッフの会話が時々耳に入りました。
Elle s' appelle Wendy Legassicjw2019 jw2019
その翌月,みさえは,愛する家族や,自分の誠実な信念を理解し尊重してくれた別の病院の医療スタッフに看取られ,亡くなりました。
Je fais au mieuxjw2019 jw2019
ガーナの道をフリー・ザ・スレーブの スタッフと一緒に車で走っていた時 ガーナの道をフリー・ザ・スレーブの スタッフと一緒に車で走っていた時 突然バイクに乗った廃止活動家が 我々の車に近づき窓を叩き 指示しました
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationted2019 ted2019
一つの介護施設を定期的に訪問するなら,そこに入っている年配の兄弟姉妹が何を必要としているかを知り,スタッフの許可を得た上で,積極的にその必要を満たすことができます。
Nous ne sommes pas encore prêts, Mjw2019 jw2019
米国アリゾナ州のフラッグスタッフの近くにあるミーティアクレーター。 直径1,200メートル,深さ200メートル
Etiquette du flacon flacon de # mgjw2019 jw2019
さらに、調査の成果を最大化する目的で、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、各国国内・地域の問題に関して各国政府に対しより効果的に関与し、地元メディアのジャーナリストたちとの関係を強化するためのスタッフを増強する。
J' ai oublié qu' on pouvait manquer quelque chosehrw.org hrw.org
また,わたしたちが介護スタッフとの良い関係を培うなら,入居している兄弟姉妹の価値観や信条をもっと尊重してもらえるかもしれません。
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesjw2019 jw2019
ブルーム兄弟の退社から1年足らずで会社は150万ドルの純損失を計上することを余儀なくされ、その結果スタッフの約75%をレイオフすることになった。
Il s’agit de la partie suivante de l’amendement: «juge que l’attribution d’un financement devrait relever du budget «ordinaire» de l’UE et par conséquent de l’autorité de décharge du Parlement européen».LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
のちにイラク人スタッフ3人は解放されたが、トルコ人たち46人は3ヶ月後の9月20日まで拘束されていた。
Le règlement (CE) n° # de la Commission du # avril # autorisant provisoirement lLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「最大の素数が見つかったよ」 体が震えました (笑) 別室にいた制作スタッフの 女性陣と交渉しました 「トップニュースを差し替えたい
Eric D. Siegel est promu chef de l'exploitation.ted2019 ted2019
国際通貨基金(IMF)の理事会は2017年5月26日、IMFスタッフによる「社会セーフガードと、削減貧困・成長トラスト( PRGT)及び政策支援インストルメント(PSI)に基づく支援プログラムの設計」 と題するペーパーを議論した。
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqimf.org imf.org
スタッフ4:手術台下げます
Sans tenir compte des limites de temps mentionnées sous ated2019 ted2019
マディ は 非常 に 優秀 で す 。 彼女 の スタッフ は 実 に 目立 つ 。
En #, toutes sortes de nouvelles dispositions avec lesquelles un grand nombre de Canadiens sont probablement en désaccord ont été incluses dans la Charte des droits et libertésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ホジュフでの大会が始まる6日前に,その競技場でコンサートを予定していた有名なロックグループのスタッフが競技場のやぐらに大きな看板をかけたのです。
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?jw2019 jw2019
この任務を遂行するために 医療従事者が不足していたので 当然 現地の難民に 新しいカテゴリーの医療スタッフとして 働いてもらう必要がありました
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompe à perfusion ou d une seringue électriqueted2019 ted2019
美術スタッフを手先として使うのではなく 創造性豊かなデザイナーやエンジニアの 自由にさせることにしました アメリカでSUVの次に流行る車を 探し当てる為でした
H#) pour les variétés à pollinisation libreted2019 ted2019
これに続いて、病院スタッフはタッラールに、ヘビ、トカゲ、そして子イヌを含む他の動物を供し、それらすべてが食べられた。
La responsabilité financière de chaque participant se limite à ses propres dettes, sous réserve des paragraphes# àLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ある教授がスタッフに 言ったことが忘れられません 「クラスに黒人の学生がいるのだが どうも課題に熱中できていないようだ
La Commission pourrait-elle estimer, sur la base d'un panier type d'achats alimentaires effectués dans chaque État membre par un ménage type, les coûts additionnels supportés par les consommateurs en raison de prix agricoles subventionnés, par comparaison avec une situation où l'ensemble des aides accordées ne seraient pas liées à la production et où les prix applicables seraient ceux du marché mondial?ted2019 ted2019
映画スタッフは 予算も何も無かったので 皆の創造力に 委ねられました そして 全ての問題が 好機に転換しました
Les membres du comité scientifique et des groupes scientifiques sont désignés pour une période de trois ans renouvelable deux fois, et doivent être disposés à participer et à contribuer activement à toutes les réunions du groupe scientifique lors desquelles des avis, des déclarations ou des documents d’orientation sont adoptésted2019 ted2019
第8条では、この法により、ユニオンフラッグを掲揚する人物の権利や特権が影響を受けないことを明確にしている。
° les passes de navigation dans la Mer du Nord, situées dans les eaux territoriales belges, d'une part vers les ports maritimes flamands à partir du Westhinder par le "Akkaertbank", Chenal de Navigation (largeur # m) vers le Scheur-West, et d'autre part, le chenal de navigation à partir de la balise A# et A#bis, l'Aanloop-Scheur (largeur # m) vers le Scheur-West (largeur #m), le Scheur-Oost et le Wielingen-West vers l'Escaut occidental (tous ayant une largeur de # mLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在もコペンハーゲン大学の学生によって望遠鏡は使用されているが、スタッフはコペンハーゲンのRockefeller Complexにうつった。
SONT DESTINES A DES ORGANISMES OU LABORATOIRES AGREES PAR LES AUTORITES COMPETENTES EN VUE DE LEUR UTILISATION EXCLUSIVE A DES FINS MEDICALES OU SCIENTIFIQUES, A LLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スタッフォードシャー州で伝道を開始したウッドラフ長老は,かなりの成功を収めていた。 以下のように報告している。「
AvertissementLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.