ブラックストーン・グループ oor Frans
ブラックストーン・グループ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
The Blackstone Group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Google 広告キャンペーンや広告グループを含む一括送信シートをダウンロードします。
Tu sais que Damon ne m' a pas donné de verveine depuis un momentsupport.google support.google
さらに,難民の中にはエホバの証人とその幼い子どものグループ22人が含まれており,彼らの世話もよくしました。
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonsjw2019 jw2019
工事の完了後,土地の幾つかの自治体の役所から様々なグループが構内を見学に来ました。
Tu files chez toi?jw2019 jw2019
フェイスブックのグループ内で、避難するための救助要請を投稿したとき、彼女は自身の願いがネット上を駆け巡るとは思いも寄らなかった。
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.globalvoices globalvoices
このリマーケティング リストは、すべての広告グループに継承されます。
Comme je l'ai déjà dit, ils sont déjà désignés comme étant des agents de la paix aux fins de la Loi sur les douanessupport.google support.google
検索結果はさまざまな要素で絞り込むことができます。 たとえば、キャンペーン タイプや入札戦略のほか、広告グループのステータスや新しい項目、編集された項目、エラーのある項目といった親項目でも絞り込めます。
Par exemple, si on gagne 14 secondes pour chaque dédouanement PAD au pont Ambassador de Windsor, compte tenu du volume du trafic commercial (environ 1 000 camions avec desexpéditions PAD par jour), on gagne 3,88 heures par jour.support.google support.google
UMAグループは、ケーススタディをそのwiki上に集めている 。
A quoi jouez- vous?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
充填材を分散溶媒中に分散させて充填材含有スラリー溶液を製造する工程(I)において、窒素吸着比表面積(N2SA-(A))が130m2/g以下であるカーボンブラックAと、N2SA-(A)よりも25m2/g以上低いN2SA-(B)を示すカーボンブラックBとからなる2種類の充填材を使用する。
Quelle insouciance!patents-wipo patents-wipo
ですから,印刷されて出回っているとか,インターネットに書かれているとか,度々繰り返されているとか,支える人たちが強力なグループを構成しているといった理由だけでは,真理を構成することにならないのだということを,いつも心にとどめることは良いことです。
Je vous ai fait peur?LDS LDS
十分に時間を取ってから,生徒たちにリストから一つの事柄を選んでもらい,それが自分たちの人生にどのように影響したか,どのように救いへと導くかについてグループ内で話し合ってもらいます。
Le PAD répond à un besoin réel du secteur du commerce.LDS LDS
次の例のように、コンテンツ グループのパラメータと値が含まれるようにトラッキング コードを変更します。
On la joue agressifsupport.google support.google
理事らは弱者グループに恩恵となる支出の重要なセーフガードとしての社会政策及び他の優先政策の支出にIMFプログラムのフロアを使うことを歓迎した。
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinsimf.org imf.org
たとえば、広告に商品のタイトルを含めるときに、広告グループ内に複数の商品がある場合は、広告グループ内で生成する 1 つの広告に対してタイトルを 1 つだけ選択する数式を作成する必要があります(例: min(TITLE))。
Rien du tout?support.google support.google
巡回監督がそれらのグループを訪問して,兄弟たちを励まし,救援物資を届けました。
Mais avant d'aller plus loin, permettez-moi, monsieur le Président, de vous offrir mes plus chaleureuses félicitations à l'occasion de votre nominationjw2019 jw2019
次の配付資料のコピーをそれぞれのグループに配り,完成してもらいます。
La liste est longue de # loisLDS LDS
「オールド・フェイスフル」(古くから忠実)というのは,米国のイエローストーン国立公園に数多くある間欠泉のうちの一つの名前です。
Eh bien, une autre fois alorsjw2019 jw2019
この記事では、商品グループを作成、編集、削除する方法について説明します。
On va te ramener chez toisupport.google support.google
すべてのデータは、ステータス(低速、中速、高速)別にまとめてグループ化されています。
Pour permettre une préparation adéquate de la mise en œuvre des programmes opérationnels conjoints, après l'adoption du programme opérationnel conjoint et avant la signature de la convention de financement, la Commission peut autoriser l'autorité de gestion commune à utiliser une partie du budget du programme pour commencer à financer les activités du programme, comme les coûts opérationnels de l'autorité de gestion, l'assistance technique et d'autres actions préparatoiressupport.google support.google
始める前に: カレンダーを組織の一部のユーザーと共有する場合は、共有したいユーザーのみが含まれるグループを作成します。
Statistiques sur les longs métragessupport.google support.google
やがてバンドンの小さなグループは,国内で2つ目の会衆になりました。
en présence de Barry Levinson et de Valerie Curtinjw2019 jw2019
口が開設された。 ボランティアはまた、本の収集と配達を各地で管理するため、いくつものQQグループ [zh]をつくった。
Il y aura des panochas de partoutgv2019 gv2019
分類の商品グループを変更すると、その商品グループの構成要素はどこにも属さなくなります。
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh biensupport.google support.google
また、アカウント単位のサイトリンクをキャンペーンや広告グループに直接適用することもできます。
J' ai le regret de vous informer, M. le ministre que c' était la voix d' une amiesupport.google support.google
ブレッキンリッジ隊の残りが戦場に到着し始めたときに、ストーンマンの部隊が川を見下ろす高台を確保した。
Décision du Comité mixte de l'EEELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
研究者は,男子や女子の生徒を無作為に選び,一方のグループには暴力的なゲームを,他方には暴力とは無関係なゲームを,それぞれ20分させた。
Par conséquent, l'AC ne peut analyser avec exactitude les rapports pour s'assurer que les politiques et les lignes directrices sont respectées par l'Agence, faire des recommandations ou donner suite aux questions en suspens.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.