ブルイーノ oor Frans
ブルイーノ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Bruino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
興味深いことに,1878年には,北アメリカで最も恐れられていたインディアンの戦士,スー族の偉大な首長シッティング・ブルがこの地域を住みかとしました。
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?jw2019 jw2019
へブル5:4を読み,大祭司がどのように選ばれていたかを見つけてください。
J' ai tendance á oublierLDS LDS
米国出身のニキー・リーブルと英国出身のサイモン・ボールトンは,エホバが身体的な必要物を備えてくださることに対する信仰を試みるものとなった出来事について話しました。
Je vais me coucherjw2019 jw2019
神は「ご自身を求める者に報いて下さる」(ヘブル11:6)からです。
De toute façon, on se voit plus tard, CadieLDS LDS
帆は、1504年にこの地方へやってきたバスク人、ブルトン人、そしてフランス人の船乗りを示している。
Visas de court séjour entre la CE et l'Albanie *LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
観客のお目当てのひとつが 怪力男ジョニー・ブル・ウォーカーでした 筋骨隆々の乱暴者で 1ドル出せば 技をかけてくれました
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchested2019 ted2019
1914年の10月4日ないし5日ごろの異邦人の時の終わりに,イエス・キリストは,ヘブル書 12章22節に書かれている,「活ける神の都なる天のエルサレム」,つまり,天のシオンの山におられました。
Alors, avec le plancher en boisjw2019 jw2019
イエス・キリストは,天の御父の相続者であられる(ヘブル1:2参照)。
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétaireLDS LDS
アランブル将軍暗殺に......,司祭たちがつながりを持っていたことが推測されたため,アルゼンチンの教会内部で秘密の集会が開かれ......聖職者たちのあいだに見られる過激主義の影響が分析された」。
Souffert pour racheter nos fautesjw2019 jw2019
へブル6:11-15を読み,パウロが聖徒たちに対し,神の約束された祝福を受け継ぐことを目指して努力するときに行うよう励ました事柄を見つけてください。「
C' est ma dernière chance avec HansLDS LDS
AWC G2は、アメリカ合衆国のAWCシステム・テクノロジー社(AWC Systems Technology)が1990年代初頭に開発したブルパップ方式の半自動狙撃銃である。
C' est votre assaillant?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また,ジョセフ・スミス訳へブル4:3(『聖句ガイド』内「聖書のジョセフ・スミス訳〔抜粋〕」)も読みます。
C' était un bon coup, et il aimait la musique annéesLDS LDS
古代において,アブラハムとヤコブは産物の10分の1を納める什分の一の戒めに従っていました(ヘブル7:1-10;創世14:19-20;28:20-22参照)。
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les CanadiensLDS LDS
その標識を,ヘブル人への手紙の中のパウロの教えを思い出させてくれる場所に貼っておきます。
Apres ils ont trouveLDS LDS
* イエス・キリストに頼る(アルマ37:33参照)。 なぜなら,「主ご自身,試練を受けて苦しまれたからこそ,試練の中にある者たちを助けることができる」からです(ヘブル2:18;アルマ7:11も参照)。
La taule, je connaisLDS LDS
ですから,夜,羊飼いが原野にいたことは,イエスの誕生の時が初秋の月エタニムだったことを示す証拠と調和しています。 ―「キスレウ」; 「ブル」を参照。
Hé, je suis exalté si tu es exaltéejw2019 jw2019
モーセの時代,メルキゼデク神権はイスラエルの一般の民から取り去られ,アロン神権がレビ人にだけ与えられていた(教義と聖約84:24-26参照。 民数8:10-22;ヘブル7:5も参照)。
Dans l’ordonnance du # septembre #, des doutes ont émis au sujet de l’évaluation par la Commission des données scientifiques disponibles sur les risques éventuelsLDS LDS
* 1コリント3:2;ヘブル5:12;教義と聖約19:22を研究してください。
Un régime de droit de première offre et de dernier refus pourrait être une meilleure approche.LDS LDS
23 平和を追い求めるさい,ヘブル書 13章17節の助言に留意して,会衆内の長老たちに対して従順でなければならず,彼らに服従しなければなりません。
Pour quel gouvernement tu travailles?jw2019 jw2019
チャタム郡となった地域の最初期開拓者にはイングランドのクエーカー教徒が入っており、ホー川やイーノ川沿いに入植した。
L'attestation émane soit d'unepersonne physique titulaire d'un diplôme d'ingénieur ou d'architecte, soit d'une personne morale visée à l'article # du présent arrêté, soit de toute personne démontrant des connaissances ou une expérience utiles dans le domaine de la détection du feuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
小さなともしび」[ドイツ語],チューリッヒ,1945年,38,39ページ)ツルの幾分ほえるような鳴き声とは違い,ブルブルの鳴き声はどちらかというとフルートのような音色で,チュッチュとさえずったり声を震わせて鳴いたりの組み合わせであると言われています。
Le mien aussijw2019 jw2019
詩 110:1,2,新)この預言的な詩篇の注解として,ヘブル書 10章12,13節(新)はイエス・キリストと,完全な人間としてのその犠牲について次のように述べています。「 この人は罪のためにひとつの犠牲を永久にささげて神の右に座し,それ以後,彼の敵が自分の両足の台として置かれるまで待っておられるのです」。
Mais de quoi je parle?jw2019 jw2019
わたしたちがよく経験する恐れとは異なるものの,関連があるのが,聖文の中で「恐れかしこ〔む〕」こと(ヘブル12:28),つまり「主を恐れること」(ヨブ28:28;箴言16:6;イザヤ11:2-3)と表現されているものです。
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesLDS LDS
本発明の光周波数領域反射測定方式の物理量計測装置は、一端がチューナブルレーザに接続され、他端が偏波保持カプラに接続された第1の偏波保持ファイバと、一端が前記偏波保持カプラに接続され、他端が参照用反射端である第2の偏波保持ファイバと、コアにファイバブラッググレーティングからなるセンサが形成され、一端が前記偏波保持カプラに接続された第3の偏波保持ファイバと、一端が前記偏波保持カプラに接続された第4の偏波保持ファイバと、前記第2の偏波保持ファイバの直交する2つの偏波軸に及び前記第3の偏波保持ファイバの直交する2つの偏波軸の両方に測定光を入射する入射部と、前記第3の偏波保持ファイバに配され、前記センサにおける直交する2つの偏波軸からのブラッグ反射光の光路長を一定にする光路長調整部を備え、前記入射部が、前記第1の偏波保持ファイバ、または、前記第2の偏波保持ファイバと前記第3の偏波保持ファイバとの両方に配されている。
Jean-Marie Fafchamps, conciliateur social adjoint au Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail est nommé vice-président de la Commission paritaire. »patents-wipo patents-wipo
アラビア語の原題「ヒサーブ・アル‐ジャブル・ワル‐ムカーバラ」のアル‐ジャブルという語は,英語のアルジェブラ(代数学)のもととなった言葉です。
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.