ボロネジ oor Frans

ボロネジ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Voronej

eienaam manlike

この雑誌は,「ボロネジ州には宗派がはびこっている」と言明した
Ce journal déclare : “ Le district de Voronej grouille de sectes. ”

voorbeelde

現在,マリヤとわたしはボロネジで幸せに暮らしています。「
Mariya et moi habitons maintenant à Voronej et nous sommes heureux.

スタルヒン兄弟は,業を促進し兄弟たちを励ますために,モスクワ,クルスク,ボロネジその他,ロシアおよびウクライナの諸都市を訪ねました。
Dans ce but, et aussi pour encourager les frères, il se rend à Moscou, à Koursk, à Voronej et dans d’autres villes de Russie, ainsi qu’en Ukraine.

ボロネジ市には,外国から来た学生が大勢います。
À Voronej, il y a une large communauté d’étudiants étrangers.

この雑誌は,「ボロネジ州には宗派がはびこっている」と言明した
Ce journal déclare : “ Le district de Voronej grouille de sectes. ”

その数年後には,ロシアのボロネジ地方でヒマワリ油が幾千トンも生産されていました。
Quelques années plus tard, la région de Voronej produisait des milliers de tonnes d’huile de tournesol.

今日,ロシア,ボロネジのユーリ・クテポフとマリヤ・クテポフは,永遠の夫婦として,ロシアの教会の発展にとって意義深い貢献をしています。
Aujourd’hui, Yuri et Mariya Kutepov, de Voronezh, en Russie, partenaires pour l’éternité, apportent une grande contribution à la croissance de l’Église en Russie.