ポスト・タウン oor Frans
ポスト・タウン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Ville postale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
マンチェスターの他の地域はさながらゴーストタウンのごとく、通りや商店から人影が消えていた。
Pas de ça entre nousLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ボーイズ・タウン・ナショナル・コミュニティー・プロジェクツのスポークスウーマンであるウェンディー・リードによると,「その子供たちの半数以上が孤独で,両親が一緒にいてくれないのを寂しく思っており,12歳未満の子供の大半は,暗がり,あらし,侵入者,誘拐などを恐れている」。
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »jw2019 jw2019
コラムニストのハリエット・ヴァン・ホルネ女史はニューヨーク・ポスト紙に「上品でごく普通の人々に恐ろしい事が生じており,それは恥ずべき驚くべき事でもある」と書いています。
Hey.Regardezjw2019 jw2019
「統計カナダ」によると,「座業の多い生活が健康に与える危険は,喫煙のそれの2倍を上回る」と,メディカル・ポスト紙は報告している。
Alors Nathan vientjw2019 jw2019
2人が殺害された事件について英語でもいくつかポストされた。
Ça me perturbaitgv2019 gv2019
最近,英国のヨークシャー・ポスト紙(英語)はこう論評しました。「 だれもが自分の服を脱ぎ捨て,セックスを商売道具として用いている感がある。
C' était sombre, mais ils ont souffertjw2019 jw2019
ソフトの修正に6,000億ドル(約72兆円),一部にせよ修正失敗による避けられない訴訟に1兆ドル(約120兆円)」とニューヨーク・ポスト紙(英語)は報じました。
Si vous touchez à une touche de cet ordinateur, je vous ferai accuser de trahisonet je vous regarderai pendre au bout de votre cordejw2019 jw2019
これ は 特別 製 の ポストレーザー で プラズマ 噴気 ガス 再燃焼 用 だ
La Direction générale des douanes de l'ancienne ADRC a approuvé le Cadre de référence de l'étude, y compris la révision de sa portée, en décembre 2003.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
プレロール、ミッドロール、ポストロール広告に対して [常に表示] を選択した場合は、次の設定を行います。
Ne vous forcez passupport.google support.google
彼はニューヨーク・ポスト紙のデータから 2種類のスコアを持っている 教員665名を見つけ出しました
SONT CONVENUES DE CE QUI SUITted2019 ted2019
新聞に,「シドニー・タウン・ホール,エホバの証人を拒否 ― ラザフォード判事は入国を許されず」という大見出しが載りました。
Je me demande si la tante de Susan le saitjw2019 jw2019
ダウンタウンよ ウィルシャー&オリーブ
Ça vous dit un petit- déjeuner très matinal?opensubtitles2 opensubtitles2
こちらの写真は韓国で新しく作られている 都市の新たな中心です ボストンのダウンタウンより大きいです
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoireted2019 ted2019
このポストの原文はグローバル・ボイス2011年東日本大震災特集の一部です。
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStargv2019 gv2019
ケンタッキー州のウィリアムタウン会衆に属するひとりのエホバの証人は,自分がその決意をした理由を次のように説明しました。
Ce n'est toutefois plus le cas, étant donné l'instauration d'une condition d'accès supplémentaire préalable à l'admission à une formation académique de médecin ou de dentistejw2019 jw2019
また、1925年に開始された「ミドルタウン・スタディーズ(Middletown studies)」というアメリカ合衆国の都市についての事例研究(case study)では、アメリカの小さな町の社会的・宗教的指導者達が、当時の最新技術であるラジオや自動車を「非道徳的な振る舞いを起こすもの」として非難していたことを報告している。
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du # mars # relatif à l'octroi de subventions agri-environnementalesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
手紙にある住所も,家の名前とタウンランドだけです。
Lorsqu'un agent a été nommé, le Bureau fera parvenir toute la correspondance à l'agent en question.jw2019 jw2019
ワシントン・ポスト紙の記者ジーン・ウェインガーテンが 彼に大胆な実験をしてもらおうと考えました
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?ted2019 ted2019
油圧ホースの膨張部分と車体の前面位置に配置される構造物との干渉を生じさせずに、スイングポストを上述の構造物に近づけるように配置できるように、旋回体2に取り付けられ左右方向に揺動可能なスイングポスト3と、このスイングポスト3に取り付けられ、ブームシリンダ5a等を含む作業装置4と、旋回体2の後部に配置されたカウンタウェイト10と、スイングポスト3の対向する側板3a,3b間を通って上方向に向かって延設され、作業装置4のブームシリンダ5a等を駆動する圧油を導く油圧ホース14とを備えたミニショベルにおいて、スイングポスト3に設けられ、作業装置4の駆動に伴って油圧ホース14が手摺り11に向かう方向に膨張しようとした際に、油圧ホース14の手摺り11に近づく方向の動きを規制しながら、油圧ホース14を下方向へ案内するガイドプレート20を備えた構成にしてある。
Dans un sens, cela confirme que les avantages PAD sont suffisamment importants à eux seuls.patents-wipo patents-wipo
タウン・ホールには5,000人ほどしか収容できませんでしたから,反対があったおかげで結局,その2倍以上の人々が講演を聞くことになりました。
ll faut qu, on y arrivejw2019 jw2019
ガイアナのジョーンズタウンで大量自殺を遂げた犠牲者たちもある種の信念を抱いていました。「
Si le quorum n'est à nouveau pas atteint lors de cette séance, le CAEM siège valablement, quel que soit le nombre de présentsjw2019 jw2019
ニューヨーク・ポスト紙の報道によると,その種の歌の一つは,演奏家たちが「サタンと手を結んで活動している」ことを「大胆に認めるものであった」ということです。
Pour ce qui est des principales étapes de la restructuration, quel est l'échéancier?jw2019 jw2019
バンジョーを買いたいという ポストを書きました -- 300ドルするバンジョーで、高価なものです
Ce service est offert en ligne aux titulaires de police par le biais d’EDC en Direct.ted2019 ted2019
ニューヨーク・ポスト紙によれば,米国では毎年つまようじに関係した事故が平均8,176件報告されている。
Si c' est pas le roi du breuvage des trois zones!jw2019 jw2019
以下のように、各プラットフォームで入札前とポスト インプレッションのブロックを行うことができます。
Ecoute, on a besoin des menottessupport.google support.google
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.