メモ帳 oor Frans

メモ帳

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

bloc-notes

naamwoordmanlike
現代のメモ帳や紙と同じように,オストラカは契約・会計・売買などの記録のために用いられていたのです。
On utilisait des ostraca pour enregistrer des contrats, des comptes, des ventes, etc., comme on utiliserait aujourd’hui un bloc-notes ou des feuilles de papier.
en.wiktionary.org

bloc-note

naamwoord
現代のメモ帳や紙と同じように,オストラカは契約・会計・売買などの記録のために用いられていたのです。
On utilisait des ostraca pour enregistrer des contrats, des comptes, des ventes, etc., comme on utiliserait aujourd’hui un bloc-notes ou des feuilles de papier.
Open Multilingual Wordnet

Bloc-notes

fr
Bloc-notes (Windows)
現代のメモ帳や紙と同じように,オストラカは契約・会計・売買などの記録のために用いられていたのです。
On utilisait des ostraca pour enregistrer des contrats, des comptes, des ventes, etc., comme on utiliserait aujourd’hui un bloc-notes ou des feuilles de papier.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

bloc

naamwoord
現代のメモ帳や紙と同じように,オストラカは契約・会計・売買などの記録のために用いられていたのです。
On utilisait des ostraca pour enregistrer des contrats, des comptes, des ventes, etc., comme on utiliserait aujourd’hui un bloc-notes ou des feuilles de papier.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
次の真理を,自分の聖典または聖典学習に書いてください。「 改心とは,神の力によって変わり,霊的に新たな人になるという意味です。」
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLDS LDS
聖典学習に,深く考えた方法で従順であるための目標を書いてください。
Les graines de citrouilleLDS LDS
個人学習や同僚との勉強会,ディストリクト・ミーティング,ゾーン大会,伝道部長との面接で感じたことを記録したり,メモを取ったりする際に学習を活用します。
Sur la route des cantons Les productions sogestalt inc. haut de la page Annexe C Liste des longs métrages qui ont reçu un soutien financier en 1996-1997 Titre Demandeur Anglais Dinner at fred's Paragon productions, dinner inc.LDS LDS
聖典学習に錨の絵を描きます。
L' homme que j' aimais est mortLDS LDS
生徒に,各自の聖典または聖典学習にこの言葉を書くように勧めるとよい。
les règles de délibération de ces instances (quorum de présence, quorum de voteLDS LDS
例えば,靴にコインなどの小さな物を入れておいたり,ポケットに自分あてのメモを入れておいたりするのもよいであろう。
La pratique médicale usuelle en oncologie pour la prise en charge d une neutropénie est soit d administrer le topotécan avec d autres médicaments (par exemple G-CSF) soit de réduire la dose pour maintenir le nombre de neutrophilesLDS LDS
聖典学習に,自分に対して罪を犯したり傷つけたりした人を赦せるように主が助けてくださったときのことについて書いてください。
Nan, j' y arrive pasLDS LDS
このメモが、当事者へ発給されるようになり、文書として様式化していき宣旨となった。
Étant donné que les Canadiens ont récemment réaffirmé l'importance d'un système de soins de santé public universel, il incombe aux responsables de ce système de veiller à ce qu'il soit adapté aux besoins changeants des Canadiens, et à ce qu'il évolue de façon à satisfaire à de nouvelles exigences.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
生徒に,ノートか聖文学習にこの表を書き写してもらう。
Ils ont été choquésLDS LDS
生徒たちに,クラスノートか聖典学習にこの表を書き写してもらうか,これを配付資料として配ります。
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?LDS LDS
アンケートへのリンクは、メール、Facebook、Google+、Twitter、または手書きのメモとして他のユーザーに通知できます。
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionsupport.google support.google
従来の入稿画面をご利用の場合は、こちらのメモボックスで従来の入稿手順や操作方法をご確認ください。
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtésupport.google support.google
モーサヤの決定から,アルマの心の変化についてどのようなことが分かるか,聖典学習に書きましょう。(
Prends ton livreLDS LDS
移動通信装置、および移動通信装置の電話を更新する方法
Les informations nécessaires à l'identification d'un OGM sont consignées dans un registre central et publiéespatents-wipo patents-wipo
聖典学習に,自分の家族,ワードあるいは支部の人々の信仰に良い影響を与える方法を幾つかを書き出しましょう。
Et si tu jures sur elle, ma mère te verra de lâ- haut, et elle te maudira si tu mensLDS LDS
講演の後,出席者の多くは文書の注文と共に,自分の住所を記したメモを置いて帰りました。
Par arrêté ministériel du # août #, le plan d'urgence et d'intervention de la province d'Anvers pour des risques nucléaires pour la région nucléaire de Mol est fixé pour une durée de cinq ansjw2019 jw2019
次のそれぞれの質問に対して,短い答えを聖典学習に書きましょう。
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresLDS LDS
リマインダーはいつでも変更したり削除したりできます。 その場合は、メモの下部に表示されているリマインダーの時間または場所をタップします。
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle Bobsupport.google support.google
しかし,少しのメモは注意を集中するのに役だちますが,あまり多くを書きすぎると,注意がそらされるので,ノートは簡単にとるようにしてください。
invite les États membres à encourager une utilisation accrue des médias et des canaux de distribution les plus appropriés pour mieux informer la population, et en particulier les adolescents et les jeunes, sur la propagation du VIH, ses mécanismes de transmission, le test de dépistage et les comportements qui favorisent sa préventionjw2019 jw2019
自分の聖典学習に,聖餐式の前とその間に自分自身に問いかける質問を幾つか書き込んでください。
À plus tard, JimLDS LDS
彼は彼の写真を私に見せてくれた。
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
次の質問に対する答えを聖典学習に書いてください。 天の御父とイエス・キリストをよりよく知り,御父とイエスとの関係を強めるためには何をしますか。
Nous étions, il fut un temps, très proches, MilesLDS LDS
次の質問を見せ(あるいは生徒にコピーを配り),生徒たちにクラスノートや聖典学習(または,配付資料)に答えを書いてもらいます。
Section #.-Déclassement des ressources matérielles par réformeLDS LDS
自分の聖典または聖典学習に,次の原則を書いてもよいでしょう。「
Parce que Zach n' aurait pasLDS LDS
ライトナーシステムは1970年代にドイツの科学記者Sebastian Leitnerが提案した効率的な単語使用法である。
La maison a des oreillesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.