ユニオン郡 oor Frans
ユニオン郡
ja
ユニオン郡 (オハイオ州)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Comté de Union
ja
ユニオン郡 (アーカンソー州)
fr
Comté de Union (Arkansas)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最初の仮郡庁所在地はカルバーだったが、これは知事によって指名された3人委員会が選定したものだった。
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessiveLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カロライナ植民地は1680年代初期のイングランドによる植民地だったが、オキルトリーのジョン・コクラン卿やセスノックのジョージ・キャンベル卿がスコットランド人のために交渉して2つの郡を購入した。
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1836年6月:クレイ郡の住民が聖徒たちに郡からの退去を要求した。
On n' accepte pas les pourboires en AngleterreLDS LDS
郡の長官は,単に生徒を放校処分にしただけでなく,エホバの証人の家や職場に行って証人をひとり残らず警察署の訓練場に連れて来るよう警察に命じました。「
Il n' y aura rien d' autre d' ici demain à l' heure ditejw2019 jw2019
それにも拘わらず、ボルクグレヴィンクは遠征のイギリス的性格を強調しようとして、ヨーク公の個人旗を掲揚し、ユニオンジャックを付けた竹500本を用意し、「イギリス帝国の測量と範囲を示す目標」とした。
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à haute fréquenceLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
こうしてバートン郡の記録事務所に電話をし,数日もしないうちに,文書を手に入れたのです。
La plupart des filles, c' est:" M' approche pas "LDS LDS
1833年11月から12月に,聖徒たちはジャクソン郡の家を離れることを余儀なくされました。
Elle se détourna et le dévisagea de hautLDS LDS
米国カリフォルニア州の裕福なサンタ・クララ郡で,性的暴行を受けた人々の治療に当たっている心理学者ハンク・ジアレットは,米国では近親相姦が「流行性を帯びて」きたと考えています。
Du balai, Bozojw2019 jw2019
一つの都市または郡において地元の奉仕者と聖書文書頒布者<コルポーター>が一緒にそのような野外奉仕を行なっている場合には,地元で任命された地域の委員会によって両者に区域が分割されました。
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]jw2019 jw2019
二人はその日の遅くにノースユニオンに到着し,キッチェルとその仲間から心からの歓迎を受けました。
On ne s' est pas séparés en bons termesLDS LDS
チェサピークはストイベン郡区で最初の町だったが、1833年には郡史に何も載らないほどに早く衰退していた。
Vu l'arrêté ministériel du # décembre # déterminant les documents comptables à tenir par les avocats, notamment l'articleLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「ピアース郡都市計画法9.06.150項は,教会を次のように定義している。
Y avait aussi Mllejw2019 jw2019
丹陽郡に召し出されて主簿や功曹をつとめ、孝廉に察挙された。
On m' a appelé pour un transfert de témoin.Le sergent Louis FrishLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
啓示は,この郡庁舎のことについて述べています。 すなわち,神殿は郡庁舎の西側に建てられることが述べられています。
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéLDS LDS
ミズーリ 州 しゅう ジャクソン 郡 ぐん に 預 よ 言 げん 者 しゃ と 一 いっ 行 こう が 到 とう 着 ちゃく した 後 のち 、 最 さい 初 しょ の 安 あん 息 そく 日 にち に 礼 れい 拝 はい が 行 おこな われ、バプテスマ に よって 二 ふた 人 り の 会員 かいいん が 受 う け 入 い れられた。
« Ce paragraphe est applicable pour autant que l'emploi soit maintenu par application de l'article #, § #, du décret du # juillet # contenant diverses mesures relatives à l'enseignement secondaire et modifiant le décret du # février # relatif à l'enseignement fondamental. »LDS LDS
ドラシラ・ヘンドリックスとその家族は,新しい改宗者として,ミズーリ州クレイ郡の聖徒が迫害された時期に大変な苦難を受けた人々の中に数えられます。
En outre, elles ont fait savoir à la Commission que des informations et des circulaires ont été envoyées aux organisations concernées de manière à éviter que de telles offres d'emploi soient publiées à l'avenirLDS LDS
そして現在は、バーティ郡に居を移しています
Parce que tu es toited2019 ted2019
2000年から2008年、多くの郡民がバーモント州の外に流出した。
Mourir, c' est ce qu' il y a de plus privéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
マリオン郡の現在の境界線は1856年に完成した。
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6月8日,カートランド隊にミシガン準州隊が加わり,隊の再編成後の6月12日,陣営はクレイ郡に向けて旅を続けました。 16
La nuit ici est differente des nuits de la villeLDS LDS
この郡の東部半分はヨセミテ国立公園の中央部分になっている。
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オランダのワールド・ユニオン誌1969年5月号は,国際連合についてこう述べました。
Tu as toujours l' arme, non?jw2019 jw2019
ナッソー郡医療センターに着くと,私は,やけどの重症患者のための特別施設へ急いで運び込まれました。
La commune justifie ses choix au regard de l'analyse de la situation de fait et de droit, du rapport d'évaluation, du renforcement de la structure spatiale locale, des options du schéma de développement de l'espace régional, du schéma de structure communal s'il existe et du programme communal d'action en matière de logement s'il existejw2019 jw2019
その後は何度も郡域の調整が行われた。
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは,審問のためミズーリ州ブーン郡に護送されている途中の出来事で,看守たちがクレイ郡で彼らを末日聖徒の敵から離した後,身柄の拘束を解いてくれたのです。
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvègepour la fabrication de pantalons pour hommes (SHLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.