リディア・ロポコワ oor Frans
リディア・ロポコワ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Lydia Lopokova
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
い い 日 だ リディア
Numéro de télécopieurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
刑務所でリディアが聖書の真理を教えてくれた
Les périodes de résidence pour les raisons évoquées à ljw2019 jw2019
リディアは発言の機会が与えられた時,判事たちにこう言いました。「 わたしは,エホバが子どもたちをわたしに返してくださる力をお持ちであると信じています」。
En cas de dépassement des délais fixés pour le paiement de la rente de monopole, l'Etat est habilité, de plein droit et sans mise en demeure, à percevoir un intérêt de retardjw2019 jw2019
リディアは,そんな問題は忘れてしまうのがよいと父親が考えていたことは理解していますが,こう述べています。「 聖書を学んで,自分が求めていたものすべてと,それをはるかに超えるものを得ました。
Des cookies, puis faudra que je trouve une solutionjw2019 jw2019
リディア 素晴らし い じゃ な い
être capable de diriger une équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
刑務所でリディアが教えてくれた心温まる聖書の真理が,私たち4人の生き方を変えた
Franchement là, je crois pasjw2019 jw2019
以前の夫はリディアが二人に会うことを認めませんでしたが,リディアはあきらめませんでした。
Musiques, gouvernements, on a tout essayéjw2019 jw2019
農学者のクロード&リディア・ブルギニヨン夫妻によると、赤ワインは石灰岩を基盤とした土壌によく適しているのに対し、白ワインは変成岩(アルザス、モーゼル、アンジュー)や火山岩(ハンガリーとスロバキアのトカイ)の土壌で最も高品質なものが生み出される。
Pourquoi l' honnêteté tout à coup?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたし,口紅なんて持ってないわ」とリディアは言いました。「
C' est un beau spectacleLDS LDS
1973年11月5日に,長女のビクトリーが生まれ,その後,何年かの間にリディア,ウィルフレッド,そしてジョーンが生まれました。
Il semblerait que quelqu' un en voulait à la famille Foppington ou je ne m' appelle pas Trixie Van Diamond!jw2019 jw2019
ミード将軍の作戦本部は第2軍団前線の真後にあり、未亡人リディア・レスターが所有する小さな家だった。
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リディアはフランスに住む若いクリスチャンの女性ですが,16歳の時に一度危機を経験しました。
Je ne sais pas où c' est, mais ma mère et tout le monde était vraiment content quand il est rentréjw2019 jw2019
神の助けは成功に欠かせません。 そうした助けが実際に得られることは,前の記事に出てきたポーランド人の少女リディアの経験から分かります。
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvéepour le PAD et PEP.jw2019 jw2019
妻とリディアは開拓者,つまり全時間の福音宣明者です。
La police peut sauver Florajw2019 jw2019
リディア・パターソンでは、ほぼ全ての生徒が卒業し、その後大学へ進学する。
Ján Figeľ (membre de la Commission) fait la déclarationgv2019 gv2019
内務省の役人だった夫は,リディアがエホバの証人であることを理由に,1964年に離婚訴訟を起こしました。
Pas d exigences particulièresjw2019 jw2019
その夜リディアはおかあさんにこう言いました。「 お母さんの言うとおりだったわ。
Pourquoi changez- vous d' hôtel aussi souvent?LDS LDS
それらの証人たちは,リディアと同様,信仰のゆえに投獄された人たちでした。
Est- ce que ça va?jw2019 jw2019
1970年に私はリディアと結婚しました。 リディアは子どものころから半身不随でした。
Fook, Sau, fermez la portejw2019 jw2019
大学の学位ひとつでアルレットの人生、そして彼女の家族の生活をも変える可能性がある、とリディア・パターソンの学長、ソコロ・デ・アンダは話す。「
Une hypoglycémie se produit lorsque le taux de sucre dans le sang est trop basgv2019 gv2019
その後,1952年に,リディア・ペドゥロというフィジーの若い女性が米領サモアの親類を訪問しました。
on entend par denrée alimentaire à valeur énergétique réduite toute denrée alimentaire dont la valeur énergétique a été réduite d'au moins # % par rapport à la denrée d'origine ou à un produit similairejw2019 jw2019
「わたしの名前はリディアです。
Dietrich, recule!jw2019 jw2019
(リディア・ユクナヴィッチ)告白します テーブルナプキンを3枚盗みました
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]ted2019 ted2019
リディア・ガイガー姉妹はその業で特に成功を収め,時には1か月に2,000冊の雑誌を配布しました。
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionjw2019 jw2019
続く7年間,リディアは休暇のたびに他の二人の子ども,つまり双子に会いに行きました。
C' estce qu' on fait.- Vous avez lu son livrejw2019 jw2019
100 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.