北アメリカ史 oor Frans

北アメリカ史

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Histoire de l’Amérique

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
興味深いことに,1878年には,北アメリカで最も恐れられていたインディアンの戦士,スー族の偉大な首長シッティング・ブルがこの地域を住みかとしました。
Il reste des champignonsjw2019 jw2019
エニグマレル(Enigmarelle)は、人型のオートマタで、その科学的・技術的な珍しさから1905年頃を中心にアメリカやヨーロッパの劇場などに出演した。
[ A compléter au niveau national ]LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人類のどの時期を見ても,人間の中でソロモンほどの富と権勢を手にした人はまずいません。
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou ljw2019 jw2019
アメリカマツは今日,住居の建築用材として需要が高く,製材と合板の両方に使用される。
Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Louis Michel (membre de la Commission) font les déclarationsjw2019 jw2019
アメリカは宇宙技術において進んでいる。
Cela représente 60 % des ménages.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ハルの降伏によって、ウィリアム・ハリソン将軍がアメリカ北西部領土のアメリカ軍指揮官となった。
Dites-nous quiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
中国が大規模なサイバー攻撃を開始したら アメリカ政府はどうするのか?
Oui... quelque chose dans le genreted2019 ted2019
たとえばアメリカでは、著作権を制限する「フェアユース」という概念があります。 この概念に基づき、著作権で保護されたコンテンツを批評、コメント、ニュース報道、教育、研究、調査で特定の方法により利用する場合は、フェアユースであると認められる可能性があります。
Continuez à jouersupport.google support.google
海氷の状態と海が凍り付くことを恐れ、ワイルドは西とに「急ぎ、エネルギーを使った撤退」を命じた。
Et moi, j' appelle la policeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1947年の5月にガードナーは、解読された暗号から、アメリカ合衆国陸軍省参謀として機密情報に接することの出来るアメリカ陸軍航空隊のen:William Ludwig Ullman少佐を、ソ連がエージェントとして放っていることがほのめかされていることに気がついた。
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1913年2月9日,カナダ,オンタリオ州及びアメリカ東部諸州の夜空に多数の流星が現われ,驚くべき光景を展開しました。
juillet #.-Adoptionjw2019 jw2019
最近では古代が見つかっています
Bien sûr, ouited2019 ted2019
あなた は の 戦線 で 戦 っ て い ま す か ?
CHAPITRE Ier.-Personnalité, privilèges et immunités du Bureau de liaison de l' Union économique et monétaire ouest africaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アメリカ生活の第一歩を記した。
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(笑) 米国を「抑圧」してるんです 政策として
Dégagez la routeted2019 ted2019
2010年までに デトロイトは アメリカの 財政破綻のシンボルになりました
Valorisation du potentiel agricole et sylvicoleted2019 ted2019
これはアメリカに対する私の挑戦であり 中国に対する私の挑戦でもあり
S'agissant des stocks de la partie occidentale, 30% de plus que la quantité recommandée seront pêchés, à quoi viendront s'ajouter les pêches non déclarées et illégales.ted2019 ted2019
はスウェーデンやフィンランドから南はスペインやイタリアまで,ヨーロッパを広く旅行しましたし,旅程の関係で東ヨーロッパの国々を訪ねることも少なくありませんでした。
Moteurs à gazjw2019 jw2019
ヨシュ 15:21,31)ベエル・シェバの北東約12キロの所にあるキルベト・エ・シャムサニヤト(ホルバト・サンサンナ)と同定されています。
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamand un projet de nouveau contrat de gestionjw2019 jw2019
一例をあげましょう。 アメリカ,カリフォルニア州のあるエホバの証人は,とある混雑したスーパーマーケットで買物をしていました。
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéjw2019 jw2019
しかし,宗教的な音楽や国家主義的な音楽を教えたり演奏したりするよう求められることなど,音楽の教授になった場合に持ち上がりかねない問題をいろいろと考えたすえ,他の科目に従事することにし,世界を教えるよう選任されました。
Je ne veux pas la voir éjecté du programmejw2019 jw2019
アメリカ人からすれば「あいつはイカれてる
• Un régime de sanctions équitable et efficace.ted2019 ted2019
航空における初期の開拓者たち
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsjw2019 jw2019
禁令期間中,トリニダードにはアメリカ軍の基地が設置されました。
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-# et Bjw2019 jw2019
彼が見せた,アメリカの10ドル紙幣でさえ,以前よりはるかに価値を失っています。『
On peut pas partirjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.