小笠原国立公園 oor Frans
小笠原国立公園
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
Parc national d’Ogasawara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
コアテペクエでは,サンサルバドルの『旅行省』の許可を得れば,政府の公園内にある家具付きの小屋に無料で泊まれる。
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevésjw2019 jw2019
「オールド・フェイスフル」(古くから忠実)というのは,米国のイエローストーン国立公園に数多くある間欠泉のうちの一つの名前です。
Joe, ça va le boulot?jw2019 jw2019
戦場”として知られていたその公園は,まさにその名のとおりの場所となります。
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesjw2019 jw2019
この公園でローラースケートをしてもいいですか。
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
医療,交通,公園や保養施設,さらには貧困や汚染の除去という面でどれほどの進歩がなされうるかを考えてください。
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».jw2019 jw2019
公園の存続に欠かせない別の要素は,一部の動物の移動ルートを確保することです。
Qu' est- ce que tu fais là?jw2019 jw2019
我々の研究機関において 現在 国立衛生研究所から資金提供を受け ノバルティス社と共同で これらの合成DNAのツールを使用した プロジェクトを行っています おそらく来年には インフルエンザの ワクチンを提供できると思います
Voici une girafe!ted2019 ted2019
最初の国立公園
Viens par ici, Pee- Weejw2019 jw2019
王族の所有していた貴重な絵画の数々は現在,マドリードの国立美術館の中核を成しています。
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.jw2019 jw2019
では,この公園にしかない特色の幾つかを,もっと詳しく調べてみましょう。
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "jw2019 jw2019
数十年生きたオオヤマネコと、その他の地元の動物の剥(はく)製が飾られている、国立公園内マブロボ・スキー・リゾートのホテルの受付。
Je sais, je l' aimais moi aussi!gv2019 gv2019
また,当局の許可を得て公園で,アンプを使ってそれらの同じ聖書の話を流すこともしました。
Juste deux minutes, d' accord?jw2019 jw2019
彼の作品の大半はウィーンのオーストリア国立図書館と楽友協会に収められている。
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国立公園内での狩猟は禁止されている。
Nous avions à notre table un délégué de la Nouvelle-GuinéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
多くの国々には独自の国立の教会が確立されました。
Voter avocat est Ià pour vous voirjw2019 jw2019
このドームカーの各車両を、カナダの有名な公園にちなんで名づけることが決まった後、グループ・オブ・セブンを含むカナダを代表するアーティストが参加してこれらの車両に適した壁画が描かれた。
On n' a pas peur d' être démasquéLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国立公園のレンジャーを武装化したり、密猟ギャングに関する緻密な情報収集に努めても、公園管理局は今なお殺戮を阻止するに至っていない。
Si c'est le cas, nous pouvons retirer notre demande de vote séparé.globalvoices globalvoices
町の見所は、ガンビア国立博物館、アルバート広場、バンジュール州会議事堂、バンジュール裁判所、2つの大聖堂、複数の大きなモスクである。
La prophétie mentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,ハルマゲドン後の地上の楽園では,美しい家や庭園や公園があるだけでなく,もっと多くのものがあるのです。
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationjw2019 jw2019
当初あったエバーグレーズで残っていた25%がエバーグレーズ国立公園として保護されたが、この公園は治水・排水事業 (C&SF)の設立以前に制定されており、その水の放出は治水・排水事業 (C&SF)の行動に依存していた。
Et j' en ai assez de ces affreux vêtementsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
裏庭とか近所の公園などで,クリスチャンの友達と楽しむことのできるスポーツもあります。
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.jw2019 jw2019
ですから,スモッグ警報が出たとか,石油が流出したとか,湖が“死んだ”とか,原子炉の事故で放射性物質が漏れたとかいう話を聞いたり,街路や公園に廃棄物が散乱しているのを見たりすると,この美しい地球は全体がまさにごみ捨て場と化しつつあるのではないだろうか,と心配するのも無理のないことです。
Van Brabandt contre l'Etat belge, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de première instance de Gand a posé la question préjudicielle suivantejw2019 jw2019
地面はどこも舗装されておらず,「公園なら普通どこにでもあるブランコやすべり台や砂場のようなものは見当たらない」。
Liam Ulrich, le nouveau gérant de l' hôtel, à votre servicejw2019 jw2019
モフォロ・パークはへりに木が立ち並んだだけの公園で設備は何もありません。
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesjw2019 jw2019
さらに,「[ビデオが]全体で伝えようとしているメッセージは称賛に値し,国立血液サービスが強く支持するものでもある」と述べています。
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.