戯談 oor Frans
戯談
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
plaisanterie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この経験談は,ずっとわたしの心に残るでしょうし,今後生じる問題に立ち向かうのに役立つと思います。
Que cherche Arthur Trent?jw2019 jw2019
自分のクリスチャンとしての宣教の経験談の中で,ツォルテア兄弟は次のように書きました。
Toutes font état d' évènements similairesjw2019 jw2019
アディーの経験談 「アディーは晩年になって答えを見いだしたが,遅すぎはしなかった」という記事(1994年7月22日号)は,すばらしいの一言に尽きます。
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumesjw2019 jw2019
この記事と,掲載されている体験談はきっと助けになると思います。
En outre, on souligne que pour promouvoir la diversité des idées et des points de vue, l'économie ne doit pas dicter le processus de création du contenu journalistique.jw2019 jw2019
聖書中の経験談について黙想することは,詩編作者の次の言葉どおりに行動する助けになります。「 わたしは自分の前に絶えずエホバを置きました。
Les membres du Comité de Gestion sont désignés par le Ministre des Affaires Sociales, le Ministre de l'Emploi et le Ministre de la Santé Publiquejw2019 jw2019
これからお話しするのは ボスニアの友人から 聞いた体験談です 戦争が始まる時の 感じがよく分かります
Il a un foutu caractère!ted2019 ted2019
経験談とインタビュー
Là, ce ne serait pas réeljw2019 jw2019
レナート・ジョンソンの上記の経験談が最終的な準備段階にあった1987年1月31日に,バージニア・ジョンソンは安らかに死の眠りにつきました
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.jw2019 jw2019
コンラート・フランケの経験談は,「ものみの塔」誌,1963年7月1日号に掲載されています。)
Alors, Emmanuellejw2019 jw2019
一人の母親の体験談
TITRE:Sefer ha- marot/ Livre des miroirs AUTEUR: Inconnujw2019 jw2019
こうした経験は,「エホバの証人の経験談」の見出しの下に,記事の主題や個人の名前で見いだすことができます。
Signification des abréviations et symbolesjw2019 jw2019
次に紹介する,子供を亡くした時の深い悲しみを乗り越えてきた人々の体験談は,上記の質問のうちの幾つかに対する答えとなるでしょう。
Voilà ce que je lui diraisjw2019 jw2019
どうしてわたしに改宗談を話してもらいたいのか孫に尋ねたところ,答えはこうでした。「 おばあちゃん,それってすごく大事なことなんだよ。
Statut juridiqueLDS LDS
エルンスト・バウワーの経験談は,「ものみの塔」誌,1991年8月1日号,25‐29ページに載せられています。
Mes amitiés à St.Pierrejw2019 jw2019
さらに,経験談は目的にかなっているべきである,ということも忘れてはなりません。
Elle va bienjw2019 jw2019
* 時々,改宗者の会員にゾーン大会で改宗談を分かち合うようお願いします。
Ils ont tout confisqué, même ce qu' on n' avait pas voléLDS LDS
レーモンド・カーカップの体験談は,本当に信仰を強めるものでした。
Je suis Ning Caichenjw2019 jw2019
ロイ・ライアンはこの経験談を録音している時に,急に容体が悪化し,1991年7月5日に地上での歩みを終えました。
Employé chargé de travaux simples de rédaction, de calcul, d'enregistrement de relevés, d'établissement d'états ou autres travaux secondaires d'un même niveau comportant l'exercice d'un certain jugement et effectués sous contrôle directjw2019 jw2019
「スクーナーのその老船長は下宿屋をしていて,港に入った北部の男たちと“冒険談”をするのが好きでした。“
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taillerequise de s'échapperjw2019 jw2019
しかし,その経験談が聴衆のだれかに気まずい思いをさせるとすれば,それを述べるだけで話の目的をくじくことになりかねません。
On voit les avantages suivants comme moyens de maintenir des mécanismes de soutien pour le secteur culturel et de modifier les règles étrangères :jw2019 jw2019
ヤングアダルトをインスティテュートに招く——成功談
Aucun délai ne sera octroyéLDS LDS
また、ブログ上では、投稿文より返信コメントの方が長くなることもよくあるが、これは、読者が自分達の本音や体験談を共有したり、質問したり出来る場を必要としている証しだ。
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreglobalvoices globalvoices
彼はわくわくするような冒険談をしてくれた。
Il faut que tu manges!tatoeba tatoeba
それが私が最初にしたことです 4日で集中的なデータ分析をし 過去のインタビューや体験談 出来事など振り返りました
Les frais servent à payer le coût de l'examen de la demande, l'enregistrement et le certificat officiel.ted2019 ted2019
客の話す,人を豊かにする経験談を聞き,霊的に価値のある交わりから益を受けます。
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous lenuméro C #]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.