木材乾溜 oor Frans
木材乾溜
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
carbonisation du bois
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この木はタスマニアの木材の“プリンス”とも呼ばれ,家具や船の建材としてとても人気があります。
de la quantité de solvants utilisée, si la consommation de solvants est supérieure à # tonnes par anjw2019 jw2019
PCBは電子工学機器の部品,塗料,潤滑剤,木材や金属用被膜その他の製品に使用されています。
Ouah, Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partjw2019 jw2019
銅、クロムやヒ素を含有する薬剤で処理された木材の浄化方法
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIpatents-wipo patents-wipo
最初木材切り出し場に伝わった王国の真理はガイアナの34の土地に広まりました。
Mme Naegels, Louisa, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet aujw2019 jw2019
聖書時代に用いられた建築資材としては,土,種々の木材,石,宝石,金属,織り地,石こう,モルタル,瀝青などがありました。
Des baisers, des caressesjw2019 jw2019
木の中にも,人の中にも,良い木材は育つ。 8
La suivanteLDS LDS
木材伐出し人夫は樹木を硬材と軟材とに分類するのが普通である。
Ils l' adoraient, et ça lui avait filé la pêche pendant des moisjw2019 jw2019
カルボニル(木材保存剤)
ll a donc perdu beaucoup de patientstmClass tmClass
1月15日夜までにアメリカ軍守備隊は、近くの森から砦に持ち込んでいた備蓄木材を使って砲台周りに適切な防御工作を造り上げていた。
Budget et duréeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まず最初によく調べて,十分に深いかどうか,隠れた岩や木材がないかなどを確認することだ。
Ce que j' attends de la vie: une audience de # et un audimat dejw2019 jw2019
レッドウッドの木材産業。
Tu devrais essayer un de ces joursLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
紙は木材からできている。
Dans certains cas, elle pourrait couper l'herbe sous le pied de l'entreprise privée d'une maniére à laquelle le député n'a peut-źtre pas bien réfléchitatoeba tatoeba
ローマ人は,イエスを十字架(2本の木材を交差させたもの)に掛けて処刑した。
Mlle Jenkinsjw2019 jw2019
この甲虫は、こちらの木材チップと違って ただ一つの素材、キチン質を利用します
WILLOCK, Olivier, à Bruxellested2019 ted2019
合板の木粉という廃材を有効に利用することができ、天然木材の風合いに近似した木目調の外観を呈する合成建材を得ることができ、極めて汎用性の高い木質合成建材の製造方法を提供する。
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellespatents-wipo patents-wipo
陶土は多くの場合木材パルプよりもはるかに安価であるため,パルプの繊維に陶土を混ぜると紙の値段は大幅に下がります。
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesjw2019 jw2019
木材以上のもの
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.jw2019 jw2019
一部の学者は,その木材を4,000年ないし5,000年前のものと推定している。
Etiquette du flacon flacon de # mgjw2019 jw2019
このカビには葉緑素がないので,木材,硬質繊維板,コルク製の敷物,リノリュームなど,他の物質から養分を取らねばなりません。
adresser un avisjw2019 jw2019
最近,木材会社が数社,ブラジル南部のところどころで小さな森林の保護に乗り出し,燭台の木の再植林も始めました。
nous quittejw2019 jw2019
木材の伐採が産業化して島にもたくさんの働き口ができましたが,愛する島が危機にひんしているのを見て人々は疑念や懸念を抱いています。
Je vais les faire enregistrerjw2019 jw2019
営林官が,生長が速く,病気に強く,品質の高い木材のとれる木を望むのは当然です。
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinairejw2019 jw2019
木材を手に取ってみると,日付を記してあるのが分かります。
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletjw2019 jw2019
ある地域では二番育ち,三番育ちの木材を切らねばならないため,直径60センチかそれ以下の丸太でさえ受け入れられます。
Par courrier recommandéjw2019 jw2019
度重なる探検は,箱船に使われた木材なるものを発見する結果になりました。
La demande comporte notammentjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.