李商隠 oor Frans

李商隠

Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans

Li Shangyin

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
その 背後 に い る 人 は 誰 で も し たが る
Qu' est- ce qui se passe ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 そして、コリアンタマー の 軍 ぐん 隊 たい は、ラマ の 丘 おか の 近 ちか く に 天 てん 幕 まく を 張 は った。 その 丘 おか は、わたし の 父 ちち モルモン が 主 しゅ に 託 たく して 神聖 しんせい な 記 き 録 ろく を 1 かく した あの 丘 おか で ある。
Maya, si t' imaginesLDS LDS
今日でも,腐敗した取り引きに携わる人たちは,物質的に有利な立場にあることが少なくありません。
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéejw2019 jw2019
エホバとの関係: 神の律法や原則に反する行為に携わるならば,たとえそれが一般に見られる行為であっても,造り主との関係が損なわれます。
Je me sens en formejw2019 jw2019
悪事をやめることには,取引でも他の分野でも,他の人に対して不当な扱いをしないことが含まれています。
Je veux quelqu' un icijw2019 jw2019
王一 9:26‐28; 10:11; 代二 8:17,18; 9:10,11)エジプトからは馬と兵車が輸入され,当時の世界のあらゆる場所の貿易たちが,あふれるほどの品々を運び入れました。
Je peux en avoir une aussi?jw2019 jw2019
ジーザス は 影 に す 食料 の 確保 の ため だ
Alors Nathan vientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何 を し たって ?
Vous n' êtes pas ici pour vous amuserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼 は 大事 な 物 は どこ か に し て い る はず
Les dispositions de la présente directive sont conformes à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
クレジット・カードを取引の場合と同じように扱うことです。
Se retrouver après # ansjw2019 jw2019
その後数百年の間,ポルトガル人や他のヨーロッパ人の貿易は,海岸沿いに住むアフリカ人から象牙や奴隷を買い入れました。
Mais je ne retournerai pas là- hautjw2019 jw2019
森 に し た バック に 金 が あ る
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女 は 何 か を し て る
Et j' ai appuyé dessus.Enfin, bien sûr que je veux tomber amoureux, me marier, blah, blah, blahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何 か し て る って ?
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous les avantages attendus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Southern Metropolis Weekly (南都周刊)のLi Tianqin (季天琴)記者は庄の弁護団と中国の大物法律家の役割の変化について長尺の背景記事 を書き、素晴らしい成果を収めました。
le plan et la méthode de culturegv2019 gv2019
109 それから、 第 だい 二 の 天 てん 使 し が ラッパ を 吹 ふ き 鳴 な らし、 第 だい 二 の 千 年 ねん に おける 人々 ひとびと の かく れた 行 おこな い と、 彼 かれ ら の 心 こころ の 思 おも い と 志 こころざし と、 神 かみ の 力 ちから ある 業 わざ を 明 あき らか に する。
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots «annexes Ire et # »LDS LDS
9 そこで わたし は、 民 たみ の 中 なか の 女 おんな 子 こ 供 ども を 荒 あ れ 野 の に かく れ させた。 そして、 武 ぶ 器 き を 持 も てる 男 おとこ たち を、 年 とし 老 お いた 者 もの も 若 わか い 者 もの も 皆 みな 、レーマン 人 じん と 戦 たたか う ため に 集 しゅう 合 ごう させ、それぞれ の 年齢 ねんれい に 応 おう じて 整列 せいれつ させた。
Qu' aucun professeur ne s' approche d' elleLDS LDS
世ドルの兄。
L'action récursoire de la province à l'encontre du membre condamné de la députation permanente est limitée au dol, à la faute lourde ou à la faute légère présentant un caractère habituel. »LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
何処 に し た ?
J' ai peut- être des soucis, mais cela ne signifie pas que j' ai changéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
貴方 は それ を し て い る だけ で す
Et je doisêtre trop vieille pour qu' il veuille se caserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 その 方 かた は また、この 大 たい 陸 りく の 先住民 せんじゅうみん の 話 はなし と 彼 かれ ら の 起 き 源 げん を 伝 つた える、1 金版 きんばん に 記 しる された 2 書 しょ が かく されて いる こと も 告 つ げられた。
Ils partaient pour une mission secréte dont ils ne savaient rienLDS LDS
波の失踪......香港の失踪」の動画で解説されているように、この事件は香港だけの話ではなく、この国際都市に住み、仕事をしている全ての人の安全にも関係する。
Tu ne devrais pas être au lit?gv2019 gv2019
予測残差又は予測残差の大きさの増加に応じて単調増加する0以上の整数を被除数とし、当該予測残差が属する時間区間に対して設定された分離パラメータ又は分離パラメータの写像値である整数を法数とした除算によって得られる整数のを特定する第1情報と、被除数の法数に関する剰余を特定する第2情報と、を含む情報を、予測残差に対応する符号として生成し、分離パラメータを含む補助情報ごとに、当該補助情報を可変長符号化する。
Les composantes du programme de formation offertes au sein d'établissements d'enseignement sont soumises aux dispositions relatives au contrôle de la qualité qui sont applicables à ces établissementspatents-wipo patents-wipo
このような祭日や集まりは,フェニキア人のような貿易が地中海地方全体に商品を売り込む道を開きました。
Qu' avez- vous fait?jw2019 jw2019
私 に それ を し た の か ?
Comment peux- tu faire ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.