背反行為
infraction · violation
背反 oor Frans
背反
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
rébellion
contradiction
révolte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
また、慣性を増加することの背反として、走行中に入力軸39にかかる荷重が大きくなるが、その荷重は玉軸受57を介してクランクシャフト36で受けることで、慣性の増加に伴う入力軸39やハウジング42の大型化も防止することができる。
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.patents-wipo patents-wipo
主 は イスラエル の 十二部族 を,その 不義 と 背反 の ゆえ に 散らし,苦しめられた。
Je fais un peu de squashLDS LDS
しかしクリスチャン・ギリシャ語聖書では,この語はおもに宗教的背反に関して用いられています。 すなわち,真の大義,崇拝,神への奉仕から身を引くこと,もしくはそれらを放棄すること,したがって以前に公言していた事柄を放棄すること,および主義や信仰を完全に捨て去ることを意味します。
Inutile de me raccompagnerjw2019 jw2019
板状黒鉛粒子は層構造であるので強度と柔軟性に優れ、かつ層間にリチウムイオンが出入するので負極活物質として機能する。 したがって負極活物質層の柔軟性を確保しつつ、容量と導電性との背反事象が解決される。
Tu as été comme un père pour moipatents-wipo patents-wipo
37 それ は、この 預 よ 言 げん 者 しゃ たち の 霊 れい が、1 背反 はいはん と 戒 いまし め に 対 たい する 背 そむ き の ゆえ に 贖 あがな い 主 ぬし 御 ご 自 じ 身 しん が 行 い く こと の できなかった、 すべて の 死 し 者 しゃ に 贖 あがな い の 知 し らせ を 伝 つた えて、 彼 かれ ら も 贖 あがな い 主 ぬし の 僕 しもべ たち の 働 はたら き に よって 御 み 言 こと 葉 ば を 聞 き ける よう に する ため で あった。
l’adresse postale et l’adresse de courrier électroniqueLDS LDS
装着溝内への挿入方向にかかわらず、軸方向背反する方向を向いた一対のシールビードによって、優れたシール性を維持することができるガスケットを提供することを目的とし、該目的は、補強環(11)の軸方向の長さは、補強環(11)の軸方向一端が装着溝(21)の端面又は他方の相手部材の端面に接触した状態で、補強環(11)の軸方向他端が、他方の相手部材の端面又は前記装着溝の端面に近接する長さに形成されていると共に、補強環(11)の軸方向一端は、第一のシールビード(122)の外周部から突出しており、第一のシールビード(122)は、第二のシールビード(123)より剛性が低く、第二のシールビード(123)は、補強環(11)の軸方向一端が装着溝の端面又は他方の相手部材の端面に接触した状態で、他方の相手部材の端面又は装着溝の端面に対する締め代を形成しているガスケットにより解決される。
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?patents-wipo patents-wipo
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.