赤海亀 oor Frans
赤海亀
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
caretta caretta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
野外調査をやめる少し前の1930年代後半、ベイトはベツレヘムで巨大な亀の骨をみつけた。
Règles particulières pour les lave-vaisselle électriques à usage collectif (#ème éditionLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
最初 は 亀 の シェル の よう で し た
En application des dispositions de l’article # du règlement (CE) no #/#, la récupération est limitée à une période de dix ans à compter du # marsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鶴亀 は 正し かっ た 。
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
監督教会主教,ポール・ムーアに祝福された動物の中には,七面鳥,鷲,ニシキヘビ,魚,ラマ,アライグマ,亀,8,000ポンド(約3,600キロ)の象が含まれていた。
Je crois que Ian l' a blesséejw2019 jw2019
あなた は 鶴亀 は 、 どう 思 い ま す か ?
Boîte, marteau, verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
亀には歯が無いです。
Keating, la voie est libre devant la maisonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
古代人は,海の巨獣や戦う神々,また竜や亀や象,さらには蓮の花や夢見る神々について語りました。
L injection sous-cutanée dans la paroiabdominale entraîne une absorption légèrement plus rapide qu à partir des autres sites d injection (voir rubriquejw2019 jw2019
「わたしは甲羅の中の亀のようでした」
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouse ou déblayer la neigejw2019 jw2019
そして たまには 友や 亀と一緒に ゆっくりと長い散歩が出来ますように
Votre ceinture, s' il vous plaîtted2019 ted2019
頂上を越えると,わたしたちは岩の尾根に下り,「亀の甲羅」と呼んでいた場所に向かいました。
Vous vous préparez?LDS LDS
亀 は 素晴らし い 生物 だ
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
遠くからは、その小さな島は亀のように見えた。
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»tatoeba tatoeba
「亀の肉を茹で、セイヨウカリンとイチジクの実を加えます。
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgegv2019 gv2019
ゼノンのパラドックス、とりわけアキレウスと亀のパラドックスは、見かけ上のパラドックス 0.999⋯ = 1 を連想させる。
L'été a commencé avec la révélation, par le biais d'une demande faite aux termes de la Loi sur l'accés à l'information, qu'un nombre indéterminé de casques bleus canadiens avaient probablement été exposés à un site contaminé en CroatieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
高い土手の上では,女性たちが非常に大きな亀の甲羅を使って,衣類だけでなく赤ん坊まで洗っていました。
J' ai été conçu pendant la guerrejw2019 jw2019
亀 が どう し た って?
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ニューヨーク・タイムズ紙によれば,人気のある「ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートル(十代の突然変異忍者亀)」の大流行が原因ではないかと言う人もいる。
Au sens du présent article et de l'article #ter, on entend parjw2019 jw2019
事実、今の状況を考えれば亀の肉はとてもいい食材です」
Ça lui ferait pas de malglobalvoices globalvoices
この文脈での業績例として、ウィリアム・グレイ・ウォルター(英語版)の亀や Johns Hopkins Beast(英語版) のようなロボットがある。
Aidez- moi, je vous en prieLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらの山や台地にはトカゲ、スキンク、亀および蛇といった20種以上の爬虫類がいる。
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ウェディングケーキや,亀や,一本足で立っている鶴などの形に刈り込まれたイヌツゲを見ることもあります。
Que vous n' avez rien, médicalementjw2019 jw2019
この70歳の亀を見た時に 一見しただけでは 20歳の亀と 違いが分かりません
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésted2019 ted2019
「亀の肉を茹で、セイヨウカリンとイチジクの実を加えます。 つまり、スープとして使うのです。
excellentes compétences relationnelles et de communication écrite et oraleglobalvoices globalvoices
53 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.