通勤ラッシュ oor Frans
通勤ラッシュ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
heure de pointe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ディスプレイの近くで通勤ルートを尋ねると、推奨ルートの地図とともに詳細情報が表示されます。
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çasupport.google support.google
密封型ラッシュアジャスタ及び第一及び第二の部品間のシール構造
Je vais compter jusqu' à unpatents-wipo patents-wipo
かなりの割合の通勤者が乗り合わせをするようになれば,「ラッシュ時の遅延や混雑の程度に劇的な変化が生じるだろう」と,先ほどの「渋滞に巻き込まれたら」という本は述べています。
Moi aussi, papa?jw2019 jw2019
一番つまらない活動の一つですが 通勤時ですら 他のことを考えるよりも 通勤自体に集中する方が ずいぶん幸福度は高くなりました
La section « Bandagisterie-Orthésiologie-Prothésiologie » est créée et classée dans l'enseignement supérieur paramédical de type courtted2019 ted2019
最終的には,妥協点に到達し,ニューヨーク市にもっと近くて,はるかに短い通勤時間で済む家を購入しました。
remplacement d'un contrat de travail existant par un autreLDS LDS
このことは,毎週 ― ないしは毎日 ― 込み合った電車やバスに乗って,あるいは渋滞した道路を通って,何時間もかけて通勤しなければならないことを意味するかもしれません。
Me traitez- vous de menteur?jw2019 jw2019
この夫婦は,通勤に毎日往復3時間近くかけていました。
Salut, Mamanjw2019 jw2019
Google Home で Google アシスタントに話しかけて通勤経路の状況や到着予想時刻などを確認する場合に使用できるフレーズを、いくつか紹介します。
Celui qui dit que l' argent pourrit, n' en a passupport.google support.google
サンフランシスコでは、カリフォルニア・ゴールドラッシュのため36人の乗員が退艦した。
en présence de Barry Levinson et de Valerie CurtinLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
密封型ラッシュアジャスタの気密性検査方法
Tu serais surpris de voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque chosepatents-wipo patents-wipo
フィラデルフィア中心部とチェスナット・ヒルの間の通勤路線を電化する。
On a la paupière qui tremble quand on mentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1823年10月、在イギリスアメリカ合衆国特命全権公使リチャード・ラッシュがイギリスの外務大臣ジョージ・カニングはアメリカとイギリスが共同でヨーロッパの干渉に対する反対を宣言することを提案していると忠告した。
Grâce aux largesses de sa famille, Buster a tout étudié, des cérémonies tribales native- américaines à la cartographie, le traçage de territoires inexplorésLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば、カルガリー大学カミング校医学部助教授で、神経学研究専門のデボラ・カーラッシュは、脳の発達初期段階で神経細胞が形成される際、「タイミングによって神経細胞の行き先が決まる」と説明している。
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amériquegv2019 gv2019
自転車で通勤しています。
La constitution de l'équipe fournira des occasions de recruter des nouveaux membres du corps professoral dans les établissements d'enseignements participants et favorisera le réseautage avec les centres d'obésité déjà établis ou prévus.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
密封型ラッシュアジャスタ
Ces familles en arrivent vraiment à se demander si elles auront du lait et du pain à mettre sur la tablepatents-wipo patents-wipo
1997年には、ゴールドラッシュから百周年の記念に参加するために、カークロスまで列車が到達した。
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父は以後2週間,ロンドンまで列車で通勤する日には,ビーボー兄弟から受け取った3冊の本を読みました。
Content de pouvoir t' aiderjw2019 jw2019
勤め人として,長老として,夫また父親としてぎっしり詰まった予定を持つあるエホバの証人は,通勤電車の中でカセットテープの聖書朗読を聴いています。
E lle se dit à la retraite On a déjà entendu çajw2019 jw2019
父はいつも歩いて通勤するわけではない。
Yo, mec, ça part en couillesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
たくさんの自動車で町の空気が汚染されるのを避けるために,市が迅速な輸送システムをもうけることが提案されています。 たとえば,通勤者を職場に運ぶ速い汽車を準備して車を減らすことです。
Demande à Zaf de les dépasser et de rapporter ce qu' il voitjw2019 jw2019
通勤者や観光客を乗せたフェリーが,一日じゅうこの水域を航行します。
Chérie, tout le monde exagère sur le netjw2019 jw2019
また,主として幹線道路の渋滞のため,通勤に3時間もかかる人がいる。
Tout ce que votre petit coeur désirejw2019 jw2019
現在北京の平均的なドライバーは 5時間ほどを通勤に費やしています
Tu veux une de ces boissons?- Ca va, mercited2019 ted2019
1995年3月,カルト集団のテロリストたちが神経ガスのサリンを使って,東京の地下鉄の通勤客を襲った際,その恐れは現実のものとなりました。
° L'établissement des intructions après concertation au sein du comité de concertation syndical compétent, au sujet des heures de service des membres du personnel de la Régie des Bâtiments, compte tenu des réglementations générales en vigeurjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.