釣り下がる
balançoire
釣り oor Frans
釣り
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
pêche
fr
Art ou action de pêcher|1
学生時代にはよく釣りにいったものだ。
Lors de mes années d'école, j'allais souvent pêcher.
pêcher
fr
Capturer ou essayer de capturer des poissons.
学生時代にはよく釣りにいったものだ。
Lors de mes années d'école, j'allais souvent pêcher.
monnaie
fr
(petite) monnaie
1 ドル で 釣り は あ る か ?
T'as la monnaie sur un dollar?
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pêche à la ligne · troll · faire la pêche · pêche à la canne · mutation · évolution · change · transformer · changer · pièce de monnaie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私は川で釣りをするのが好きだ。
Peut- être qu' elle est allée se... promenerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は人を避けるようになり,ミネソタ州や上ミシガンの辺ぴな場所でマス釣りをして戸外に慰めを見いだしました。
Je les puniraijw2019 jw2019
今や音楽は,釣りや猟と同じように私の生活の中では二次的なものになりました。
Valcke et son épouse Djw2019 jw2019
兄はいつも週末に釣りに行きます。
Parfois, c' est Tony, avec un smokingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
漁業関係者も趣味の釣り人も大きな影響力を持っているので,政治家たちは漁業資源の保護よりも有権者からの支持の獲得を優先しがちです。
Je peux faire sansjw2019 jw2019
釣りに行った。
Marque d'identificationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼とはよく釣りに行った。
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commissiondu # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
釣りの免許を持ってますか?
Tu l' as descendu!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
たこ上げの後で‘釣り落とした魚’の話をしたり,大げさな手柄話をするのは良い趣味ではありません。
Peut- être,en effetjw2019 jw2019
彼は釣りを愛好する。
Je vous le dis officiellement, plutôt extraterrestreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
釣り兄弟のうち1人はここに住んでいる。
Considère cela comme un acte de foiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あの人たちは釣り仲間です。
Ils vous invitent à vous poser, en votre âme et conscience, une question très simple: «ai-je ou non confiance dans la Commission»?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
浮気釣りの実践は1987年に終了した。
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
釣りも可能である。
De même que le royaume t' appartientLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私たちは時折釣りに行く。
Toutefois, depuis l'adoption de la directive #/#/CEE du Conseil du # septembre # en matière de publicité trompeuse et de publicité comparative, la Cour de justice des Communautés européennes a estimé nécessaire, lorsqu'elle a statué sur des affaires de publicité, d'examiner les effets sur un consommateur représentatif théoriquetatoeba tatoeba
二人で足を止めて船を見ていたとき,わたしは釣りに関連して決して忘れられない大切なことを学びました。
À Amity, on prononce " coureuh "LDS LDS
釣りをするオオカミ
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».jw2019 jw2019
食物を得るために狩猟や釣りをする人の中には,そのシーズン中であれば霊的な事柄を二の次にしても構わない,と思う人がいるかもしれません。
Mais je n' ai plus le choixjw2019 jw2019
私は釣りに行こうと提案した。
Je penseque toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimertatoeba tatoeba
この様な船は釣りを楽しむためにどこへでも行く。
Tous les animaux chient.Les vaches, les lamasgv2019 gv2019
父は釣りに行った。
Qu' est- ce qui lui est arrivé?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
彼は1日おきに釣りに行く。
Après tous tes rendez- vous manqués?tatoeba tatoeba
ほとんど毎日彼は川に行って釣りをしている。
Je voulais justement vous appelerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
特に懐かしく思い出すのは,父と釣りをしたり山でキャンプをしたりしたことです。
Peut on améliorer ce qu' il a dit?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.