公開鍵暗号
cryptographie asymétrique
鍵(かぎ) oor Frans
鍵(かぎ)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Frans
clé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
物語が鍵を握っています
Sais- tu pour mon Julian?lls me l' ont tuéted2019 ted2019
ジャック ロードは "地理は医療の鍵である"
Police!Je veux que tout le monde sorte de ce bar immédiatementted2019 ted2019
テモテ第二 3:13‐15)思いに取り入れる事柄はすべて多かれ少なかれあなたに影響を及ぼすのですから,鍵となるのは『あなたが物事をどのような人たちから学んでいるかを知り』,その人たちが自分自身の益ではなく,あなたの最善の益を心にかけてくれている人であることを確かめることです。
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimejw2019 jw2019
認証システムは、利用者ノードと、ドメインに対応するサービスを提供する複数のサービスノードと、上記利用者ノードの秘密鍵が上記ドメインごとに予め登録された認証用データベース記憶ユニットと、認証ユニットと、上記利用者ノードに上記ドメインを関連付けるアカウントが登録されたユーザ情報データベース記憶ユニットと、鍵配布ユニットと、を備える。
Ça te dirait, d' être mon manager?patents-wipo patents-wipo
バイオリンを弾きたいという衝動が強かったため,母親は,ベンジャミンが農場での仕事を終えるまでバイオリンを弾けないように,ケースに入れて鍵かぎをかけてしまうこともありました。
Au début ça ne sera pas facileLDS LDS
彼女は彼に鍵を手渡した。
Cool, ça veut dire chouetteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「最後に証を述べます。( 90歳にもなりますから,次のように述べる資格は十分あるでしょう。) 年を重ねるほど,家族が生活の中心であり,永遠の幸福の鍵であることがよく分かるようになります。
C' est bien le problème.On veut pas être retrouvésLDS LDS
霊的な守りを受けるための鍵
Nous allons esquiver ta récente désertionLDS LDS
個々のユーザーにユニークな識別名を与え、その識別名によってインターネット上で発信された情報に対して、その出自を明確にして信頼性の評価基準を与えるため、識別名を検索タームとして、インターネット上に公開された情報から対応する公開鍵を取得し、上記公開鍵によって、上記識別名を含むテキスト情報に付加された署名を検証し、上記テキスト情報の出自が、上記公開鍵および上記識別名に帰着されるか否かを確認することによって、上記公開鍵および上記識別名によって、上記テキスト情報の同値関係を確立する。
Bonsoir, mon vieuxpatents-wipo patents-wipo
大管長は管理大祭司であり,聖なる神権の全ての鍵を持つ人であり,神から神の民に伝えられる啓示の声となる人です。
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreLDS LDS
通信装置は、メッセージを受信すると、鍵付きハッシュ値を含む受信確認メッセージを通信装置(1)に返す。
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »patents-wipo patents-wipo
生徒たちがこの真理をより深く理解できるように,運転するのに鍵が必要なのに,鍵の付いていない車をもらうという状況を想像するように言います。
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresLDS LDS
* 結婚は,神権の鍵を持つ人によって執行されなければならない。
Ravie de vous rencontrerLDS LDS
わたしは今,神の 御名 みな により 鍵 かぎ を回します。 この協会は喜びをもたらし,今より後,知識と英知が流れ込むことでしょう。
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieLDS LDS
できればトランクの中にご自分の所持品を鍵をかけて保管なさってください。
Convertir en Monochrome (avec tramagejw2019 jw2019
私の鍵知らない?
J’ ai un peu peur, alors je vais rentrer la voirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
鍵配布システム
Le secret, c' est de tout bien mêlerpatents-wipo patents-wipo
神権の鍵と権能,儀式,賜物が回復されている
C' est quoi, le problème?LDS LDS
救いの儀式は,適切な鍵を持つ神権指導者によって承認されなければなりません。
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementsLDS LDS
こちらがあなたの鍵だ。
Il s’agit de la partie suivante de l’amendement: «juge que l’attribution d’un financement devrait relever du budget «ordinaire» de l’UE et par conséquent de l’autorité de décharge du Parlement européen».Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
上記端末(10)は、新たな通信用秘密鍵(K11)の発行の要求時には、秘密値(R10)を生成し、公開鍵で暗号化して上記サーバ(20)に送信する。
Mme Hudson' a un téléphonepatents-wipo patents-wipo
ユーザーには公開鍵と秘密鍵が割り当てられ、完全に分散されたP2Pネットワークによって互いに直接接続する。
Dans six mois, il ne restera pas grand- chose de ce lac. ni de cette villeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ほら、私の鍵。
L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # avril # portant nomination des membres de la Commission paritaire communautaire de l'enseignement supérieur officiel subventionné, modifié par les arrêtés du Gouvernement de la Communauté française des # novembre #, # décembre #, # mars #, # avril #, # août #, # février #, # février # et # avril # est abrogéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
いずれの場合も,神権と神権の鍵は,かつてそれを持っていた天の使者によって回復されました。
Est- ce que vous avez vu... quelqu' un le prendre, ou traînerLDS LDS
読解力 数学 科学で 1位につけています 上海の見事な成功の鍵は 教師の継続的な上達を 助ける仕組みにあります
Abandon... perte... castration...Là, je ne suis pas concernéeted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.