院 oor Kroaties
院
Vertalings in die woordeboek Japannees - Kroaties
hram
svetište
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ルターは22歳の時に,エルフルトにあるアウグスティヌス会修道院に入りました。
Ne znam radi li ovdje, živi u blizini?jw2019 jw2019
1876年に,ヘブライ語聖書とギリシャ語聖書の両方を含め,聖書全巻が宗務院の承認を得てロシア語に翻訳されました。
Ili izvanzemaljci, možda?jw2019 jw2019
孤児院の院長も同じ見方をしていましたが,なぜか礼拝には参加しませんでした。
Reci mi nešto o sebijw2019 jw2019
しかし 彼 は ロシア の 孤児 院 で 育 ち ま せ ん で し た か 違 い ま す ?
Puzanje, to voliš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その子どもたちの態度が悪くなり 少年院に入ったり退学していきます
Predsjedavajući Maoted2019 ted2019
一例として,スロベニア最古の修道院の一つ,スティチナ大修道院の場合を見ましょう。
I danas sasvim nova pričajw2019 jw2019
そんなことがないように,ケニアの野生動物警備隊員たちは動物の赤ちゃんを助けると,動物の孤児院に連れて行きます。
Naravno, imamjw2019 jw2019
......戦争と反戦主義,修道院の生活と世俗的な態度,位階制と民主制,伝道と儀式,哲学者と哲学を拒否する人々のいずれをも是認し得る」。
Povremeni alkoholičar do # godinejw2019 jw2019
3月17日の終わりまでにグルカ隊は修道院から約230mのハングマンズ・ヒル(ポイント435)を大隊規模で確保し(彼らの補給線はポイント236および街北側のドイツ軍により危うい状態だったが)、街の守備隊が激しく応戦している間にニュージーランド部隊と機甲部隊はボトルネックを通過し駅を占領した。
Zero, vrati se u kolaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ここ の 修道 院 は 古 い
Ako se ne vratite u prošlost, # ljudi prestat će postojati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アルバニアなどは1967年に,修道院,教会,モスクなど崇拝の場所をすべて公式に閉鎖して,ラジオ・ティラナにより「世界初の無神論国家」と宣言しました。
Bacite oružje!jw2019 jw2019
失礼 ながら 、 それ は 元老 院 の 決め る こと だ と 思 う で も ジェダイ が 元老 院 に 指示 を 仰 く ん だ
Gledanost raste jer raste i jackpot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19世紀のブラジルの奴隷制度廃止論者ジョアキン・ナブコは,「修道院は奴隷でいっぱいだ」と声を上げました。
Gyeon- woo, ja sam Gyeon- woojw2019 jw2019
これは韓国中に知られた病院で,分院を三つ持っています。
Ja moja tela uklanjam, a Triniti ih ostavlja na otvorenom, krajnje siguran da niko neće naći trag do njegajw2019 jw2019
アナメイは,いつか両親がやって来て私たちを修道院から連れ出し,修道女たちに絶対見つからない場所へ連れて行ってくれるという話をいろいろとして,私を慰めてくれました。
Vi recite menijw2019 jw2019
美容 院 ぐらい 行 っ て た わ よ?
Zovite mi odvjetnika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
教会総合施設には,レストランやカフェ,美容院,サウナ,スポーツ施設などがあります。
Kakve stvari?jw2019 jw2019
少年鑑別院送りとなったロッキーは悪名高いギャングへと成長し、一方でジェリーは聖職者の道を歩んでいく。
Dečki, popiti piće u njegovo zdravljeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
修道院に入って5年後,トマスは,教会の行なっていることやその教えに幻滅と失望を感じて,修道院を去りました。
Njegov film je interesantan.Vrlo avangardanjw2019 jw2019
ギリシャ語学者のコンスタンティン・フォン・ティッシェンドルフは1844年に,とある修道院の紙くずかごの中から129葉の古代写本を見つけました。
Pa, ne baš – Gledamo utakmicejw2019 jw2019
ノース ヘブン 孤児 院 が 私 の 住まい だっ た
Polariziraj oplatu trupa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちは,畏怖の念を感じさせられる景色や有名な修道院を見て楽しみました。
Neka ti ne bude neugodnojw2019 jw2019
近くに有名な修道院が幾つかあるので,宗教的にも歴史的にも名所となっています。
Ova komponenta je dizajnirana za primanje nekakvog signalajw2019 jw2019
修道院の屋根は雨が漏り,昔の外壁は崩れ始めています。
Hajdemo se sastati s Rupertom, pa ćeš onda odlučitijw2019 jw2019
その申し立てを政府が支持したので,わたしたちは高等法院に上訴しました。
Kladim se da možeš sjebati bilo što, što dohvatiš rukamajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.