特色づける oor Indonesies
特色づける
Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies
melukiskan
membedakan
memonten
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
menandakan · mencirikan · mengangkakan · menggambarkan · menggolongkan · menyifatkan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 神に属する男性の特色となるもう一つの際立った特質は,その寛大さです。
Bukankah aku temukan kau dicium tadi?jw2019 jw2019
人が死ぬ理由や人間の諸問題の解決策を知って,薬物依存から抜け出す動機づけと勇気を得た人は少なくありません。
Ini belum berakhirjw2019 jw2019
エレ 10:12; ロマ 1:19,20)また,エホバは「無秩序の神ではなく,平和の神(であられる)」ので(コリ一 14:33),神の創造のみ業は,混乱や偶然ではなく秩序正しさを特色としています。
Kamu di sni, jadi aku asumsikan kamu bawa potongan yang tersisajw2019 jw2019
引き続きイエスを釈放しようと努めるピラトは,別の強力な動機づけを得ます。 裁きの座に座っている間に,妻からの伝言があったのです。「
Kau sendirian tinggal di sini?jw2019 jw2019
神に仕える動機づけを得る
Anda harus Nate Cooperjw2019 jw2019
近世イングランド料理は、歴史的経緯から、単純なアプローチと自然農産物の高品質への依存に特徴づけられるものだった。
Miller, kalau kamu ada di atas sebaiknya kamu keluar lewat jendelaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ソロモンの統治の最も輝かしい特色となっていたのは,エルサレムにあった壮麗な神殿や宮殿や庁舎です。
Aku takkan ulangi lagijw2019 jw2019
14 もしクリスチャンの男子が心配,不適格ではないかという気持ち,動機づけの欠如などのため,特権をとらえようと努めていないなら,神の霊を祈り求めるのは確かにふさわしいことでしょう。
Kamu tidak akan menyesaljw2019 jw2019
あなたは真理に対して,偽りを特色とした祝日を避けるほどの愛を抱いておられるでしょうか。
Jangan sekali- kali berani mengambil mobilku, dasar pemabuk!jw2019 jw2019
なぜなら 始めの関係性の問題の話題に戻りますが 彼らがこの教訓から学んだのは 小さなミスから そういう存在でないことを伝えてしまうよりも 愛すべき関係を築ける可能性に気づけたということです
Kau lihat ada kendaraan parkir di sini?ted2019 ted2019
子供たちは自分たちの行なう事柄においてエホバが共におられることを理解すると,エホバについて聞いたり読んだりするだけの場合よりも,忠実にエホバに仕え続けたいというはるかに大きな動機づけを与えられるのではないでしょうか。
Ada resmi mereka- Kodejw2019 jw2019
キリストの追随者となる動機づけ,つまり神への自己犠牲的な愛でした。
Mungkin dia masih latihan di dalam toiletjw2019 jw2019
クリスチャンの信念は比喩的な心臓によって動機づけられなければなりません。
Lihat apa, Jim?jw2019 jw2019
18 木その他の植物に見られる循環システムの幾つかの特色は非常に驚くべきものであり,多くの科学者はそれをほとんど奇跡的なものとみなしています。
Hey, Red.Di mana anak muda sepertimu belajar banyak tentang kuda?jw2019 jw2019
奴隷となった人たちによってアメリカに持ち込まれてからも,その点がこれらの楽器の特色となりました。
Mengenai hal ini, tidak ada ahlijw2019 jw2019
テモテ第二 3:16)聖書はまさしく神からの贈り物であり,神がわたしたちの将来を運命づけてはおられないことを示す,目に見える証拠です。 神は,ご自分が与えた情報に基づいてわたしたちが選択を行なうことを望んでおられるのです。 ―イザヤ 48:17,18。
Omong kosong apa yang kau ucapkan?jw2019 jw2019
王二 18:19‐21,24)この時(西暦前732年),進軍してカナンに入り,アッシリアの注意と軍勢を一時的に他の方面に向かわせた,エチオピアの王ティルハカは一般に,エジプトの支配者となったエチオピア人,ファラオ・タハルカと関係づけられています。(
Sudahlah.Aku saja yang nyetirjw2019 jw2019
ギレアデの卒業生が業を活気づける
Kita harus lebih keras lagijw2019 jw2019
それよりも前,ローマのクレメンスはパウロとペテロの名を一緒に挙げていますが,パウロが東洋と西洋の両方で宣べ伝えたことに関しては,それをパウロ独自の特色とみなし,ペテロが西洋にいたことは決してないという示唆を与えています。
Matilah Jenderal Ming!jw2019 jw2019
各種のメディアでは,不義の性や薬物,暴力,オカルトなどを特色としたものが巧みに,そしてあふれるほどに出回っています。
Mereka selalu # tahun di belakang kamijw2019 jw2019
しかしその信仰を大きく特徴づけたもの,つまり再洗礼派が他の宗派とはっきり異なっていた点は,洗礼が子どもではなく大人に施すものであるという確固たる信条でした。
Buka brankasjw2019 jw2019
続く「うみ疲れてもあきらめてもなりません」という話では,敬虔な恐れを抱いていれば喜んで神のおきてを守るよう動機づけられることが説明されました。
Kalau tidak, mulai sekarang kamu hanya akan ditugasi misi- misi ringan geninjw2019 jw2019
イエスが挙げた地球規模の様々な出来事は,イエスの「臨在」の期間を特徴づけるしるしとなります。
Hanya salah pahamjw2019 jw2019
神のみ名は神の王国によって神聖なものとされるので,王国に関する聖書のこの教えは,わたしたちが宣明している良いたよりの際立った特色の一つです。
Namun setelah mendengar halaman membaca nya novel romantis- nyajw2019 jw2019
それとも将来の世代は,絶滅の深みが待ち構える,生物学的多様性のない世界に生きることを運命づけられているのでしょうか。
Bunga? dan kau didampingi dua polosi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.