特徴づける oor Indonesies

特徴づける

Vertalings in die woordeboek Japannees - Indonesies

melukiskan

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

membedakan

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

memonten

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

menandakan · mencirikan · mengangkakan · mengecap · menggambarkan · menggolongkan · menyifatkan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

特徴づけ
pemeranan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
後にイリューシン Il-10となる機体に備わる多くの特徴を盛り込んで再設計されたが、試験ではIl-10に勝ることはないと分かった。
Pria di casino itu membunuh dua orangLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
メンデルはエンドウを使った実験を通して,性細胞に隠されている“個別の遺伝因子”なるものを発見し,様々な特徴が受け継がれてゆく原因はそこにある,と唱えました。
Tidak bisa, sungguh tidak bisajw2019 jw2019
人が死ぬ理由や人間の諸問題の解決策を知って,薬物依存から抜け出す動機づけと勇気を得た人は少なくありません。
Eh, mungkin nantijw2019 jw2019
銅像が照合資料で、それによってこの三枚の絵とレオナルドの特徴が 結びつくのです
Serangan macam apa?ted2019 ted2019
南部のビドゥーズという村にある,伝道者14人の会衆は,速成の王国会館第1号を持ったという点で特徴のある会衆です。
Jangan dengarkan Dia pemimpijw2019 jw2019
しかし,神に関する特徴は,わたしたちに識別できる属性を持つ,理知のある生きた人格的存在であるということです。
Kenapa aku merindukannya?jw2019 jw2019
引き続きイエスを釈放しようと努めるピラトは,別の強力な動機づけを得ます。 裁きの座に座っている間に,妻からの伝言があったのです。「
Aku tidak membunuh tawananjw2019 jw2019
神に仕える動機づけを得る
Hadapilah, Davejw2019 jw2019
意外に思われるかもしれませんが,創造に関する聖書の記述の中に,まさにこうした特徴への言及があります。
Bu, tidak, aku tidak merasajw2019 jw2019
近世イングランド料理は、歴史的経緯から、単純なアプローチと自然農産物の高品質への依存に特徴づけられるものだった。
Kami akan berjalan di propulsi normalLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 もしクリスチャンの男子が心配,不適格ではないかという気持ち,動機づけの欠如などのため,特権をとらえようと努めていないなら,神の霊を祈り求めるのは確かにふさわしいことでしょう。
Silahkan hubungi sayajw2019 jw2019
同様に,宗教を並べて,教理,伝説,儀礼,儀式,制度その他を調べ,共通の実体を示す,何らかの基本的な一貫した特徴があるかどうか,またもしあれば,その特徴はわたしたちを何に導くものかを確かめることができます。
Jangan Anda?jw2019 jw2019
共通する特徴が いくつかあります
Ayo,bangsatted2019 ted2019
人生の試練の特徴の一つは,時間の流れが遅くなり,ついにはあたかも止まっているかのように見えてしまうことです。
Kamu sudah melihat seperti apa jadinya dia, benar?LDS LDS
「神の言われることを聞いてください」にはどんな特徴がありますか。
Membawa anak- anak untuk Whidbey, aku akan ke sana nantijw2019 jw2019
なぜなら 始めの関係性の問題の話題に戻りますが 彼らがこの教訓から学んだのは 小さなミスから そういう存在でないことを伝えてしまうよりも 愛すべき関係を築ける可能性に気づけたということです
Dia bertanggung jawab untukkuted2019 ted2019
子供たちは自分たちの行なう事柄においてエホバが共におられることを理解すると,エホバについて聞いたり読んだりするだけの場合よりも,忠実にエホバに仕え続けたいというはるかに大きな動機づけを与えられるのではないでしょうか。
Kau tahu siapa aku?jw2019 jw2019
アンダルシアンの際立った特徴は,力が強く,敏しょうで,プライドがあり,扱いやすいことです。
Dia akan memuji semangatmujw2019 jw2019
アダムは一つ一つの動物の特徴を観察して名前を付けましたが,その名の多くは特徴をよくとらえた名称でした。(
Anda membiarkan dia pergi!jw2019 jw2019
丸い頭,かなり離れた二つの輝く目,生き生きした表情,普段はぴんと立っていても,くつろいでいる時は横に広がる耳 ― それらがチワワの特徴です。
Nick si Petir!jw2019 jw2019
キリストの追随者となる動機づけ,つまり神への自己犠牲的な愛でした。
Untuk suatu alasanjw2019 jw2019
クリスチャンの信念は比喩的な心臓によって動機づけられなければなりません。
Memakan waktu sebulan./ Untuk mendapatkan jumlah seperti yang kubawajw2019 jw2019
幾つかの新聞に掲載されるコラムを担当するジョージー・アンネ・ゲイヤーは,「植民地帝国が解体すると,多くの新興国家は長期にわたって徐々に崩壊する道をたどり始めた。 その傾向は多くの場合,内乱によることを特徴としていた」と述べています。
Aku minta maaf, Diannejw2019 jw2019
様々 な 特徴 を 持 っ た 特殊 な グラス を 揃え て い る
Pandangan yang bagusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その人たちの声を聞き,動作を見,特徴に注目します。
Biarkan aku cari jalan lainjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.