折り鞄 oor Italiaans
折り鞄
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
borsa
cartella
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
男の子は骨盤が砕け,肋骨を折っていました。
Che fortuna avere una famiglia!jw2019 jw2019
切って,折って,このチャレンジカードを持ち歩きましょう。
Di conseguenza, la commissione pagata alla banca non le consente di partecipare all’operazione a condizioni più favorevoli rispetto allo Stato o agli altri azionistiLDS LDS
19 ここであなたは言うでしょう,「わたしが接ぎ木されるために+枝は折り取られたのだ+」と。
Dei # Stati membri attuali solo # fanno parte oggi della zona dell'eurojw2019 jw2019
足の骨を折った人は少しの間支えを必要とするでしょう。
La Commissione constata inoltre che le misure di ristrutturazione poste inessere dal Land Assia a favore della GmbH rappresentano un aiuto di Stato compatibile con il trattato CEjw2019 jw2019
助手席に置いていた鞄がない!
Come se ci fosse il ghiaccioTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
これらは本当に折った紙です
Ricevibilitàted2019 ted2019
またエホバの証人は,村人といっしょになって,「魔鳥」と呼ばれるある種の夜鳥が止まって,死が村を襲わないようにと,木々の枝を折ったり,石を投げつけたり,のろったりすることもしません。
Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla fine non e '... morta di famejw2019 jw2019
あなたが次の言葉を話す前に,相手に考えをまとめる時間を与えてください。 相手が話しているときに,話の腰を折るようなことをしてはなりません。
E ' una cosa che amo fare e farei sempre...... ma onestamente...... non mi piace più quanto una volta...... quando provavo tutte le sere...... ad immaginare come sarebbe statoLDS LDS
折り紙が折り紙であるための共通のテーマは 折る、ということです 折って形を作ります
Piacere di averti conosciuto, ragazzoted2019 ted2019
そして気温が上がると,都市の居住者は人の密集した公園の中でわずかばかりの緑の場所を得るために骨を折らなければならなくても,木陰に座ることを喜びます。
Il tempo di ritenzione dell’idrossimetilfurfurolo è di circa #-# minutijw2019 jw2019
それはあたかも,かんぬきが折られたためにその都市の門の戸締まりができないかのようになるということでしょう。 ―列王第二 16:8,9。
Chloe, non credo che piegheremo Henderson orajw2019 jw2019
ダニエルは幻の中で,1頭の雄やぎが1頭の雄羊を打ち倒し,その2本の角を折るのを見ました。
Quindi piu ' ci si avvicina alla luna piena, piu ' le persecuzioni diverranno violentejw2019 jw2019
切り抜いて半分に折り,取っておきましょう
Condannare il Consiglio alle spese processualijw2019 jw2019
ただ単に夢を持つだけで,その夢を実現するための資金を手に入れることを念じつつ,時折り宝くじなどを買ってみたりするだけで満足している人もいます。
Ho ascoltato quello che ha detto il nostro collega.jw2019 jw2019
鞄 を 持 っ て さっさと 行け
Qualche volta quando ero stanco e debole, vedevo Dolan come un uomo con una sete lacerante puo ' vedere un' oasi nel desertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この節は,18節と同じく,ヘブライ語の字母レーシュで始まっており,折り句<アクロスティック>の中で『見ること』に二重の強調が置かれている。
L’Insalata di Lusia è apprezzata dal consumatore per la leggerezza del cespo, per la sua buona conservazione, per l’assenza di fibrosità (la pianta è composta in larga parte d'acqua), per la croccantezza delle foglie giovani, fresche e turgide e per il suo gusto, dovuto ad una naturale sapiditàjw2019 jw2019
その紙をまん中で折りなさい。
Gli effetti indesiderati comuniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ある人が書いているような,「鉛筆を折り,トイレに入ってドアをけりなさい」という勧めに従うのではありません。
Ehi, che ti e ' successo alla mano?jw2019 jw2019
しかしそうした人々も,時折り占星術者たちが“星を読む”上で重大な過ちを犯すことを認めねばなりません。
partecipando alla cooperazione interparlamentare tra parlamenti nazionali e con il Parlamento europeo in conformità del protocollo sul ruolo dei parlamenti nazionali nell'Unione europeajw2019 jw2019
これは445本の紐が立体的に折り合わさっていています
Si trova un laboratorio segretoted2019 ted2019
そして婦人はわたしの証言用の鞄に目をとめ,どんな本がはいっているのかと尋ねるので,聖書と聖書研究用の手引きのことを述べたところ,婦人はひどく興奮しました。
In questo modo, i consumatori saranno perfettamente informati sulla naturadel prodotto.jw2019 jw2019
ロ)時折り,長老たちが,ローマ 16章17‐19節に示されている指示にしたがって行動することが必要になるのはなぜですか。
Non e ' che abbia davvero un accentojw2019 jw2019
25回折ることができたとしたら 2の25乗倍の厚さ つまり33,554cmとなり 1,100フィートを 越えてしまいます
Le tecniche di valutazione includono l’utilizzo di recenti operazioni libere di mercato tra parti consapevoli e disponibili, se a disposizione, il riferimento al fair value (valore equo) corrente di un altro strumento che è sostanzialmente lo stesso, analisi con flussi finanziari attualizzati e modelli di prezzo delle opzionited2019 ted2019
その雌牛を罪の捧げ物としてほふる代わりに首を折ったことは,象徴として,知られていないその殺人者が受けたはずの処罰を雌牛が受けたことを示すものであったようです。 ですからこの手順は,どのような仕方であれその犯罪に対する償いとして殺人者の益になるものではありませんでした。
In un incendio?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.