洗濯 oor Italiaans
洗濯
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
bucato
まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
Devo fare il bucato finché c'è il sole.
lavaggio
このワイシャツは洗濯する必要がある。
Questa camicia ha bisogno di un lavaggio.
Lavanderia
センターに残り,事務仕事や洗濯,料理を行なう人もいます。
Alcuni rimangono al centro per lavorare negli uffici, in lavanderia o in cucina.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lavanderia · pulizia · pulitura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
洗濯 し た スカート を 持 っ て 何 も 言わ す に 出 て っ た よ
Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei Fondi agricoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
月曜日は必ず洗濯日でなければならない,ということはありません。
Non puo ' rimanere quijw2019 jw2019
電気洗濯機の貸与
Si rifiuta di procedere alla firma di trattati di confine con Lettonia ed Estonia, e ha fatto ricorso al gas per ricattare alcuni Stati membri.tmClass tmClass
学校から帰ってくると,ロイは協会の農場で兄弟たちと一緒に働き,テルマとサリーは洗濯室でハンカチをたたむ仕事をしました。
L'omologazione CE di un veicolo cessa di essere valida nei casi seguentijw2019 jw2019
1830年に英国のある洗濯屋は,洗剤を入れたお湯の中で衣類を揺り動かす回転式のシリンダーを使用しました。
Tutto ciò che avevo è scomparso il momento in cui ho messo piede in quell' aereojw2019 jw2019
ベテル家族の成員42名は,翻訳のための八つの事務所,厨房,食堂,洗濯室が備えられ,必要が満たされたことを喜んでいます。
Potrei fuggire nel New Englandjw2019 jw2019
その間にだれもがシャワーを取り,洗濯をし,できるだけ多くの容器に水をためなければなりません。
Fenomeno indesiderabile, dovuto ad agenti biologici; per decomposizione voluta attraverso microrganismi usarejw2019 jw2019
イスラエルの人々は少し工夫して,同じ水を最初に洗濯などに,次いで下水処理に,最後に灌漑に使用しています。
In quanto tempo possiamo togliere da internet quel video?jw2019 jw2019
得意先の中には,“洗濯場”から優に3キロは離れた場所に住んでいる人もいます。
Ho fatto del mio megliojw2019 jw2019
USニューズ&ワールドリポート誌の 大学の格付けは まるで コンシューマー・レポート誌の 洗濯機の格付けのようです
" Allenaremale- punto- com ", il sito web di Tonyted2019 ted2019
まだ晴れている間に洗濯をしなければなりません。
In questo esempio, le viti originarie dell'Egitto possono essere esportate nella Comunità solo se accompagnate da un certificato di circolazione EUR.# o da una dichiarazione su fatturaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
がんこな汚れを落とすために,洗濯用たわしを使うこともあります。
Mettiti pure in filajw2019 jw2019
(次の項も参照: 足; 清さ; 洗濯; 手; 入浴; 水を浴びる)
Credo che, data la tua indole, saresti più adatto a lavorare alla sicurezza di qualsiasi ex agente dell' FBI che riescano a trovarejw2019 jw2019
ちょっと考えてもごらんなさい。 主婦は,インテリア・デザイナー,教師,秘書,看護婦,メイド,洗濯屋,そしてコックとしての才能を兼ね備えていなければならないのです。
Parla Mitchelljw2019 jw2019
洗濯機が欲しいと思っています
In considerazione di quanto sopra riportato, i margini di sottoquotazione dei prezzi sono stati nuovamente esaminati e riveduti sulla base delle correzioni apportate ai prezzi allted2019 ted2019
これが魔法なのです 洗濯物を入れて 洗濯機から何を得るのか?
Pertanto il lavoro dignitoso (secondo la definizione dell'OIL) e il dialogo sociale, condizione indispensabile per l'affermazione e la tutela dei diritti del lavoro, devono trovare adeguato riconoscimento fra le priorità dell'EIDHRted2019 ted2019
家の掃除や洗濯,もちろん豚の世話もしています。
Non sono David Copperfieldjw2019 jw2019
献堂されたのは,一つの新しい王国会館,二つの宿舎棟,そして一つのサービス棟です。 サービス棟には,大きな食堂,厨房,洗濯室,幾つかの貯蔵室,メンテナンス関係の各部門があります。
Buongiorno, Rogerjw2019 jw2019
2,3日すると,「ぬれた洗濯物」とわたしたちが呼んでいたものが山のように送り返されて来ます。 母はそれを裏庭に張った物干し用ロープに干すのです。
Se l' oro era nel carro, lo stanno imballando oraLDS LDS
洗濯 を 注文 し て た ?
Non ti trovo molto bene, rispetto all' ultima voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
多くの国では,飲み水の供給源になっている湖や小川や川が,水浴や灌漑や洗濯に使われています。
Non mi spreco nemmeno a tirarlo sujw2019 jw2019
エルサレム市の近くで,洗濯人たちが働いていた場所と思われます。
Non ho idea di che tipo di colore puo ' venir fuori dalla depressionejw2019 jw2019
煮炊きも洗濯も寝起きも屋外で行なわれていました。
Perche ' continua a menzionare le salsicce?jw2019 jw2019
洗濯機はすばらしい発明品だ。
Risoluzione del Parlamento europeo sulla conferenza di revisione del Trattato di non proliferazione prevista per il #- Armi nucleari in Corea del Nord e in Irantatoeba tatoeba
これは彼女が高校一年生の時のもので 洗濯機兼エクササイズマシンです
Secondo la Commissione non sono pertanto soddisfatte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera d), del trattato CEted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.