真っ暗さ
oscurità
真っ暗 oor Italiaans
真っ暗
Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans
disperato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
空は真っ暗だった。
Articolo #- Revisione del regolamento internoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
外は真っ暗だよ。
Sei dolce, ma non sei proprio una persona mattutinaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
真っ暗に近い場所で日中ずっと水の中に立っているほうが辛いか,強烈な投光照明を正面から浴びせられることに夜通し耐えるほうが辛いか分からないほどでした。
Raccontami che successejw2019 jw2019
極端にひどいケースでは あまりにも重症で 真っ暗な部屋で暮らすしかなく 誰かの声を聞くことも 愛する人に触られることも 耐え難い苦しみとなります
Può essere raggruppato con qualsiasi altra luceted2019 ted2019
別の時ですが,そこの宿営地は真っ暗だったのに,私が到着すると,数分もたたないうちに50名の原住民が話を聞きにやって来ました」。
Due Facce...Harvey Due Faccejw2019 jw2019
次に,濃い青色の成層圏が次第に暗さを増し,ついに真っ暗な宇宙になります。「
Sono qui solo per la causajw2019 jw2019
1938年のある晩のこと,私の聖書研究生二人と私は,リオヌダキス兄弟に率いられて,真っ暗な中を浜辺に行きました。
Questa missione stava diventando troppo pericolosa per luijw2019 jw2019
真っ暗で何も見えません。
Li abbiamo seminati?jw2019 jw2019
真っ暗で、誰も居ないところにいるみたいです。
La presente azione si prefigge di sostenere misure trasversali relative allLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
僕の目の前が、真っ暗になった。
Beh, ha preso le sue sigarette, ha scoperto che ne aveva solo più duetatoeba tatoeba
この男の別の商品である,いわゆるアラジンのランプを買った人たちは,「真っ暗な部屋の中で南向きに立ち,意味のない言葉を叫ぶ」なら「だれにも負けないほどの富」を得ると言われていた,とロンドンのサンデー・タイムズ紙は伝えた。
Si ', sono praticamente la Reginetta del Ballojw2019 jw2019
太平洋に向かう空は真っ暗で,わたしはその古いパンーアメリカン飛行機の右舷うげんエンジンが炎上しているのではないかと思いました。
Le trattative continuarono per diversi giorni, prima che il Tenente Generale rientrò in Pakistan, il # SettembreLDS LDS
「日が暮れると,冷え込んできて辺りは真っ暗になりました。
Il fatto e ' che la musica e ' stranajw2019 jw2019
多くの都市また国の経済は今や破たんを来たしており,しかもお先真っ暗な状態です。
Siamo noi quelli che ti hanno mandato a casa, Michaeljw2019 jw2019
あそこ は 冷た く て 真っ暗 だっ た 砂 と " リンカーン の 丸太 " しか な かっ た
Cioe ', come ho detto a Cutty, sono una specie di insegnante, ede ' cosi ' che ho conosciuto NamondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
きっと,多くの漁師と同じようにペテロも,この真っ暗な水中に目を凝らして魚の群れを見つけられたらいいのに,あるいは何らかの方法で魚を網の中へと入れられたらいいのに,と思うことがあったでしょう。
Avete consegnatolo spartito?jw2019 jw2019
「北極の冬は真っ暗,というイメージは正しくありません」と,子ども時代をスウェーデン・ラップランドのキルナで過ごしたアリは言います。
Si raccomanda di fare riferimento alle attuali linee guida di trattamentojw2019 jw2019
自殺志願者には前途が真っ暗に見えるのです。
Signore, il generale kenobi é stato catturatojw2019 jw2019
それで,静まり返った真っ暗な倉庫の中で座ると,医薬品を盗んで売りさばくなどという企ては全く間違っているという良心の声が聞こえてきました。
Non è questo il puntojw2019 jw2019
真っ暗な天空に輝く膨大な数の星を見て,息をのんだのではありませんか。
Sussiste una situazione molto strana in Europa incui guardiamo molto attentamente alla concorrenza in certi settori e molto meno attentamente in altri.jw2019 jw2019
例えば,ある子供は「窓」を表わす表現として「外は真っ暗」という言い方をしました。
Dai Mitchell, non c' e ' nessuna profeziajw2019 jw2019
遅くまで働いていると,部屋が突然真っ暗になることもありますが,言うまでもなく,照明が必要とされる場合にはすぐにそれを再び付けることができます。
radunare informazioni tecniche e diffonderle tra i membrijw2019 jw2019
若い兄弟の皆さん,物事がうまくいかないとき,すべてが真っ暗に思えるときは,自分の責務を果たしてください。 そうするなら,皆さんは確固とした力強い人になり,病人はあなたの祝福を受けて 癒 いや され,悪魔たちは皆さんの前から逃げ出し,死者はよみがえるしょう。 皆さんは神の力により,またふさわしい大望を抱くことによって,アダムの時代から行われてきたあらゆることを行うことができるでしょう。 18
Sono a Dubai da # anniLDS LDS
彼が入ってきた時真っ暗だった。
Ora spogliatiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
時速8キロで走り 中は40度の暑さで真っ暗です
Il regolamento (CE) n. #/# fa obbligo agli operatori del settore alimentaredi utilizzare per la trasformazione del latte e dei prodotti lattiero-caseari trattamenti termici conformi a una norma internazionalmente riconosciutated2019 ted2019
128 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.