鉢植え oor Italiaans

鉢植え

Vertalings in die woordeboek Japannees - Italiaans

messa a dimora in contenitore

AGROVOC Thesaurus

messa a dimora in paniere

AGROVOC Thesaurus

messa a dimora in vaso

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

鉢植え機
attrezzatura per la messa a dimora delle piante · erpici rincalzatori · macchine e attrezzature per la semina · macchine per l’invasamento · piantatrici
鉢植えにする
invasare
鉢植え機、鉢植機械
macchine per l'invasamento
鉢植え植物
piante da appartamento · piante da interni · piante da vaso · piante in contenitore
鉢植え、ポット栽培、鉢植栽培
messa a dimora in vaso
鉢物植物、コンテナー植物、鉢植え植物
piante in contenitore

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
バタフライ・ファームの場合,そのあと幼虫は小さなかごに入った鉢植えの食草に移されます。
E Yamato non l' ha detto a me!jw2019 jw2019
ロンドンのタイムズ紙が伝えるところによると,研究者たちは,「学校のあちこちに鉢植え植物を置くなら,大勢の子どもたちの成績はもっと上がるだろう」と述べている。
È quindi di primaria importanzaprendere una posizione molto prudente su tali questioni.jw2019 jw2019
鉢植えとコミュニケート することができます (笑) 鉢植えが 「暑くなってきたよ」と言い始め 「すぐに水がほしい」とつぶやきます (笑)
E ' un modo discreto ed economicoted2019 ted2019
室内の鉢植えの植物に特に関心がおありでしたら,ある種類は室内で育てる盆栽にできるかもしれません。
Sono molto felice che finalmente siamo quijw2019 jw2019
室内に置かれた鉢植えと同じように,神との友情も育てていく必要がある
Avete preso il vostro uomo, detective?jw2019 jw2019
下記の映像は、大きめの使用済みペットボトルを鉢植えとして、上下両方から植物を育てている。
A tale riguardo il richiedente ha presentato prove del fatto che, data l'esistenza di capacità e di riserve inutilizzate nel paese interessato, l'eventuale scadenza delle misure renderebbe probabile l'aumento del livello delle importazioni del prodotto in esamegv2019 gv2019
鉢植えや上品な絵を飾って,雰囲気を明るくすることが許されるかもしれません。
Gli effetti dell'amianto sulla salute sono noti ormai da tempo.jw2019 jw2019
鉢植え植物の価値
Il rischio di liquidità (funding liquidity risk) si riferisce alla capacità di finanziare gli aumenti degli attivi e di far fronte agli impegni man mano che giungono a scadenzajw2019 jw2019
やがて客人たちは,その“鉢植え”のそばによってしげしげと眺めました。
Decisamente più di te, mia carajw2019 jw2019
鉢植えにも水がたまらないようにする。
Qualora non sia possibile farlo o non si pervenga a un accordo in tal senso, propongo che, in alternativa, la votazione venga rinviata alla prossima tornata.jw2019 jw2019
庭または鉢植えの植物について考えてください。
attuazione della classificazione delle attività economiche NACE Rev. # nei conti nazionali, nelle statistiche della bilancia dei pagamenti e nelle statistiche congiunturali ed attuazione di altra legislazione chiaveLDS LDS
そして カーテンを引きはがし 窓から鉢植えを投げ捨てようとしました
C' è il locale pieno di clienti, non possiamo fare tuttoted2019 ted2019
じゅうたんは切り取られ,シャンデリアは壊され,絵や鉢植えの植物は持ち去られ,手洗いのじゃ口類は外されたのです。
Proprio per tale motivo chiedo ai miei colleghi di approvare gli emendamenti che consentiranno ai consumatori di distinguere al primo sguardo la differenza fra il vero cioccolato e certo cioccolato arricchito di grassi vegetali diversi dal burro di cacao.jw2019 jw2019
もうひとつの映像は、古タイヤを庭の鉢植えとして使用する方法を紹介している。
Domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Centrale Raad van Beroep- Paesi Bassi) il # agosto #- J.A. van Delft e altri/College voor zorgverzekeringengv2019 gv2019
ラピタ人の使った外洋航海用の双胴型カヌーには,大勢の人間はもちろん,家畜や食糧,また様々な種子や挿し木や鉢植えの植物も載せることができました。
L'efficienza energetica riguarda infatti l'insieme delle attività umane ed economiche e le misure che possono contribuire al suo potenziamento sono praticamente illimitatejw2019 jw2019
戸外の花壇に使うロームはふつう,室内に置く鉢植えの草花には重すぎる。
Su, non scoraggiatevijw2019 jw2019
その良い例が盆栽(「鉢植え」の意)です。 これは1本,場合によっては数本のミニチュアサイズの木をきちんとした均整の取れた形に整える技術です。
Comincerò facendo il punto della situazione.jw2019 jw2019
室内に置かれた美しい鉢植えと同じく,愛も元気に育つには,養分と世話が必要です。
Abbiamo il loro fondatorejw2019 jw2019
これは壁や 床や ペットや 鉢植えといった 様々なものがある部屋で それぞれが表示するだけでなく 反応することもできます
Non avevo mai ascoltato una canzone in partiseparate prima d' orated2019 ted2019
わたしはこの窓の前に鉢植えを置くのがもともとインテリアデザインの一部であることを知りました。
La conferma o il rifiuto dell'omologazione, con l'indicazione delle modifiche apportate, deve essere comunicata alle parti contraenti dell'accordo che applicano il presente regolamento seguendo la procedura di cui al puntoLDS LDS
あなたは,花束とか,果物,鉢植えの植物など,高価・安価を問わず物質的な贈り物をもらったことがありますか。
Ci rimangono al massimo # ore prima che ci obblighino a smettere definitivamentejw2019 jw2019
これがきっかけで人工的な環境を超えた 自然界的な発想が生まれました 「植物電話プロジェクト」が現在進行中です これは室内用鉢植え植物から 人間への情報伝達を図る物です
Nell' interesse dell' intera comunitàted2019 ted2019
また,小さなキッチン,鶏小屋が一つか二つ,いい香りのハーブや草花の鉢植えなどのある中庭もあります。
Perché mi angoscio?jw2019 jw2019
適した構成の土とは,ローム半分,砂4分の1,ミズゴケまたは腐植4分の1を混ぜたもので,たいていの鉢植えはこれで間に合う。
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottojw2019 jw2019
僕 も 鉢植え を 飾 ろ う か な
Paludi e pascoli inondati mediterranei e termo-atlanticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.