強い
Definisie in die woordeboek Japannees

強い

Definisies

物理的に強い力を発揮できる能力がある。

grammatika

強い (い-i declension, hiragana つよい, romaji tsuyoi)
(Adjective) Declension of "強い"
Stem forms Imperfective (未然形) 強かろ つよかろ tsuyokaro
Continuative (連用形) 強く つよく tsuyoku
Terminal (終止形) 強い つよい tsuyoi
Attributive (連体形) 強い つよい tsuyoi
Hypothetical (仮定形) 強けれ つよけれ tsuyokere
Imperative (命令形) 強かれ つよかれ tsuyokare
Key constructions Informal negative 強くない つよくない tsuyoku nai
Informal past 強かった つよかった tsuyokatta
Informal negative past 強くなかった つよくなかった tsuyoku nakatta
Formal 強いです つよいです tsuyoi desu
Formal negative 強くないです つよくないです tsuyoku nai desu
Formal past 強かったです つよかったです tsuyokatta desu
Formal negative past 強くなかったです つよくなかったです tsuyoku nakatta desu
Conjunctive 強くて つよくて tsuyokute
Conditional 強ければ つよければ tsuyokereba
Provisional 強かったら つよかったら tsuyokattara
Volitional 強かろう つよかろう tsuyokarō
Adverbial 強く つよく tsuyoku
Degree 強さ つよさ tsuyosa
(Adjective) Declension of "強い"
Stem forms Imperfective (未然形) 強かろ こわかろ kowakaro
Continuative (連用形) 強く こわく kowaku
Terminal (終止形) 強い こわい kowai
Attributive (連体形) 強い こわい kowai
Hypothetical (仮定形) 強けれ こわけれ kowakere
Imperative (命令形) 強かれ こわかれ kowakare
Key constructions Informal negative 強くない こわくない kowaku nai
Informal past 強かった こわかった kowakatta
Informal negative past 強くなかった こわくなかった kowaku nakatta
Formal 強いです こわいです kowai desu
Formal negative 強くないです こわくないです kowaku nai desu
Formal past 強かったです こわかったです kowakatta desu
Formal negative past 強くなかったです こわくなかったです kowaku nakatta desu
Conjunctive 強くて こわくて kowakute
Conditional 強ければ こわければ kowakereba
Provisional 強かったら こわかったら kowakattara
Volitional 強かろう こわかろう kowakarō
Adverbial 強く こわく kowaku
Degree 強さ こわさ kowasa
強い (い-i declension, hiragana こわい, romaji kowai)
強い (-i inflection, hiragana こわい, romaji kowai) ;; Inflection of "強い"
Stem forms
Imperfective (未然形) 強かろ こわかろ kowakaro
Continuative (連用形) 強く こわく kowaku
Terminal (終止形) 強い こわい kowai
Attributive (連体形) 強い こわい kowai
Hypothetical (仮定形) 強けれ こわけれ kowakere
Imperative (命令形) 強かれ こわかれ kowakare
Key constructions
Informal negative 強くない こわくない kowaku nai
Informal past 強かった こわかった kowakatta
Informal negative past 強くなかった こわくなかった kowaku nakatta
Formal 強いです こわいです kowai desu
Formal negative 強くないです こわくないです kowaku nai desu
Formal past 強かったです こわかったです kowakatta desu
Formal negative past 強くなかったです こわくなかったです kowaku nakatta desu
Conjunctive 強くて こわくて kowakute
Conditional 強ければ こわければ kowakereba
Provisional 強かったら こわかったら kowakattara
Volitional 強かろう こわかろう kowakarō
Adverbial 強く こわく kowaku
Degree 強さ こわさ kowasa
chr:強い
強い (-i inflection, hiragana つよい, romaji tsuyoi)

voorbeelde

Advanced filtering
リンカーンは支持の強かった北部と西部の州を獲得したことで勝利しており、15州あった南部の奴隷州のうち10州では一票も得られず、南部の996郡の中では2郡を制しただけだった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ほとんどの人が知っているように,パウロも性欲がどれほど強い力になるかを知っていました。jw2019 jw2019
私達の持つ共通点の一つとして、自己表現への強い意欲が あると思いますted2019 ted2019
大きく強く成長するためには野菜を食べなさい。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
口紅と比べて、リップ・ライナーは堅くて着色が強いので、唇に正確な線を描くことに適している。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神がわたしたち一人一人に忍耐強く接してくださることに感謝することもできます。LDS LDS
以降りっぷとは強い絆で結ばれている。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
14 しかし,わたしたちのしんぼうさを試みるのは,他の人々の弱点や限界だけではありません。jw2019 jw2019
本作は強く女性的な観点をもっており、女性とはどのように感知されているものなのかについての疑問を提起している。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
幸いにも,彼らは福音を教えられて悔い改め,イエス・キリストの贖罪によって,サタンの誘惑に屈しない,霊的にはるかに強い存在になりました。LDS LDS
欧州評議会のニルス・ムイズニクス人権委員と移民に関する権利の国連特別報告者フランソワ・クレポウ氏は共に、イタリアにギリシャへの略式送還を自制するよう強く求めた。hrw.org hrw.org
しかし厳しい緊張の下で辛抱さを失わない秘訣は何ですか。jw2019 jw2019
それでも私は全時間奉仕者として奉仕したいと強く願っていました。 しかし,どうすればできるでしょうか。jw2019 jw2019
家族が霊的に強くそして幸福になるため何が必要であるかエホバはご存じであり,それを告げることがおできになるのです。jw2019 jw2019
そして,「目」に関するこの言葉の後に,イエスは富にではなく神に奴隷として仕えるよう強く勧めておられます。jw2019 jw2019
この事実は,神の羊の群れを優しく扱うよう20世紀の長老たちを強く動かすはずです。jw2019 jw2019
エホバとその約束に対する強い信仰です。 ―ローマ 10:10,13,14。jw2019 jw2019
この蜂起に対する制度的対応に欠陥があり、連合規約の再評価の声を活気付けることになって、1787年5月17日に始まったフィラデルフィア憲法制定会議に強い推進力を与えることになった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
正則だが正則でない最小のグラフは、6頂点の閉路グラフかつ循環グラフである。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
B言語はBCPLの影響を強く受けており、またその名称はBCPLの短縮形である可能性が非常に高い。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これらのスペクトルは、V型小惑星のものと似ているが、1μmに特徴的な強い吸収帯を持つ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
たとえば,一人前になりたいという気持ちが強いと,家庭で教えられてきた健全な価値規準に逆らうようになるかもしれません。jw2019 jw2019
その夜,イエスは,ガリラヤの海で強い嵐にもまれている弟子たちの方へ向かって水の上を歩かれました。LDS LDS
慌てて泳ぎたくなる強い衝動は抑えましたが,それでも,体を動かすたびに私は開いているその入り口のほうに着実に向かってゆきました。jw2019 jw2019
私たちも,聖書の教えが真理であるという確信をさらに強めましょう。そうすれば,何が起きても信仰を持ち続けることができます。強い信仰を持てるよう他の人を助けることもできるでしょう。JW2021 JW2021
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
af
Afrikaans
akk
Akkadian
sq
Albanees
alr
Alutor
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
aqc
Archi
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
kap
Bezhta