サロン・アンテルナショナル・ド・ロト
Autosalon Genève
サロン oor Nederlands
サロン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
salon
nl
bijeenkomst
「室内楽」や「室内」という言葉は 「サロン」や
Het begrip kamer heeft te maken met salons
Sarong
よく着られる別のバティックの衣類は,サロンです。
Nog een populair kledingstuk van batik is de sarong, een rechthoekige doek die rond het lichaam gewikkeld wordt.
sarong
よく着られる別のバティックの衣類は,サロンです。
Nog een populair kledingstuk van batik is de sarong, een rechthoekige doek die rond het lichaam gewikkeld wordt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1922年頃から、クロードとマレルブは、自宅でサロンを開いて芸術仲間を集めるようになった。
Wat denkt die ondankbare worm wel?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
首都パラマリボでは,現代の服装をした婦人も見かけられますが,サリーを着たインド婦人,サロンをまとったインドネシア女性,明るい色のトーガを着たブッシュ・ニグロ,そしてブッシュ・ニグロの中には「コットジャッキ」を着た者もいます。
lemand is vergeten m' n programma uit te schakelenjw2019 jw2019
そのため、サロンは補助的な役割にとどまった。
Gaan we nu naar huis?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私はサロン(腰をおおう布)だけしか身に着けていない,裸同然の格好をしていました。
De verenigde kamers van het anders samengestelde Hof van Cassatie nemen kennis van beroepen ingesteld tegen straffen opgelegd door de eerste kamer van hetzelfde Hofjw2019 jw2019
住人は家にいる時は,この廊下でほとんどの時間を過ごします。 互いを訪ねることもありますし,かごを作ったり,サロンを織ったりするなどの手仕事を行なうのです。
We gaan nietjw2019 jw2019
わたしたちは,一番いい絹のサロンで腰を巻き,左肩に絹のドレープをかけ,長く一列になって道にひざまずきます。
nummer in het repertorium van de akten van de rechterjw2019 jw2019
彼 の 妹 アイダ が ブシュイック で ネイル サロン を 開 い て る
Dit zijn allebei tekenen van verbetering in de situatie in Oost-Congo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1872年にガードナーはサロンで金メダルを獲得した最初の女性になった。
NAAM VAN HET GENEESMIDDEL EN DE TOEDIENINGSWEG(ENLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
レオーネは2002年のSEMAインターナショナル・オート・サロン、2002年のエクストリーム・オートフェスト・ポモナ、ラスベガスで開催された2006年のワールド・シリーズ・オブ・ポーカーなどのイベントに出演した。
Aangespoord door politiek gewin hebben de Democraten betoogt dat de gevestigde regering vervuld was met corruptie en slap tegen de misdaadLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
■ 紫外線を使う太陽灯や日焼けサロンは肌にダメージを与えるおそれがあるため,WHOはそれらを利用しないようにと勧めている。
De meest gemelde bijwerkingen bij volwassenen die Zerit in combinatie met andere HIV-geneesmiddelen (lamivudine en efavirenz) gebruiken zijn huiduitslag, hoofdpijn, duizeligheid en perifere neuropathiejw2019 jw2019
たとえば、「サロン」ではなく「ネイルサロン」を選択します。
Maar toch had je mij niet moeten verradensupport.google support.google
マイアミ・ヘラルド紙(英語)の国際版に掲載されたある調査報告によると,月に1度以上日焼けサロンに通う女性は「悪性黒色腫になる率が55%高い」ということです。
F voor hulpen met dertig tot tweeëndertig jaar dienstjw2019 jw2019
彼女のマンハイムの邸宅は、芸術家と知識人の集うサロンとして有名だった。
zal in de standaardinstelling zoeken naar een overeenkomst met de ingevoerde tekst, maar & kword; kan ook zoeken naar tekst die voldoet aan een bepaald patroon, of aan een aantal regelsLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スイスのサロン作家。
Heb jij ' n verhouding?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
よく着られる別のバティックの衣類は,サロンです。
Hij hakte haar armen afjw2019 jw2019
グロリアは,ワシントンDCから来たサロンという学生とも会話を始めました。 サロンはオアハカで,修士号を得るためにその土地の女性と一緒にボランティアの仕事をしていました。
Gedurende een overgangsperiode van ten hoogste # dagen vanaf de datumvantoepassing van deze beschikking, staan de lidstaten de invoer uit Canada van rundersperma en vers varkensvlees toe, met gebruikmaking van de voor de datum van toepassing van deze beschikking geldende modelcertificatenjw2019 jw2019
男性向けビューティーサロンのマネージャーが同紙に語ったところによると,「商売は大繁盛で,客の中には美顔術,マニキュア,ペディキュアなどに毎回200ポンド[4万円]近く払う人もいる」。
Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kostenjw2019 jw2019
サロンは,米国ではエホバの証人と一度も話したことがなかったのに,メキシコに来てすぐ会った人の一人がエホバの証人だなんて不思議だわ,と言いました。
Advies uitgebracht op # juni # (nog niet verschenen in het Publicatiebladjw2019 jw2019
カラフルなサロン(腰巻き)を着けた姿の美しい女性もいれば,天びん棒の両端に食物や真鍮製品の入ったかごをぶら下げてかついでいる男の人たちの姿も見られます。
Mijn vader was er nooitjw2019 jw2019
お父さんの職業はピアニストなのですか? 麻薬サロンの」
Telecommunicatieapparatuur voor het Centrumted2019 ted2019
日焼けサロンでの20分は,太陽光線を約4時間浴びたことに相当するとされています。
De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstatenjw2019 jw2019
日焼けサロンの提供
wijst er uitdrukkelijk op hoe belangrijk het is dat kinderen elementaire vaardigheden ontwikkelen, hun moedertaal of de taal van hun land van verblijf leren, en in een zo vroeg mogelijk stadium leren lezen en schrijventmClass tmClass
グロリアはサロンの努力をほめた後,自分がメキシコにいる理由を説明しました。
De kandidaat-landen en de lidstaten hebben zich steeds op het standpunt gesteld dat de nieuwe commissarissen vanaf de eerste dag van de toetreding in functie moesten zijn.jw2019 jw2019
サロンは聖書研究に応じ,すぐにクリスチャンの集会に出席するようになりました。
Is dat onbetwistbaar genoeg voor je?jw2019 jw2019
別 の 世紀 に は 糞 みたい な サロン が 二 つ 持て る か も ね
HOOFDSTUK III.-VoorontwerpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.