バイロイト侯領 oor Nederlands
バイロイト侯領
Vertalings in die woordeboek Japannees - Nederlands
Bayreuth
nl
Bayreuth (land)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼は裁判を受けませんでしたが,アフリカ西岸沖で赤道上にあるポルトガル領の小さなサントメ島に送られました。
Hoe wordt Puregon gebruiktjw2019 jw2019
ミャンマー、ザンビア、スリナム、南アフリカ、ペルー、インドネシア、オランダ領カリブ諸島、そしてモザンビークにおいては現在、子供向けとして特別に制作されたニュース番組をテレビで見ることができる。 そこでは、現在の出来事について知ることができ、さらには子供たち自身の意見を述べる機会も提供されている。
Je hebt alle twee uw instructies in de kleedkamer gekregengv2019 gv2019
フランドル伯領は娘ジャンヌが相続した。
Overste, kan ik u even spreken?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私は,アフリカのヌチェウという小さな町で生まれました。 当時私の国は英領中央アフリカと呼ばれていましたが,のちにニアサランドと呼ばれるようになり,今ではマラウィと呼ばれています。
Bijwerkingen met uitsluitend amlodipine of valsartan die ernstig kunnen zijnjw2019 jw2019
最も大きいラ・トルトゥガ島がこの保護領の面積の半分程度を占めている。
Je hoort je eigen hartslagLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1883年に、この地域はフランス軍が占領し、1908年にはバマコはフランス領スーダンの首府となった。
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ジャン・バールは船隊を探し、6月29日の午前3時にオランダ領テセル島沖でそれを発見した。
Ik heb maar ' n stukje van ' mLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランスは当初はこの諸島をマダガスカルの属領とさせていたが、1955年にフランス領南方・南極地域の一部となった。
Gezien Besluit ECB/#/# van # februari # houdende goedkeuring van het reglement van orde van de Europese Centrale Bank, inzonderheid artikelLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
フランス領ポリネシア
deegwaren, niet gekookt, noch gevuld of op andere wijze bereidjw2019 jw2019
サバ州(旧英領北ボルネオ)とサラワク州は、イギリス領マラヤからの分割された英領植民地(英語版)であり、1957年にマラヤ連邦の一部にならなかった。
De fabricage omvat nog steeds dezelfde procedés als vroeger: uitlekken van de wrongel, in een vorm plaatsen, tweemaal handmatig zouten met droog, grof zout waarbij de kaas diverse malen wordt omgedraaid, vervolgens prikken van het zuivel met lange naalden waardoor er lucht bijkomt die maakt dat de Penicillium glaucum zich kan ontwikkelenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
第16期のクラスを卒業すると,二人は共に英領ホンジュラス(現在のベリーズ)に任命されました。
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijnjw2019 jw2019
英領東アフリカにおける新たな努力
Voorzitter, het is nu al een jaar of zes geleden dat onze collega Karl-Heinz Florenz, bijgestaan door Ursula Schleicher, vroeg om het hele waterbeleid te reorganiseren. Dat is gelukt.jw2019 jw2019
エホバのみ名が正面に掲げられたプロテスタント教会,フランス領ポリネシアのフアヒネ島
Nee laat maar, we nemen de trapjw2019 jw2019
パラマリボにたどり着いた人もいれば,フランス領ギアナと境をなすマロニ川に向かって舟をこいだ人もいます。
Dat zijn ze toch allemaal?jw2019 jw2019
1912年7月25日、コモロ諸島植民地は、フランス領マダカスカルに併合。
Het gebruik van op afstand gelegde mijnen is verboden, tenzij zodanige mijnen alleen worden gebruikt binnen een gebied dat zelf een militair doel is of militaire doelen omvat, en tenzijLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その聖都の破滅は,中東のローマ領ユダヤ州にいたユダヤ人にとって,「大患難」の頂点をなすものでした。 しかしイエスの次の言葉は,その時のエルサレムの破滅以上のものを念頭に置いたものであったに違いありません。「
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van # januari # met betrekking tot de sociale openbaredienstverplichtingen in de vrijgemaakte elektriciteitsmarktjw2019 jw2019
そのことを報告したある兄弟はこう述べています,「[ベルギー領コンゴの警察]は,わたしたちのことで四六時中警戒態勢にあり,エホバの証人を見つけるためだけに行ったり来たりしています。
Je gebruikt geld altijd omjw2019 jw2019
ヘロデ・フィリポという名は,四分領太守フィリポと区別するために使われています。 というのは,ヨセフスによれば四分領太守フィリポも,ヘロデ大王が別の妻,すなわちエルサレムのクレオパトラによってもうけた息子だからです。
Ja, ja.Vervloekte rotzooijw2019 jw2019
ヨセフスの記録によれば,四分領太守ルサニアの領地は西暦37年にヘロデ・アグリッパ1世のもとでパレスチナに併合され,その後,西暦53年にはクラウディウスからヘロデ・アグリッパ2世に贈られました。
Ze wordt gezocht voor de moord op een Turkse minister in #... en drie CIA agenten in Serviëjw2019 jw2019
侯淵は范陽に駐屯した。
Kijk hier eens naarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スペイン領ネーデルラント
Top Rusland/EU (stemmingjw2019 jw2019
ハプスブルク家と戦っていた,ドイツの領邦国家,デンマーク,オランダ,スウェーデンのプロテスタント軍に資金を供給したのです。
Voor de benoemingen tot de graden P # tot D # dient hij de beroepsbekwaamheid in aanmerking te nemen van de kandidaten die aanbevolen zijn door de Postbesturen van de lidstaten waarvan ze de nationaliteit hebben, of waar zij hun beroep uitoefenen, rekening houdend met een rechtvaardige geografische verdeling over de continenten en met de talenjw2019 jw2019
その航路を取れば,ポルトガルの航路を通らずに済むはずだからです。 そのうえ重要なことに,マゼランは,香料諸島が実際にはポルトガル領ではなく,スペイン領にあるのかもしれないということを国王に伝えます。 ―「トルデシリャス条約」という囲み記事をご覧ください。
Informatie over de veiligheidsvereisten die van toepassing zijn op het product waarvan kennisgeving is gedaan, zoals het referentienummer en de naam van de toepasselijke wetgeving en normenjw2019 jw2019
それから浸礼が施されましたが,それは,フランス領ギアナにおける,エホバの証人が行なった最初の浸礼となりました。
organoleptische kenmerken waarbij overeenkomstig bijlage # bij Verordening (EEG) nr. # een mediaan voor de gebreken waarneembaar wordt die niet hoger is danjw2019 jw2019
最近,ローズ兄弟とその妻にはギレアデ学校に出席する特権がありました。 フランス領ギアナから出席した最初の開拓者です。
Hij zegt dat hij wéI van hem wasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.