サン・マルティーノ・アルフィエーリ oor Pools
サン・マルティーノ・アルフィエーリ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
San Martino Alfieri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8月24日の夜,大虐殺を始める合図として,ルーブル宮の向かい側にあるサン・ジェルマン・ローセロワの教会堂の鐘が鳴り響きました。
Niech japiszony robią odkrycia.Od tego chyba są, nie?jw2019 jw2019
サン アンドレアス 断層 は カリフォルニア の 脊柱 に あ り ま す
Nie.Robiąc co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どう し た, サン.
Ponieważ to moja sprawkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サン・セバスティアン・デ・ロス・レイエスにある完成間近の住宅
Masz talentjw2019 jw2019
「週に50時間以上働くカナダ人は,10年前には10人に1人だったが,今では4人に1人になっている」と,バンクーバー・サン紙は伝えている。
Tak, mówi Stauffenbergjw2019 jw2019
例えば,サン・ロレンソ地域では,1982年に会衆は一つしかありませんでした。
Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr #/# oraz koszty kwalifikowalnejw2019 jw2019
そのような事態を扱う上司は,「きついメッセージを単純明快かつ私情を交えずに,相手が尊厳を保てるような仕方で」伝える術を身に着けなければならないと,バンクーバー・サン紙は報じています。
Dla danego roku nie będą dokonywane żadne dalsze dostosowania techniczne, ani w ciągu tego roku, ani na zasadzie ex-post w latach kolejnychjw2019 jw2019
1946年3月8日,ミルズとカミングス両兄弟の働きにより,サン・ニコラスで最初の英語会衆が発足しました。
uwzględniając poświadczenie wiarygodności rachunków, jak również legalności i prawidłowości operacji leżących u ich podstaw, dostarczone przez Trybunał Obrachunkowy na podstawie art. # Traktatu WEjw2019 jw2019
島の行政中心地は、空港の近いサン・フェリペである。
Czy jest tu ktoś żywy?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イー サン ・ ハント は 未だ に 逃げ回 っ て い て 私 は ここ で 質問 攻め に な っ て い る
Rozdzielili sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ポーランド出身の炭鉱作業員が使った道具と,アントワーヌ・スカレキが働いた,サン・ル・ノブルの近くのドゥシーの炭鉱
Deklaracja Republiki Uzbekistanu dotycząca ochrony praw własności intelektualnej, przemysłowej i handlowejjw2019 jw2019
1974年、ドゥアルテ・ヌノは自分の邸宅であったサン・マルコス宮殿をコインブラ大学に譲り渡し、その2年後に死去した。
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
運輸 省 に い る 部下 に サン ・ ディエゴ から ベイ エリア まで の 交通 情報 カメラ を 監視 さ せ ろ
Artykuł ten ma pokrywać wcześniejsze zobowiązaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サン・フアン・バウティスタに行くため,二人は一日中歩き,真夜中まで歩き続け,野宿をし,翌朝早く起きて旅を続けました。
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# (obecnie rozporządzenie Rady (WE) #/#), sprawa ta kwalifikuje się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniujw2019 jw2019
署名を拒んだところ,サン・ニコラウに送り返されることになると脅され,そこから二度と再び解放されないだろうと言われました。
uwzględniając dyrektywę Rady #/WE z dnia # stycznia # r. dotyczącą warunków zdrowotnych zwierząt obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienioną dyrektywą #/WE[#]jw2019 jw2019
サンアントニオ・ブエナビスタには,今では八つの会衆があり,訪問できる証人でない人の家は64軒しかありません。
Nie wiedziałem jaki kolor nici więc przyniosłem je wszystkiejw2019 jw2019
イー サン あれ を 復号 でき る の は 世界 に 一人 しか い な い ん だ ぞ
Prezydent postanowił, że przekaże Radę Astronautyki... pod zarząd Ministerstwa ObronyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サン, サン, 見 て こ ら ん!
Samozniszczenie uruchomioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
サンセット ・ シマー の 言 う とおり だ わ
przyjmowane są leki przeciwko tworzeniu się zakrzepów krwi w naczyniachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
クロヒゲゲラ,キムネイロムシクイ,ヒメヤブモズ,マスカリンサンコウチョウがいます。
Ty nas w to wpakowałeś, jeśli to nas uwolni, to załatwionejw2019 jw2019
まあ 、 イー サン 、 今 は 陸 の 上 だ
należy ustanowić odpowiednie przepisy zabraniające takich zwolnieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アウン・ サン の 娘 と し て 民衆 は あなた の 後 に 結集 する で しょ う
Co może być bardziej przyciągające ode mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
生まれつき瞳孔がなかったジェンマは、祖母の手で1947年にサン・ジョヴァンニ・ロトンドに連れてこられた。
przechowywania danych z inspekcjiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
タンボラーダ 毎年1月20日は聖セバスティアンの祭日であり、サン・セバスティアン市民はタンボラーダ(スペイン語版)と呼ばれる祝宴を行う。
Niedługo się zobaczymyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この額は,現在の平均賃金で「週に100時間,すなわち6日間は15時間働き,残り1日は10時間働く」という計算に基づく,とバンクーバー・サン紙は述べている。
Na pewno mam opowiadać dalej?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.