ピストル oor Pools
ピストル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
pistolet
加えて,一般市民が幾千万丁もの民間用のライフルやピストルを所持しています。
Oprócz tego osoby prywatne posiadają kilkadziesiąt milionów strzelb i pistoletów.
Pistolet
ja
拳銃の一種
加えて,一般市民が幾千万丁もの民間用のライフルやピストルを所持しています。
Oprócz tego osoby prywatne posiadają kilkadziesiąt milionów strzelb i pistoletów.
gnat
broń palna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ピストルの音を合図に子供たちは駆け出しました。
Przedsiębiorstwo, które w # r. nie miało przyznanego kontyngentu, a które składa wniosek o uwzględnienie go przez Komisję przy przyznawaniu kontyngentów na cele niezbędnych zastosowań na okres od dnia # stycznia # r. do dnia # grudnia # r., powinno zgłosić się do Komisji najpóźniej do dnia # lipca # r., składając wniosek o rejestrację w głównej bazie danych dotyczących substancji zubożających warstwę ozonową (Main-ODS-database), dostępny na stronieplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
様々な検問所を通過した後,胸には手榴弾,わきにはピストルを持ったたくましい大男に呼び止められ,質問されました。
opłaty z tytułu leasingu maszyn/urządzeń produkcyjnychjw2019 jw2019
ある日,私が小さな町の弁護士事務所を訪問したところ,弁護士は,怒って引き出しからピストルを取り出し,『出て行け!』
Inwestor nie zdecyduje się na inwestycję w przedsiębiorstwo, jeśli oczekiwany zysk z kapitału jest niższy niż średni oczekiwany zysk z kapitału innych przedsiębiorstw o porównywalnym profilu ryzykajw2019 jw2019
わたしはピストルで撃たれる代わりに,考え直す時間を与えられました。
Nic dziwnego, że torba była tak ciężkajw2019 jw2019
それで,ピストルでわたしの顔を殴り,今度逆らったら殺すぞ,と脅しました。
Może w jego dżinsach jest, kochanie, ale w twoich niczego super nie znalazłamjw2019 jw2019
また別の時には,麻薬の売人たちに,ピストルを突きつけられたり,首をつるされそうになったりもしました。
Kiedy mam fazę maniakalną, po prostu wlepiam karyjw2019 jw2019
一方,地球のこちら側の大阪市では,「自分の目の前で急停止した車に向かってクラクションを鳴らしたあるドライバーが,ピストルで射殺され」ました。
Podejście globalne do migracji w rok później: ku kompleksowej europejskiej polityce migracyjnejjw2019 jw2019
今日の泥棒や路上強盗は“逃げの名人”とは違い,年齢に関係なくピストルやナイフを携帯していることが多く,実際にそういうものを使います。
Powinieneś był posłuchać jego gadki w dialekcie Czarnych Stópjw2019 jw2019
わたしは妻と子どもにもピストルやライフルの手ほどきをはじめることさえしました。
Jeżeli przy pojeździe obciążonym lub nieobciążonym, dla wskaźnika hamowania w zakresie od #,# do #,#, zablokowują się oba koła na osi tylnej i jedno lub żadne koło na osi przedniej, to badanie kolejności blokowania kół kończy się wynikiem negatywnymjw2019 jw2019
メイ は ピストル 1 つ で 彼 ら を 排除 し た 、 サポート 無し で 。
Tam, gdzie jest pana gabinet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そこで,市判事ガス・A・ボルツのところへ行きましたが,先に述べた通り,同判事はピストルを構えて,部屋から出て行くよう私に命じました。
Zapytałem go, kiedy usłyszał komendę " ognia ", a on odpowiedział, że po pierwszym wystrzalejw2019 jw2019
おもちゃのピストルで遊んだというだけのことで,実際に犯罪に走る子供などほとんどいないのも確かです。
Podziwiałem cięjw2019 jw2019
だが愛は弾を込めたピストル
Nie... ponieważ... to ja jestem d' Anjou!ted2019 ted2019
獄中の四人のエホバの証人のために保釈の手続きをしたいと判事に話すと,彼は怒って,自分の机の中からピストルを取り出し,それを私に向けてこう言いました。
Należy wykorzystać nowoczesne możliwości techniczne w zakresie natychmiastowego udostępniania informacjijw2019 jw2019
非常にいたましい事件ではありましたが,死者数は,小型爆発物やピストルが使われた場合と比べるならむしろ少数でした。
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagalijw2019 jw2019
勝手 だ が 君 の ピストル を バラバラ に さ せ て もら っ た
A później zacząłem się zastanawiać, która to dokładnie droga, a późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
核兵器,大砲,戦車,ミサイル発射機,手榴弾,プラスチック爆弾,ライフル,ピストルなど ― 地球の平和を脅かすものは何であれ徹底的に除去されるのです。
Komisja ustali czy w Egipciejw2019 jw2019
ベルナルトが死んだ後も,その体は弾丸を浴びせられました。 非常にいきりたった担当の将校は,ピストルを取り出してベルナルトの両目を撃ち抜きました。
Do Obserwatorium!Gazem!jw2019 jw2019
この“ピストル”の大きさは少なくとも太陽の60倍で,そのエネルギーは1,000万倍に近いと見られている。
Kopiesz tylko zmyślonych ludzi?jw2019 jw2019
コカインのために1日に100ドル(約18,000円)を費やし,麻薬を売る時にはいつでも2丁のピストルを携帯していました。
Byłeś niezłyjw2019 jw2019
だれ一人ピストルを所持していたことについて口を割ろうとしなかったので,兵士は女性と16歳以下の若者しか解放しませんでした。
W załączniku # do Porozumienia wprowadza się następujące zmianyjw2019 jw2019
ピストル を 渡 す よう に あいつ に 言え
Nie odbieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「一丁のピストルから発射された2発の銃弾が世界を震撼させた。
Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPB) utrzymuje uprzywilejowane stosunki ze SPUE i jest podstawowym punktem kontaktowym z Radą. KPB ukierunkowuje działania SPUE w ramach mandatu pod względem strategicznym i politycznymjw2019 jw2019
「息子は,家の中にある物でちょっとでもピストルに似た物があればそれを使って,絶えず私を“殺し”たり,自分が“死ん”だり,物や人を“撃っ”たりしている。
Gdzie jest Dotty?- Kto?jw2019 jw2019
その結果,アメリカで犯罪の最も多いデトロイトでは,男女子どもを含めた市の全住民の数の三分の一に相当する50万丁のピストルがあるものと推定されている。
Bo nie pociągniesz za spustjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.