問い oor Pools
問い
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
pytanie
彼は10分で全部の問いの答えを出した。
On w dziesięć minut odpowiedział na wszystkie pytania.
kwestia
これらの問いに対する答えを聖書そのものから確かめてみるのはいかがでしょうか。
Zachęcamy cię do sprawdzenia we własnym egzemplarzu Pisma Świętego, jak wyjaśnia ono te kwestie.
zagadnienie
十代の若者に憂うつな気持ちが広がっていることから,続く記事では,以下の三つの問いを取り上げます。
W związku z coraz częstszymi przypadkami depresji wśród nastolatków w następnych artykułach omówimy trzy zagadnienia:
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zapytanie · pytać · problem · zagwozdka · kwestionować · punkt · nagabnięcie · spytanie · spytanie się · zadanie pytania · zadanie sobie pytania · zagabnięcie · zapytanie się · zwrócenie się z pytaniem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
前述の宣教者の夫婦は,そうした問いに対する納得のゆく答えを知っていました。 あなたも知ることができます。
Zna angielskijw2019 jw2019
答を教わることのできない疑問に 焦点を当てましょう 答が未知の問いです
Kto lepiej przeprowadzi dzieci przez Park Jurajski niż znawca dinozaurów?ted2019 ted2019
伝統的には、「それは何であるか」という問いに対する答え(「何性」)として与えられるもの。
Do zobaczenia wieczorem?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
デザイナーとして仕事をする中で 次の単純な問いを自問し始めました 私たちは美しさを考えるのか それとも感じるのか
Mąż Shea, Richardted2019 ted2019
この問いの答えを得るため,また主の晩さんにはあなたにとってどんな意味があるかを知るために,次の記事をお読みになるようお勧めします。
Proszę bardzojw2019 jw2019
それなのに自分はそんな状態でした 私は腰を据えて 自分自身の価値と報酬も見定めようと 評価の核心に触れる問いを掲げました
Ofiarowuję wam tę znakomitą talię kartted2019 ted2019
この問いを明らかにするために 父と末期がんの4歳の息子の ビデオを被験者に見せるという 実験を行いました
Komitet ds. Nomenklatury nie wydał opinii w terminie wyznaczonym przez przewodniczącegoted2019 ted2019
という問いに,いつでも答えることができなければなりません。 それは話し手の義務です。
Wpisać całkowitą ilość pozycji podaną w dokumencie T#Ljw2019 jw2019
皮肉なのは 私が思うに 一般的に私に同感したり 道徳観の問いに 正しい答えと誤った答えがあると思っているのは 一定の宗教的指導者だけなのです
Mam nadzieje, że nie!ted2019 ted2019
この問いを 乗り越えることができない
Masz talentted2019 ted2019
次の問いについてよく考えてください。 サタンは自分に従う者にどのような報酬,つまり報いを与えるでしょうか。(
Taki uprawniony prowadzący skład podatkowy lub zarejestrowany odbiorca pozostaje odpowiedzialny za przedstawienie raportu odbioru, o którym mowa w art. # ustLDS LDS
これらの問いには,時の経過によってのみ与えられる答えが必要でした。
To najlepsza metoda zachowania zaufania społeczeństwa i współpracy z jego strony.jw2019 jw2019
次の記事では,こうした問いに対する聖書からの答えが得られます。
Personel odpowiedzialny za inspekcje musi miećjw2019 jw2019
これらの問いの答えを知ると,太平洋地域の多くの島文化でエホバのみ名が今なお非常に重視されている理由が分かります。
Słyszałem różne plotkijw2019 jw2019
詩編作者は自らの問いに対し,「み言葉にしたがって注意深くあることによってです」と答えました。
Doktorze Jackson, proszę z nią porozmawiać.Niech jej pan nie mówi nic ponadto, co już wiejw2019 jw2019
これらの問いについて深く考えたとき,実にさまざまな考えが浮かびました。
Nie rzucam czegoś, na czym mi zależyLDS LDS
ローマの民事裁判所はイタリアの保健省に対して,「警戒と蔓延防止の不作為」および「[汚染された]血液製剤回収の遅延」の罪を問い,汚染された血液製剤で肝炎またはエイズウイルスに感染した385人の血友病患者に賠償金を支払うよう命じた。
Powinniśmy sprawdzić biurojw2019 jw2019
それらの問いに今,答えを求めることは,どうしても必要です。 証拠は,聖書の次の言葉の真実さを示しているからです。「 エホバの大いなる日は近い。 それは近い。
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?jw2019 jw2019
患者の「なぜ癌になったのか?」という 長年誰も答えることができなかった問いに 答えることができるようになりました
Zaleca ustanowienie skutecznych mechanizmów, które będą motywować wszystkie kraje basenu Morza Śródziemnego i umożliwią im wnoszenie równego wkładu w efektywne zarządzanie tym jedynym w swoim rodzaju morzem, ze szczególnym uwzględnieniem ochrony środowiska morskiego i różnorodności biologicznejted2019 ted2019
これは,読んでいる聖句の人物,場所,出来事などについて問いかけることを学び,それから信頼がおけて役に立つ資料を使ってそれらの問いの答えを探すことによって行うことができます。
Macie może plastry nikotynowe?LDS LDS
彼は10分で全部の問いの答えを出した。
Dasz mi pięć klocków z góryTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それらユダヤ人社会の指導者たちは,神に従順であるべきかとの問いに対し,本来は一人の例外もなく肯定の答えを述べるべき立場にありました。
ponadto prowadzone są urzędowe kontrole, obejmujące przeprowadzenie badań, według art. # ustjw2019 jw2019
科学研究は,人間がなぜ存在しているかという問いに答えることができますか
Potrzebujesz pomocy?jw2019 jw2019
意識が脳の中で どう形成されるか分かった等と とんでもないことは言いませんが その問いへの取り組みに 着手できることは間違いなく 答えの輪郭も見え始めています
Nie szkodzited2019 ted2019
しかし,絶望感が頂点に達したある日,わたしは一つの問いを持って神殿に参入しました。「 天のお父様,ほんとうにわたしのことを気にかけておられるのですか。」
Muszę się już z wami pożegnać, jestem umówionyLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.