問い合わせ言語 oor Pools
問い合わせ言語
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
Język zapytań
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この言語特有の呼気音とそれを遮る声門閉鎖音,さらに母音が幾つも連続すること(一つの単語に最大五つの母音),また子音の使用が少ないことなどは,宣教師たちを大いに苦しめました。「
towarom towarzyszy świadectwo zgodności, lubjw2019 jw2019
今は3,000ほどの言語が,相互理解を妨げる障壁となり,幾百もの偽りの宗教が人類を混乱させています。
Tam, świat jest mniejszyjw2019 jw2019
事実: 全生物に,共通のデザインを持つDNA暗号が備わっており,細胞の形と機能の大部分を決定する“コンピューター言語”の役目を果たしている。
odpowiednia reakcja na wymogi dotyczące pomocy żywnościowej i bezpieczeństwa żywnościowegojw2019 jw2019
その他のご不明点は、G Suite サポートまでお問い合わせください。
Zawiesina do wstrzykiwańsupport.google support.google
人種や言語。
Decyzja Parlamentu Europejskiego z dnia # kwietnia # r. w sprawie udzielenia absolutorium z wykonania budżetu Centrum Tłumaczeń dla organów Unii Europejskiej na rok budżetowyjw2019 jw2019
『聖書の教え』の本は発刊されてから2年足らずですが,これまでに150以上の言語に翻訳され,発行部数はすでに5,000万部を突破しました。
Nie mężczyzny, Liz.Ty potrzebujesz mistrzajw2019 jw2019
マタイ 12:42)過去1世紀余の間,生活のあらゆる面を扱った,真理の喜ばしい正確な言葉が,ものみの塔協会の出版物の中で述べられ,それらの出版物が多くの言語で広範囲に頒布されてきました。
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęjw2019 jw2019
対象言語で読むだけで十分かもしれません。
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOjw2019 jw2019
4 言語は時と共に変化します。
Więc to nie pan złożył skargę?- Oczywiście, że niejw2019 jw2019
各支部の管轄地域の言語で文書を印刷するために必要なすべての文字やアクセント記号のリストを作らなければなりませんでした。
Stać mnie na więcej par!jw2019 jw2019
今,彼らからの親切な贈り物,またエパフロデトに関する彼らからの問い合わせ,そして,ローマにおける良いたよりの業の進展などは,パウロを鼓舞して,温かさと愛情に満ちる手紙,読む者を励まし,築き上げるこの手紙を書かせました。
Co powiedziałaś, co niby zrobię?jw2019 jw2019
それでも,エホバの証人はそうした必要を満たすべく,地元の人の言葉で証言したり,様々な言語の聖書文書を準備したりしてきました。
PRZYJĘŁY następujące postanowienia, które są załączone do Traktatu ustanawiającego Konstytucję dla Europyjw2019 jw2019
支部事務所はこう書いています。「 過去を振り返ってみると,理想的とはとても言えない状況で言語の知識も十分でなかったにもかかわらず,兄弟たちが勇気を奮い起こしてアイスランド語の翻訳を手がけてくれたことに感謝しています。
Sektor nadtlenku wodoru i nadboranu sodujw2019 jw2019
アルダの言語
Wracamy na imprezę?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この会衆では1994年6月の設立以来,10人がバプテスマを受けました。 さらに,一時的にアルゼンチンに住んでいる大勢の人たちも,自分たちの理解できる言語で提供される集会を楽しみ,同時にそこから益を得ることができます。
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa COMP/M.# – Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
しかし,良いたよりが土地の言語で提供され,アンゴラの人々の心に達するために,さらに多くの事を行なう必要がありました。
Doktorze Jackson, proszę z nią porozmawiać.Niech jej pan nie mówi nic ponadto, co już wiejw2019 jw2019
ピジン語,ヒリガイノン語,ズールー語を含め,60[正確には81]に上る言語の雑誌を幾千万冊[毎号1,900万冊]も配布している。[
Posłuchałam gojw2019 jw2019
人類の言語を混乱させることによって,人類を『全地のおもて』に散らされたのです。
Cena była zbyt wysokajw2019 jw2019
皆さんは,難民が生活を新たに始めた滞在国の言語を学んだり,仕事上のスキルを磨いたり,就職の面接の練習をしたりするのを手伝うことができます。
Zrób to dla mnie!LDS LDS
絶滅の危機にひんする言語
i nie powinny być stosowane wcześniej niż # godziny po zażyciu leku ORACEAjw2019 jw2019
チェスプログラムはC言語で書かれ、AIX 上で動作した。
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnychLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘレン・ケラーは成長するとともに,言語に対する情熱,著作家としての才能,また講演者としての雄弁さで知られるようになりました。
Zupa z awokado z aupui.Blue ventuna z aupui i z sashimiLDS LDS
一つの言語から別の言語への翻訳の例として最も際立っているのは,非常に多くの国語に訳された聖書の翻訳です。 それは何世紀もの時間を費やして行なわれてきた記念碑的な仕事です。
Nie porwiemy pociągujw2019 jw2019
他の言語から借りてきている文字もありますが 多くは独自のものです
Nie chcę dostać pieprzonych zarzutów przez ciebieted2019 ted2019
ジャドソンは,言語の難しさに負けてあきらめたりはしませんでした。
Pożegnaj się ze swoim ukochanymjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.