日光浴 oor Pools

日光浴

Verb

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

opalać się

werkwoord
彼女はそのとき日光浴をしていました。
Opalała się w tym czasie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Opalenizna

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

日光浴室
solarium

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例えば,海岸に行って日光浴をする人が,もし日にあたり過ぎるならどうなるでしょうか。
Wzrok słabnie, moja siła jest nadprzyrodzona, diamentowe wrzeciona słuchają tkaczy, bo dom mojego ojca oddycha odległym grzmotemjw2019 jw2019
ホメロスは叙事詩「オデュッセイア」の中で,日がさんさんと降り注ぐギリシャの浜辺で日光浴をするアザラシの様子を描写しています。
Pieprzone miejsce. Wracamy do domujw2019 jw2019
ただ,16ページの写真の説明が,「温かい岩の上で日光浴をしながら,フードを広げている黒いコブラ」となっていました。
Od L. A. do San Diego.# % prawdopodobieństwajw2019 jw2019
ビクトリアがん会議の研究が明らかにしたところによると,オーストラリア住民の4分の1が,健康に見せようとして盛んに日光浴をしている。 その数は,3年間で10%増加した。 同紙はこう続けている。「
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: ból, zaczerwienienie, zmęczenie często: obrzęk, gorączkajw2019 jw2019
数分後,その道をずっと高い所から見下ろすと,わたしが登ろうとしていた岩の上でガラガラヘビが日光浴をしているのが見え,あぜんとしました。
po waIkach stoczonych w obronie tego kIuczowego azjatyckiego portuLDS LDS
挿入写真: 温かい岩の上で日光浴をしながら,フードを広げている黒いコブラ
Kogo szukasz?jw2019 jw2019
友達や恋人や一人ぼっちで日光浴をしている人たちにとっても
Procedura kalibracjited2019 ted2019
さらに,休暇の時に日光浴も楽しんでいました。
Buty dziecięcejw2019 jw2019
その男性はだれが見てもすぐに観光客と分かったでしょう。 休息を必要としている,そして楽園のような島で日光浴を楽しもうとしているヨーロッパ人の観光客です。
Uwagi ogólnejw2019 jw2019
ほとんどの女性は,1日10分あるいは1週間に1時間だけでも日光浴すると,ビタミンDが十分なレベルに達する」と同紙は言う。
Akcja!Bradford! Co to jest?jw2019 jw2019
例えば,食物を余分にくれたり,外で運動させてくれたり,日光浴をさせてくれたりして,私たちを非常に親切に扱うことがありました。
Będą bardziej wyrozumialijw2019 jw2019
そして日光浴に何時間も費やしています。
Wziąłeś jego moc?jw2019 jw2019
午後の日光浴で夜はぐっすり
Krajowy charakter krajowych deklaracji i prac kontrolnych na szczeblu krajowym odbiega od obecnego horyzontalnego charakteru prac Trybunału, z których wnioski są zazwyczaj formułowane dla dziedzin budżetu, a nie dla poszczególnych państw członkowskichjw2019 jw2019
医師のジョン・レットサム(1744‐1815年)は,結核にかかった子どもたちに海辺の空気を吸わせ,日光浴をさせました。
uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Energii Atomowej, w szczególności jego artjw2019 jw2019
日焼け止めを使うのはやめないように。 しかし,日光浴の時間を長くするために使うべきでないことは覚えておくべきだ」。
Decyzja Komisji z dnia # grudnia # r. zatwierdzająca metody klasyfikacji tusz wieprzowych w Słowenii (notyfikowana jako dokument nr Cjw2019 jw2019
600mの深さまで潜ります 水温は1°Cで とても冷たいので海面で日光浴をするんです
To moja córeczka!ted2019 ted2019
またしても偶然の発見がありました 2年前 サントリーニ島沖合で探査中のことです そこのビーチでは大勢が日光浴していますが 彼らの見知らぬ近くのカルデラで 私達は驚くべき熱水排水口を見つけ さらに生命系も発見しました
W ten sposób ludzie się żegnająted2019 ted2019
日光浴する場所から4キロもない場所に そんなものがあるとは全く誰も知らないんです
Mam nadzieje, że nie!ted2019 ted2019
彼女はそのとき日光浴をしていました。
Twoim chłopcom nic do tego, CartwrightTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
体長3メートルほどのワニが次の大きな獲物をねらって目を開けたまま,蒸し暑い中で日光浴をしています。
To najlepsza metoda zachowania zaufania społeczeństwa i współpracy z jego strony.jw2019 jw2019
ただの日光浴をする怠け者ではなく 海面から 温度も違う海中深くまで 踊りを繰り返す実に働き者の魚です
Kontynuacja środków nie zmieni obecnej sytuacji powiązanych importerów, w przypadku których stwierdzono, iż w ODP osiągali oni zyski na poziomie zgodnym z warunkami rynkowymited2019 ted2019
ギャンブルと日光浴をして 楽しむつもりです
Całkowicie rozumiem, panie Cendarsopensubtitles2 opensubtitles2
マーモットにとって,こうした城のような住まいはとても便利です。 見張り台ともなれば,日光浴のテラスともなるからです。
cywilny certyfikat typu; lubjw2019 jw2019
専門家は,日光浴で紫外線にさらされる機会が増えたことや,日焼け用ランプの使用をその原因として挙げている。
Mamy żandarmerię na karkujw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.