王家 oor Pools
王家
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
rodzina królewska
もし 彼 が い な かっ た ら 今頃 は 王家 の 元 に い る
Gdyby nie on, teraz byłaby z rodziną królewską.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 王家の宝物庫にはその貢ぎを支払うに足る金銀がないので,ヒゼキヤは神殿から可能な限りの貴金属を回収します。
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymentjw2019 jw2019
この2冊の書はその裁き人の時代の終わりと,イスラエル人の王家による支配の始まりとを描いています。
Pożyczki dla gospodarstw domowych (w tym dla instytucji o celach niezarobkowych obsługujących gospodarstwa domowe) wykazuje się w podziale według rodzaju pożyczki (kredyt konsumpcyjnyjw2019 jw2019
ダビデ王家の他の王たちに関連した出来事と,その結果(10:1–36:23)
Całkowity budżet przeznaczony dla Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii szacuje się na # EURjw2019 jw2019
イスラエルにおける王家の始まり ― サムエル記の2冊の書
Daj mi kluczejw2019 jw2019
その文書の一つには,エジプト在留のユダヤ人による過ぎ越しの祝いに関するペルシャ王家からの命令が含まれていました。
Nigdy nie dasz mi rady, taty synku; pjw2019 jw2019
ある王家の墓からは,いつでも起きあがって務めを再開できるよう,主人のほうに足を向けて横たわる5体の男奴隷が発見されています。
Kiedy to było?jw2019 jw2019
使徒 7:21‐25。 ヘブライ 11:24,25)しかし,この一件を知ったエジプト王家からは無法者とみなされ,命からがら逃げなければなりませんでした。(
Potrzebne są do tego stosunki gospodarcze oparte na wzajemności, tzn. bezpieczne warunki inwestowania w UE dla kapitału zagranicznego i odwrotnie- bezpiecznewarunki dla inwestycji z UE w krajach będących dostawcami energiijw2019 jw2019
モーセは王家で育てられますが,40歳の時,自分の民に味方して一人のエジプト人を死に至らせます。(
Bracie Williamiejw2019 jw2019
都市のなかの王家の区画にあった アレクサンドリア図書館には 壮大なヘレニズム式の柱があったのか エジプト文化の影響があったのか あるいは両文化が混在していたのか その外観は今となってはわかりませんが
Mechanizm składa się z szeregu elementów i działań obejmującychted2019 ted2019
イエスの時代,ガリラヤの最良の土地は王家のものであり,幾つもの広大な領地に分けられました。 ヘロデ・アンテパスが自分に仕える高官その他の人たちへの贈り物として配分したのです。
wykonywanie ekspertyz towarzyszących ocenie ofertjw2019 jw2019
それは,エヒウが十支族のイスラエル王国の王として神より選ばれたことを明示し,かつアハブの王家に対して刑を執行することを彼に命ずるものでした。(
To wzgórze nie miało nawet nazwy, tylko numerjw2019 jw2019
そしてついに1922年11月26日,考古学者ハワード・カーターとカーナーボン卿は,古代エジプトの王を埋葬した有名な王家の谷で,求めていたものを捜し当てました。
Ci ludzie czekali cały rok, a ty chcesz im dać te pomyje?jw2019 jw2019
君」と訳されているヘブライ語サルは,「支配権を振るう」という意味の動詞と関連があり,王子あるいは王家の者を指すだけでなく,頭ないしは長たる者に当てはまります。
Bardzo tu ładniejw2019 jw2019
ダビデ王家の王たちのもとで進展した歴史の,生き生きとした要約。 神への従順の結果と不従順の結果を際立たせている
Pomyślałamjw2019 jw2019
神 が ジュリアン 王家 の ため に 何 世紀 も 蓄え て き た 秘密 の 宝物 庫
Pierwsza jest sprzed # lat.Za każdym razem świadkowie widzieli tę samą kobietęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ただし、王家はそのまま存続した。
Wiem kto to zrobiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ソロモンの治世中,バシャンは,代官の下に置かれ,王家の食卓に食物を供給するよう割り当てられた12の食糧供給地区の一つに含まれていました。 ―王一 4:7,13。
Co to znaczy?jw2019 jw2019
ですからイエスは,ダビデの王家が再び芽を出すようにされたのです。
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTjw2019 jw2019
エレ 38:6)この場合,「王の子」という表現は,この人が王の子孫であるということではなく,王家と密接な関係にあったか王家の系統を引く役人であったことを示しているのかもしれません。
Twój ulubiony aktor?jw2019 jw2019
エジプトのカイロ近くにあるピラミッドと,ルクソールの近くにある“王家の谷”の埋葬室は,古代の墓すべての中で最も有名なものの中に数えられます。
Był też porządnym człowiekiemjw2019 jw2019
1965年に王妃ルイーセが死去すると、シビラがスウェーデン王家の女性で最上位となり、義父グスタフ6世アドルフを補佐することが増えた。
Podpisywanie listów i plików (kwalifikowaneLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
王は王家の名が付されたこの船を,他のいかなる船にも引けを取らないものとすることを願っていました。
Z tysiącem samców, i pięcioma tysiącami samic... hodowca mógłby wywołać kataklizm, otrzymując # tysięcy królików w pierwszym,... a nawet dwa miliony po dziesięciu miesiącach!jw2019 jw2019
10 エホバは預言者エゼキエルに霊感を与え,ティルスの王家の実態を暴かせて有罪を宣告させました。「
Panie przewodniczący! Wnioskowałem o to jednominutowe wystąpienie, aby zwrócić uwagę na straszliwe skutki, jakie ma przeprowadzana co dwa tygodnie zbiórka pojemników z odpadami wobec społeczności w moim okręgu wyborczym w północno-zachodniej Anglii.jw2019 jw2019
ダビデの王家が覆されたこともありません。
Weź cannolijw2019 jw2019
ダビデはエホバのために神殿を建てたいとの願いを言い表わす。 エホバはその代わりとして,定めのない時まで続く王家のための契約をダビデと結ばれる
To mogło być cokolwiekjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.