あらまあ oor Portugees
あらまあ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Virgem Maria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
つまり こうするんです 給料の10%と引き換えに 毎週の水曜日を払い戻すのです もしバイオリニストになろうと思えば― まあ ないでしょうけど 水曜日にすればいいんです
Nos atrasaremosted2019 ted2019
あら 嫌 だ 誰 が 知 ら せ た の ?
Thornton!- agarrou seu chapéu, SarahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まあ ね 君 が 思 う より 十二分 に
O pecado de Caim descerá sobre vósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その理由は (拍手) ありがとう - その理由は まあ、クリスが言うように、クレイジーだからです
Podemos olhar láted2019 ted2019
「あら かわいい 頑張ってるわ」
É uma piada, eu não posso ter AIDS!ted2019 ted2019
まあ 、 幸運 な 日 、 カーク 船長 。
Bill, o cara tem grana mesmo, não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まあ 好き に し て くれ
Isso não quer dizer que você não o tenha usadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本 を 読 ん だり 考え 事 や チェス を し たり まあ ・ ・ ・
E os...Bem, tu sabes. Desapareceram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あら こんにちは
Sabe, você tem o direito de se sentir seguraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まあ 同着だったと思いますが
Os ramos de actividade das instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias que produzem bens e serviços não mercantis: ramos de actividade não mercantis de instituições sem fim lucrativo ao serviço das famíliasted2019 ted2019
まあ,この手紙にサインしてください」。
Senhor... isolei o fluxo de energia inversajw2019 jw2019
まあどちらでもいいのですが 違ってるかもしれませんし
Estou aqui, Prokted2019 ted2019
「まあ,うれしいわ。
Se conseguirmos falsificar um ficheiro de um caso que ligue aos roubos de prata, ele não vai resistirjw2019 jw2019
で も まあ 何 を 勉強 し た い の ?
Pope quer- te ver!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あら 、 私 の 言 っ て る こと わか る で しょ 。
É o lugar mais fixe em toda a cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あら 、 伯父 さん が 住 ん で る わ
Desculpe, tem alguma coisa que se coma?Uma coisa leve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まあ なんて こと
O que vocês querem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まあ 、 お めでと う 、 ダン バース 捜査 官 。
Eu não estou pronto ainda.- Só um minuto, papiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まあ 、 どっち に せよ 彼女 は こう い う もの を 見 ちゃ ダメ だ
E mais ainda, " signor "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
示されたもてなしは感動的でしたし,わたしが自分ではまあまあのソロモン諸島ピジン語だと思っていた言葉で物事を説明しようとするとき,皆はとても寛容に聞いてくれました。 この言語は,世界で最も語彙の少ない部類に入るに違いありません。
Se ela estiver morta, nada de mal poderá ser feito a elajw2019 jw2019
まあ 、 私 は むしろ 待 つ の で す が 。
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
「母は刑事のようでした。 あら探しばかりするんです。
Ele adora... como sabe tanto sobre mim?jw2019 jw2019
まあ 明後日 が あ る
Chloe, pensas que é fácil para mim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
まあ 、 ベーグル !
É sim, ninguém pode dar as letras gregas ã namorada, seja de que forma forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
高校生のビオレーンはこう言っています。「 まあまあの仕事を見つけるのも本当にたいへんになっているので,今の若者たちは勉強するしかないということを自覚しています」。
Alguém ligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dê seu número para ninguémjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.