キリバス語
gilbertês
キリバス oor Portugees
キリバス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Kiribati
バナバ人はもともとキリバスにいましたが,後に,フィジーのラビ島に定住しました。
Esse povo era de Kiribati, porém foi mais tarde assentado na ilha de Rabi, em Fiji.
Quiribáti
キリバスは3つの諸島からなっています
Quiribáti é composto por três grupos de ilhas:
Quiribati
kiribati
バナバ人はもともとキリバスにいましたが,後に,フィジーのラビ島に定住しました。
Esse povo era de Kiribati, porém foi mais tarde assentado na ilha de Rabi, em Fiji.
Kiribáti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1873年には,新約聖書のキリバス語全訳を携えて戻って来ました。
Não admira que o país esteja na merdajw2019 jw2019
キリバスでの聖書研究の様子
Ex- Governador da Pensilvânia é perfeito para issojw2019 jw2019
カウトゥ兄弟は当時を振り返り,「1978年に家族と共に島へ戻ったとき,キリバスにほかにだれかエホバの証人がいるかどうかを聞いて回るようになりました」と語っています。
Também passou oito meses a percorrer o país...... a desencorajar o abortojw2019 jw2019
訪問には正当な理由があります ソロモン諸島のその地域には キリバス人の共同体があります この人たちは1960年代に フェニックス諸島から 移住させられました
Ele tem escrito sobre ratos em restaurantes!ted2019 ted2019
王国の真理が最初にグアム島に伝えられたのはフィリピンからでしたが,キリバス(当時はギルバート諸島として知られていた)には,ニュージーランドから届けられました。
Este é o Le Baron?jw2019 jw2019
キリバスの島々の一つ,タラワに住んでいる,バプテスマを受けて間もないスラアングという若い女性の場合がそうでした。
Sempre que a regulamentação comunitária preveja um prazo para o cumprimento das obrigações subjacentes à utilização e/ou ao destino das mercadorias, indicar o número de dias na mençãojw2019 jw2019
キリバスの島々は,一つを除いてすべて,サンゴでできた環礁です。
Lembre- se, a rua sem saída fica na muralha Nortejw2019 jw2019
キリバスのトン大統領と その国民について考えてみましょう
Instrumento de financiamento da cooperação para o desenvolvimento e da cooperação económica ***Ited2019 ted2019
キリバスを訪問した時に泊まったのは,草ぶき屋根の小さな家で,土間には砕いたサンゴが敷かれ,壁は竹でできていました。
E esse é um dos nossos heróisjw2019 jw2019
マーシャル諸島のマジュロの宣教者の家,およびギルバート諸島にあるキリバスの宣教者の家は,いずれも幅800メートルにも満たない細長い環礁上にあります。
Utilização combinada de artes de pesca regulamentadas e não regulamentadasjw2019 jw2019
キリバスの証人たちは100人足らずですが,ここ数年は一人当たり毎月20冊近くの雑誌を勤勉に配布してきました。
Eu arranjo- ajw2019 jw2019
Maneaba ni Maungatabu と呼ばれるキリバスの議会は、4年に一度の選挙で選ばれ、46人(うち直接選出が44人)の議員で構成される。
Alguém viu como ele era?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それらのほとんどはキリバスとツバルからの労働者であった。
Conhece os Champart?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
キリバスの人々は,親愛の情をこめて,自分たちの島々にある宗教を表わすニックネームを考え出してきました。
Prazer em vê- los novamente, rapazesjw2019 jw2019
4年前には 大西洋を単独横断しました その後 太平洋横断の3区間のうち 2区間を漕ぎ終えました サンフランシスコからハワイ そしてハワイからキリバスです
Porque tento falar e não me ouve!ted2019 ted2019
バナバ人はもともとキリバスにいましたが,後に,フィジーのラビ島に定住しました。
Nada mal, não?jw2019 jw2019
それから17年間,根気強く作業を進めて,1890年にはキリバス語聖書全巻の翻訳を終えました。
Meus senhores!jw2019 jw2019
* 次いで1996年には,フィジー支部での割り当てを受け,フィジー語・キリバス語・ナウル語・ロトゥマ語・ツバル語への翻訳作業をサポートすることができました。
Uau!Foi divertidojw2019 jw2019
翻訳も行なった宣教師で,同じ名前の有名なハワイ人宣教師を父に持つハイラム・ビンガムは,アバイアング(キリバスの島)の住民が,偶像を壊しながら,「神はおひとり,エホバだけ」と叫んでいたことを目撃しています。
Que merda está acontecendo aqui?jw2019 jw2019
健康が優れず,1865年にギルバート諸島を去らなければなりませんでしたが,その時までにキリバス語の文字体系を考案していただけでなく,マタイによる書とヨハネによる書をキリバス語に翻訳することまでしていたのです。
Parece ótimo carajw2019 jw2019
キリバス出身の大勢のミクロネシア系の人がソロモン諸島西部のワギナ島やギゾ島,さらにガダルカナル島にある首都ホニアラに集団で住んでいます。
Classificação do casojw2019 jw2019
キリバスは マグロ資源を保有する 3大オーナーの1つです
Podem levá- lo ao julgamentoted2019 ted2019
* 面積は約390平方キロで,キリバスの他の32の島すべての面積の合計とほぼ同じです。
Deixa que ele pense no que está a fazerjw2019 jw2019
1857年11月,26歳の宣教師ハイラム・ビンガム2世が,妻と共にギルバート諸島(現在のキリバス)に到着しました。
É Nick Morelli.Sua mãe me chamoujw2019 jw2019
盾の下のリボンには、キリバスの国の標語である「Te Mauri Te Raoi Ao Te Tabomoa(健康、平和、繁栄)」が記されている。
Johan Van Hecke, em nome do Grupo ALDE, sobre armas ligeiras (BLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
53 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.