コロン oor Portugees
コロン
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
dois pontos
コロン(:)は,一連の情報か引用文を紹介する。
Dois-pontos (:) introduz uma lista ou uma citação; exige pausa, mas sem mudar a inflexão da voz.
dois-pontos
コロン(:)は,一連の情報か引用文を紹介する。
Dois-pontos (:) introduz uma lista ou uma citação; exige pausa, mas sem mudar a inflexão da voz.
Colón
ja
コロン (パナマ)
pt
Colón (Panamá)
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
colônia · colónia · Dois pontos · água-de-colônia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
63 オハイオ州コロンバスの大会に参集した人たちだけでなく,後日全地のイエス・キリストの「奴隷たち」の諸会衆も熱意をこめてこの決議を採択しました。
Os treinadores trabalham com muitos donos diferentes, portanto só alguns serão teusjw2019 jw2019
コロン ありがとう よ
Você é um deus, senhor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それで,聖書文書頒布者のモーガンとレイングがパナマシティで業を開始した時,ブラウンは直ちにコロンを去り,ふたりに加わって良いたよりを広めました。
Planeja ir ao baile então, Sr.Wickham?jw2019 jw2019
たとえば,コロンに住む著名な神学者ドロテー・ゾーレは,「神が過去において行なったことを確証したところで何の益にもならない」とか,「この神とよばれる,一神論者の崇拝の対象は」死んでいるなどと主張します。
O mundo está mudando.Olhe!jw2019 jw2019
各セグメントのキーワードの後にはコロン(:)を付ける必要があります。
A minha mulher foi dormirsupport.google support.google
1931年7月にオハイオ州コロンバスで開かれた大会は私にとって初めての大会で忘れることができません。
Havia sangue por todo ladojw2019 jw2019
このミカ級は,1931年の米国オハイオ州コロンバスの国際大会に集まった時,正当な根拠に基づいて自らを“エホバの証人”とする決議を採択し,エホバの証人としての責務を遂行することを誓いました。「
É a minha última chance com Hansjw2019 jw2019
「先週の土曜日と日曜日,わたしたちはオハイオ州コロンバスで,新しく美しい神殿を奉献しました。
Ramona, já podes levar a baciaLDS LDS
1931年に私たちは全員,オハイオ州コロンバスで開かれた胸のわくわくするような大会に出席し,エホバの証人という名称を受け入れました。
Sim, somos uma família do caralho!jw2019 jw2019
検索修飾子、コロン、検索語句の間にスペースは入れません。
Onde está o James?support.google support.google
わたしたちは程なくして婚約し,1931年,父がオハイオ州コロンバスで開かれたエホバの証人の大会から戻って来た後,結婚しました。
Sim, de saúde perfeitajw2019 jw2019
それは,ものみの塔協会の当時の会長ジョセフ・ラザフォードがオハイオ州コロンバスの大会で行なった講演でした。 その話に私の心はかき立てられました。 この大切な公開講演の内容を掲載した小冊子を父と共に知人に配布できたことは大きな喜びでした。
Poucas pessoas têm o nome de um desastrejw2019 jw2019
この点で役立つ道具が,1937年9月15日から20日にかけてオハイオ州コロンバスで開かれたエホバの証人の全体大会で発表されました。
Os pedidos de autorizações de exportação apresentados através do formulário # têm de ser acompanhados dos seguintes documentosjw2019 jw2019
1931年にオハイオ州コロンバスで大会が開かれ,聖書研究者はエホバの証人という名称を採択しましたが,わたしたちのグループからはだれもその大会に出席できませんでした。
Não sabemosjw2019 jw2019
米国オハイオ州コロンバスで開かれた1931年の大会でその名称が採択された後,それを採用するかどうか地元の会衆に決議が提出されました。
Dás uma gasosa à Mamã?jw2019 jw2019
このわざの発展にとって,1937年9月15日から20日にかけてオハイオ州のコロンバスで開かれたエホバの証人の全国大会は大きな意味を持ちました。
Diz que estão cometendo um erro e que um dia pedirão piedadejw2019 jw2019
アドレスを入力する際には、スペースやコロンは省略します。
Só queria fazer uma surpresa ao meu filho Jimsupport.google support.google
あなた が そば に 来 た ら コロン の 匂い で わか る わ
Marca de identificaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
次に派遣されたミシシッピ州コロンバスでも同様でした。
E tu acha que eu dou pra modelo?jw2019 jw2019
ベテルでのすばらしい思い出の一つは,1931年の米国オハイオ州コロンバスで開かれた歴史的な大会に関するものです。
Talvez pudesses fugirjw2019 jw2019
オハイオ州コロンバスで開かれた1931年の大会の出席者。 彼らはエホバの証人という名称を熱意を込めて採択した
Não sei como o fazesjw2019 jw2019
各オブジェクトの ID はコロン(:)で区切られています。
Ganho assim a vidasupport.google support.google
サブ属性がある属性の場合は、各サブ属性をコロンで区切り、それぞれの値の全体はカンマで区切ります。
Sabe o que isso significa?support.google support.google
......コロンバスの大会では,玄関先で蓄音機一式を使い,関心のある人々を継続的に援助し(当初は『再度の訪問<バックコール>』と呼ばれた),『模範研究』と呼ばれる取り決めに従って聖書研究を行なう点で率先する『特別開拓者』の組織のあらましが話されました」。
Descobri recentemente... que suas alegações eram corretasjw2019 jw2019
1931年に家族はオハイオ州コロンバスでの大会に出席し,エホバの証人という新しい名称を採択することにあずかり,感激しました。
Mudar o Nome à Sessãojw2019 jw2019
154 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.