三角州 oor Portugees

三角州

/sankaku͍su͍/

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

delta

naamwoordmanlike
pt
De 3 (foz de rio)
高解像度の画像は過去に形成された 三角州、河谷や峡谷を
As melhores imagens de alta resolução, mostram deltas, vales e voçorocas
Open Multilingual Wordnet

deltas

naamwoord
高解像度の画像は過去に形成された 三角州、河谷や峡谷を
As melhores imagens de alta resolução, mostram deltas, vales e voçorocas
Open Multilingual Wordnet

Delta

eienaam
三角州の面影が写っている この写真は あることを物語っています
Ela mostra os fragmentos de um delta e nos diz algo:
wikidata

Δ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
こまかい沈泥や粘土はすぐに海に洗い流されて,そのあとに大量の砂レキが河口三角州に残る。
Então vamos á cave e cortar uma bruxa aos pedaçosjw2019 jw2019
ちょうど112kmほど下流に 世界一大きな淡水の三角州 ピース・アサバスカデルタがあり 四方から渡り鳥がやってくる唯一の交差点です
Chamado LAPDted2019 ted2019
ここは東エジプトの 三角州に位置する ベンディクスです
Cale essa boca!ted2019 ted2019
河口三角州が十分の量の砂を供給しなくなると,三角州のすぐしもの海岸の砂浜は侵食されはじめる。
Deveria ser conservada sob uma campânula de vidrojw2019 jw2019
カピバリベ川の三角州周辺の丘陵や台地に農園が広がり,それにつれて沿岸の熱帯林は姿を消してゆきました。
Você trabalha do seu lado e eu trabalho do meujw2019 jw2019
トラが人を襲う事件はおもに,ガンジス川の三角州にある沼地で生じています。
Não utilize Intrinsa no caso de estar a amamentar pois pode prejudicar a criançajw2019 jw2019
カメルーン最長のサナガ川は,河口で大きな三角州を形成しています。
Oh, Beth, também senti sua falta!jw2019 jw2019
花崗岩の石切り場として知られている一番近い場所は,ディキス川の三角州から上流へ約40キロないし50キロさかのぼった山地にあります。
Vamos festejarjw2019 jw2019
詩編 74:13; 87:4。 イザヤ 30:7)古代エジプトは,頭をナイル川の三角州に置き,長い胴体を肥沃なナイル流域に長々と横たえている巨大な蛇に似ていました。(
Motores a vaporjw2019 jw2019
研究者たちが認めているように,「これらの動物の遺骸は三角州や沼地や河口にあるのではなく,国中に散在していた」のです。
Agora dá-me o meu Kjw2019 jw2019
カタックはマハナシ川の三角州にあって,オリッサかんがい用運河系の中心地です。
Qual o problema dos dois?Ele começou!jw2019 jw2019
創 45:10; 47:27)ゴシェンの正確な位置は定かではありませんが,エジプト本土の入口に当たるナイル川の三角州の東部であったようです。
É o mais fácil do mundojw2019 jw2019
しかし,洪水が,バングラデシュの人口密度の高いガンジスの三角州を襲うと,広範囲にわたって人的,物質的,環境的な被害が出ます。
Alertaram a minha intervençãojw2019 jw2019
このような洪水が繰り返しバングラデシュを襲うため,ある新聞はこの国を“宿命の三角州地帯”と呼びました。
" Mais ou menos divertidas " é como estão as pessoas nesta festajw2019 jw2019
そして,三角州を通って毎秒1,500万リットルもの水がメキシコ湾に流れ込んでいます。
Mas eu sou a última pessoa com quem irá falar em vida, portanto pode contar-me tudojw2019 jw2019
オランダで砂糖に対する需要が高まった結果,ペルナンブコの中心地がオリンダからカピバリベ川の三角州の島々へと移り,新しい州都の基礎が据えられたのです。
Eu vou fazer xixi!jw2019 jw2019
このうちの2つは、三角州にあったブバスティスとブトの街を表していると考えられ、スコルピオン1世の軍がナイル川デルタに侵攻したことを示していると考えられている。
Não conservar acima de #oCLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
三角州や低地では高温多湿であったのが,山の頂上では低温になり,時折霜が降りたり,まれに雪が降ったりします。
Belo número no bar do Toussaint esta noitejw2019 jw2019
それはアサバスカ・デルタ— 最大かつ最高の淡水三角州を 破壊してしまいます
Não quero mais ninguém no casoted2019 ted2019
例えば,アマゾン川の主な支流の一つネグロ川は,州都マナウスの近くでは川幅が約18キロもあり,アマゾン川の三角州では本流の河口の幅は約50キロに達します。
Eu sinto muito, esse tipo fotos que tirou no hospital, lembra-se?jw2019 jw2019
別の水域に流入するあたりで流れが遅くなる河川は,土砂を堆積して三角州を形成するのが普通ですが,あとに水のたまる場所ができることはありません。
Alguém me ajude, por favor!jw2019 jw2019
元々,バビロニアの沖積平野の南部,つまりチグリスおよびユーフラテス両河の肥沃な三角州地区の土地とその住民。
Não vejo porque não estarjw2019 jw2019
アマゾン川は,主要な支流とそれらの源流についてさまざまな意見があるため,また三角州の地形が複雑であるため,起点と終点を特定するのが困難です。
Achava que seria bom... saber quanto tempo de vida nos restajw2019 jw2019
これは1、2メートルの 海面上昇により影響を受ける メコン川の三角州を表しています
Linda mesmoted2019 ted2019
豚の飼育場の多くがドナウ川の三角州に下水を流すので,生存しているイルカもその多くが豚コレラに感染している。
Conseguem ser... incrivelmente doces e puros e capazes de um amor muito grandejw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.