中頃 oor Portugees
中頃
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
umbigo
centro
ponto médio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
かくして70年代中頃 つまり 環境保全の創始の時代に 私達は政府後援のもとプロジェクトを 立ち上げて野生に残る 数少ない巣から卵を回収して 5000匹のガリアルを自然に 帰すことができました
Esperamos encontrar todos os países membros para o ano em Nova Iorqueted2019 ted2019
2009年12月11日にブリティッシュコロンビア州政府は、2010年中頃にクイーンシャーロット諸島を公式的に「ハイダ・グワイ」に改称する法律を発表した。
Kennedy... na Casa brancaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1980年中頃には、ヘヴィメタルの方向性は多くの方向に分岐しており、ファンやレコード会社、ファン雑誌が数多くのサブジャンルを作り出すほどだった。
Lembranças ao DvirLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
創立から1990年代中頃まで、FSFの資金は、GNUプロジェクトのためにフリーソフトウェアを作成するソフトウェア開発者を雇用する為、概ね拠出されていた。
Vejam todos.Vejam quem está de voltaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18世紀中頃、この集落には15家族61人のユダヤ人が住んでいた。
Acho que nos divertíamos mais sem issoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
賛成派が80パーセントを越えていた 80年代中頃に比べると大幅前進です 死刑判決よりも仮出所なし終身刑が選ばれる理由は 死刑に対する支持が失われたからではありません 未だに死刑は支持されているからです
Não penses que não seited2019 ted2019
I-3の開発は、ポリカルポフ DI-1の事故調査が終了した1926年の中頃に始められた。
Lá está o campo de refugiadosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
20世紀中頃の当時 心から出る美しい音楽というのは クラシックの世界では必ずしも人気のある考えではありませんでした
Bem o devias saberted2019 ted2019
1950年代中頃、連続テレビシリーズ『スーパーマン(原題:The Adventures of Superman)』が人気を博した後に、各出版社は再びスーパーヒーロー物の出版を試みた。
Certo?Todo o grupo de estudo?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
チェルノブイリ事故後、ロシアでの原子力発電所の建設ペースは落ち込んだが、2000年代中頃、政府が国内のエネルギーバランスにおける原子力発電の割合を増やすことを決めた。
Ex- namorado, na verdadeglobalvoices globalvoices
恐らく最も有名な12ビットCPUは、PDP-8とそのファミリーで、1963年8月から1990年代中頃まで、色々な形態で提供された。
Abu Rusdan [também conhecido por a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一部の教会員が疑問を持つ歴史的な問題の一つが,アフリカ系の男性が神権に聖任されることを制限する,1800年代中頃から1978年まで施行されていた教会の方針に起因するものであることを説明します。
Realmente excelenteLDS LDS
イタリア外では、frittataという言葉は、1950年代中頃まで「オムレツ」と同義で使われていた。
Eu vou por trás, me abaixo e você o empurraLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヴェネツィア人に敬意を持たれていたにも関わらず、1507年の中頃までにデューラーはニュルンベルクに戻り、1520年までドイツ国内で暮らした。
Ele diz a verdadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1980年代の中頃,エチオピアは広い地域で干ばつとひどい飢饉に見舞われました。
Vemo- nos depois.- Aonde vai?LDS LDS
1960年代中頃に、ジョージ・ウィリアムスは生物の適応を「種の存続のため」と説明する立場を批判し、群選択論争を引き起こした。
Tínhamos que mudar as coisasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19世紀の中頃、1854年という時代は 理由は多々あれ、ロンドン史上かなり興味深い時代でした
Mas, como Faye Dunaway disse... sobre " Uma Rajada de Balas ", tentamos dar o que o povo querted2019 ted2019
最終的に2002年の 中頃に M400という4人乗りの乗り物を飛ばしたのです。
Se você sair, arrancarei seus olhosted2019 ted2019
しかし二年生の中頃に私の人生に大きな意味を持つようになった出来事が起こったのです。
Estou olhando para a ponta deste peixe e acho que é possíveljw2019 jw2019
80 年代 の 中頃 彼 ら が あの 農場 を 所有 し て ま し た よ ね ?
O meu pai realmente veio ao jogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鍵盤はオルガンから クラビコード ハープシコード ピアノへと 進化していきましたが 19世紀の中頃になって 鍵盤で音の代わりに 文字を打つというアイデアに 多くの発明家が たどり着きました
Enquanto isso, de volta em " Lost " Angeles.Parece que a filosofia da nova era não era " O segredo "ted2019 ted2019
長い間 19世紀中頃まで 信頼とは ごく近しい人同士の間で 築かれるものでした
Três Dias Depoisted2019 ted2019
今世紀中頃までに世界で30億人が既に水不足に陥っている国で生まれると予想されている。
Pensei que devia saberLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1980年代の中頃にDECの社員がBINDの開発を引き継いだ。
Culpa minha!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.