何処 oor Portugees
何処
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
onde
pt
De 1 (relativo)
あなたは何処へ向かっているのですか。
Para onde você está indo?
de onde
私は彼女が何処に住んでいるか知らない。
Não tenho ideia de onde ela mora.
aonde
何処に着くかも分からない。
Não sei aonde vamos chegar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし 大丈夫, 目 は 無傷 その 時 あなた の 弟 は 何処 に ?
Tem mais respeitinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その 資料 は 何処 に?
Desculpe Sr., mas acho que vai querer ligar a TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何処 に も 行 こ う と なんて...
Não podem continuar a ser os contribuintes a salvar os bancos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パリクラマを始めた時― 何処に辿り着くのか見当もつきませんでした
Linda vai ficar furiosa!ted2019 ted2019
何処へ行こうと監視し続ける.タークがスカイネットの 頭脳になるとしたら
Contaste ao Tom?opensubtitles2 opensubtitles2
パドィウ は 何処 に 子供 達 が い る か 知 っ て い た
Mas até você ter algo concreto, estarei com a minha irmãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ライフル は 何処 だ ?
Tens um dom que descobri, e um dom que te posso tirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ゴンドール の 兵 は 何処 に ?
E, Will, diga a Sana exatamente como você e Carter irão seguir em frente sem elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何処 に 居 る ん だ ?
Então você vai sofrer como eu sofriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
僕 の 靴 は 何処 だ
Mas ninguém ama o meu vizinho Nusultan TaliakbaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺は何処にも行かない!- 国家反逆罪は...
Ela tem defazer publicidadeopensubtitles2 opensubtitles2
何処 から 探 す ?
O jornalista, que investigou a história. e o gajo rico que era um mediador, e o dono da empreendedora, que falava sobre a emoçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ は 何処 に も 着陸 し な い ミスター ・ クイーン
E...... quero que saibas que...... se precisares de falar com alguém...Eu preciso que fales com o teu pai primeiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何処 に 隠 し た ?
Ele me deu... mais alguns nomes, mas nada que ele achasse que pudesse ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今何処に住んでいますか。
Se me der meio segundo para explicarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何処 に 連れ て 行 く ?
Sam está na camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何処 に い る か 知 っ て る の ?
Essa besteira de grupo e patrão realmente me desperta confiançaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ペンギン を 見つけ る まで 何処 に も 行 か な い
Por que o atacante não entrou pela porta aberta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ドンク お前 は 何処 だ ?
A Agência beneficiará igualmente, na Suíça, dos poderes que lhe são conferidos pelo regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1マイル半 (2.4 km) の追撃の後、ジャクソンは暗闇が深くなって疲れてきており、またポープ軍の残りが何処にいるかも分かっていなかった。
Os frascos para injectáveis em uso devem ser conservados a uma temperatura inferior a #o CLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これでは どんな生き物も何処にも 移動出来ないことが 一目でわかります
Nunca mais dispares aqui a tua armated2019 ted2019
ナチ が 子供 達 の トラック を 止め た とき 警察 は 何処 に い た ?
Por causa da gravidade da situação, e porque ele quis que eu ficasse com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その 情報 は 何処 から?
Tive uma idéia absurda... que o assassinato te interessava mais do que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人間どもは何処へ向かった
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do Convénioopensubtitles2 opensubtitles2
その ジャケット 何処 で 手 に 入れ た?
Pior sentirão se não se cuidaremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.