何処となく oor Portugees

何処となく

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

vagamente

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

何処
aonde · de onde · onde
何処やら
algum lugar
何処に
aonde · de onde · onde
D・N・A2 〜何処かで失くしたあいつのアイツ〜
Dna2
何処もかしこも
algures · em qualquer lugar · em qualquer parte · em toda a parte · em toda parte · em todo o lugar · nenhures · para qualquer parte
何処と無く
vagamente
何処も彼処も
algures · em qualquer lugar · em qualquer parte · em toda a parte · em toda parte · em todo o lugar · nenhures · para qualquer parte

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし 大丈夫, 目 は 無傷 その 時 あなた の 弟 は 何処 に ?
Só tem que os pôr a andar depressa e fazer chegá- los ao fimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その 資料 は 何処 に?
OrtodontiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何処 に も 行 こ う と なんて...
Sei lá, não consigo ler mentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パリクラマを始めた時― 何処に辿り着くのか見当もつきませんでした
Podemos passar o dia discutindo sobre isso ou podemos ir procurar Abbyted2019 ted2019
何処へ行こうと監視し続ける.タークがスカイネットの 頭脳になるとしたら
Tenho andado a investigar uma Fé malvadinha chamada Duplex Rideopensubtitles2 opensubtitles2
パドィウ は 何処 に 子供 達 が い る か 知 っ て い た
Sim, TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ライフル は 何処 だ ?
Várias vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ゴンドール の 兵 は 何処 に ?
Uma realidade virtual usada para ensinar estratégias em situação de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何処 に 居 る ん だ ?
Estes caracóis dourados?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
僕 の 靴 は 何処
Não é uma coisa sobre a qual eu possa falarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺は何処にも行かない!- 国家反逆罪は...
Aqui está um conjunto de chaves extraopensubtitles2 opensubtitles2
何処 から 探 す ?
Marvin, onde andou metido?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それ は 何処 に も 着陸 し な い ミスター ・ クイーン
Ainda não, NatalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何処 に 隠 し た ?
A transferência da força política para baixo e para fora, para o povoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何処に住んでいますか。
Gotham precisa saber!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
何処 に 連れ て 行 く ?
nos sairemos já!- Você o que diz, Dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何処 に い る か 知 っ て る の ?
Mais Tylers a caminhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ペンギン を 見つけ る まで 何処 に も 行 か な い
É verdade que homens e mulheres banham- se juntos, ao ar livre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ドンク お前 は 何処 だ ?
Que tal isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1マイル半 (2.4 km) の追撃の後、ジャクソンは暗闇が深くなって疲れてきており、またポープ軍の残りが何処にいるかも分かっていなかった。
Longstride... diz- me que a vais levarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これでは どんな生き物も何処にも 移動出来ないことが 一目でわかります
Não pude vir mais rápidoted2019 ted2019
ナチ が 子供 達 の トラック を 止め た とき 警察 は 何処 に い た ?
Conversamos sobre isso tudo, lembra- se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その 情報 は 何処 から?
Estarei de volta bem aqui em # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
人間どもは何処へ向かった
Você é um menino inteligente, Simon agora Standopensubtitles2 opensubtitles2
その ジャケット 何処 で 手 に 入れ た?
Pode ser um médico ou advogadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.